What is the translation of " DEAD TREES " in Vietnamese?

• cây chết

Examples of using Dead trees in English and their translations into Vietnamese

Dead trees will be cut.
Cây đã chết sẽ được chặt hạ.

He cuts only dead trees.
Nhưng chỉ chết những cây nhỏ thôi.

When they eat dead trees, these termites help the environment and make space for new plant life.
Khi họ ăn cây chết, những con mối giúp môi trường và tạo khoảng trống cho cuộc sống thực vật mới.

We need to remove the dead trees.
Cần tiêu hủy những cây đã chết.

Still life on a rooftop, dead trees in barrels, a bench broken, dogs, excrement, sky.
Sự sống vẫn tiếp tục trên gác mái, những thân cây chết lụi, băng ghế hỏng những con cún, bãi phân, bầu trời.

Avoid camping near cliffs or dead trees.
Tránh cắm trại gần những cây hoặc nhánh cây đã chết.

Morning fog blurs the dead trees of Romania's Lake Cuejdel, a natural reservoir created by landslides.
Sương mù buổi sáng làm mờ các cây chết của Hồ Cuejdel ở Romania, một hồ chứa tự nhiên do sạt lở đất.

Locals are making use of the lumber from dead trees.
Người dân được khai thác củi từ những cây tràm chết.

When they eat dead trees, these termites help the environment and make space for new plant life.
Khi chúng ăn những cây chết, chúng giúp tạo ra môi trường và không gian cho những cây con phát triển.

In the summer, remove all the dead trees from your yard.
Vào mùa hè, loại bỏ tất cả các cây chết từ sân của bạn.

What we see here, those brown trees, these are really dead trees.
Chúng ta thấy ở đây, các cây màu nâu, đây thực sự là các cây đã chết.

They nest in natural tree holes, so dead trees or those with dead limbs are beneficial to the species;
Chúng làm tổ trong lỗ cây tự nhiên, vì vậy các cây chết hoặc những cây có cành chết có lợi cho loài chim này;

By December 2017, there was a record 129 million dead trees in California.
Đến tháng 12 năm 2017, đã có kỷ lục 129 triệu cây chết ở California.

Which is good, since dead trees are an important part of forests- they provide homes and food for a plethora of animals and fungi.
Vốn là một điều tốt, khi xác cây là một phần quan trọng của rừng rậm- chúng đem lại nơi ở và thức ăn cho rất nhiều loại động vật và nấm.

She also began hauling home fallen or dead trees and, later, roadkill;
Cô cũng bắt đầu kéo cây đổ về nhà hoặc cây chết và sau đó, người đi đường;

However, it's worth noting that some wood boring insects are a key part to the ecosystem, helping to recycle dead trees.
Tuy nhiên, điều đáng chú ý là một số côn trùng đục gỗ đóng vai trò chính trong hệ sinh thái, giúp tái chế cây chết.

This represents more than a 100 percent increase in dead trees across the state since 2015.
Con số này cho thấy một mức tăng hơn 100 phần trăm trong số lượng cây chết trên khắp tiểu bang từ năm 2015.

The mortality from Tuolumne to Kern counties has increased by 65 percent since the last count announced in October, which found 40 million dead trees.
Tỷ lệ tử vong của cây từ Tuolumne County cho tới Kern County đã tăng 65 phần trăm, tính từ khi số liệu cuối cùng được công bố trong tháng Mười, phát hiện 40 triệu cây chết.

Her team discovered that 36 million dead trees in the last five months, and 102 million dead trees have been tracked since 2010.
Bà ở trong nhóm khảo sát cây chết, và chứng kiến hình ảnh bi thảm: 36 triệu cây chết trong 5 tháng qua, và 102 triệu cây chết kể từ 2010.

Termites feed on wood and serve an important function in nature by converting dead trees into organic matter.
Mối là loài côn trùng ăn gỗ và phục vụ một chức năng quan trọng trong tự nhiên bằng cách chuyển đổi cây chết thành chất hữu cơ.

Children are sensitive to our actions- singing carols, erecting dead trees inside our homes, leaving out milk and cookies- and children, sensibly, attend to this.
Trẻ em rất nhạy cảm với hành động của chúng tôi- hát những bài hát mừng, dựng lên những cái cây chết trong nhà của chúng tôi, bỏ đi sữa và bánh quy- và trẻ em, một cách hợp lý, chú ý đến điều này.

According to the WWF, the combination of climate change and deforestation increases the drying effect of dead trees that fuels forest fires.
Theo WWF, sự kết hợp của biến đổi khí hậu và chặt phá rừng làm tăng hiệu ứng khô đi của các cây đã chết và làm tăng các vụ cháy rừng.

When farmers cut down rainforests for farms and ranches, the dead trees release carbon dioxide and other greenhouse gases into the atmosphere(just like when fossil fuels are burned).
Khi nông dân đốn bỏ rừng nhiệt đới để có thêm đất trồng và trang trại, những cây chết thải khí cácbon điô xít và các loại khí nhà kính khác vào trong bầu không khí( y như khi xăng bị đốt).

According to the WWF, the combination of climatechange and deforestation increases the drying effect of dead trees that fuels forest fires.
Theo WWF, sự kết hợp của thay đổi khí hậu và chặt phá rừng làm tăng hiệu ứng khô đi của các cây đã chết và làm tăng các vụ cháy rừng[ 36].

The combination of 40-year-old regrowth(for food) and large dead trees left still standing after the fires(for shelter and nesting) allowed the Leadbeater's possum population to expand to an estimated peak of about 7500 in the early 1980s.
Sự kết hợp của cây trồng lại 40 năm tuổi( làm thực phẩm) và cây chết to vẫn còn đứng sau vụ cháy( để trú ẩn và làm tổ) cho phép dân số của loài thú này mở rộng lên khoảng 7500 vào đầu những năm 1980[ 11].

In a driving tour of the Tripod burn post-wildfire, areas that were prescribed burned are generally green islands amidst a gray sea of standing dead trees.
Trong một chuyến đi lái xe của Chân máy đốt cháy sau trận cháy rừng, những khu vực được đốt theo quy định Nhìn chung là những hòn đảo xanh giữa một biển xám của những cây chết đứng.

Wood remains the largest biomass energy source today; examples include forest residues- such as dead trees, branches and tree stumps-, yard clippings, wood chips and even municipal solid waste.
Gỗ vẫn là nguồn năng lượng sinh khối lớn nhất hiện nay, ví dụ bao gồm dư lượng rừng- chẳng hạn như cây chết, cành cây và gốc cây-, cào sân, dăm gỗ và thậm chí chất thải rắn đô thị.

In some locations these trees have remained preserved and can be studied giving accurate radio-carbon dates, and the tree rings of the same long dead trees can be studied.
Ở một số địa điểm, những cây này vẫn được bảo tồn và có thể được nghiên cứu để đưa ra tuổi phóng xạ carbon chính xác, và các vòng cây của cùng một cây chết dài có thể được nghiên cứu.

Animal bones, dead trees, and sharp protruding or waterworn rocks were often considered bad omens, while vibrant foliage, meandering streams, and living game animals symbolized good fortune, health, and happiness for the people who would live there.
Xương động vật, cây chết và đá nhô ra sắc nhọn hoặc đá nước thường được coi là điềm xấu, trong khi tán lá rực rỡ, dòng suối uốn khúc và động vật sống là biểu tượng của sự may mắn, sức khỏe và hạnh phúc cho những người sống ở đó.