What is the translation of " DECIDED TO CHALLENGE " in Vietnamese?

• quyết định thách thức
• quyết định thử thách

Examples of using Decided to challenge in English and their translations into Vietnamese

Jamey decided to challenge himself.
Rocky quyết định thách thức chính mình.

But, when she heard that Ellen killed her father, she decided to challenge the silver-haired Vanadis in a duel.
Thế nhưng, khi nghe tin Ellen đã giết chết ông ta, cô quyết định thách đấu với nữ Vanadis tóc bạch kim.

In 1999, Bardahl decided to challenge the previous No-Oil Run record it had held for years.
Năm 1999, Bardahl quyết định thách thức kỉ lục động cơ không chạy dầu trước đó đã được tổ chức trong nhiều năm.

Thirteen years after the huge success of Angel, Thierry Mugler has decided to challenge the perfumery world once again.
Mười ba năm sau khi Angel ra đời, Thierry Mugler đã quyết định thách thức thế giới nước hoa một lần nữa.

Toys"R" Us decided to challenge the restrictions.
Toys" R" Us quyết định thách thức những giới hạn đó.

Thirteen years after the huge success of Angel, Thierry Mugler has decided to challenge the perfumery world once again.
Mười ba năm sau thành công lớn của Angel, Thierry Mugler đã quyết định thử thách thế giới nước hoa một lần nữa.

When I decided to challenge Google to penalize my newborn advertising community, I had more than one goal in mind.
Khi tôi quyết định thách thức Google trừng phạt cộng đồng quảng cáo mới sinh của tôi, tôi đã có nhiều hơn một mục tiêu trong đầu.

And quickly, I just firmly decided to challenge myself to finish that.
Một cách nhanh chóng, tôi cương quyết thách thức bản thân để hoàn thành mục tiêu.

(Applause and cheers) So her congressman had made such hateful comments about LGBTQ people that she decided to challenge him.
( Vỗ tay và cổ vũ) Nghị sĩ của cô đã có những phát biểu tiêu cực về cộng đồng LGBT và cô quyết định thách thức anh ta.

Wanna One didn't give up though, and they decided to challenge themselves again at MAMA in Hong Kong.
Nhưng Wanna One không bỏ cuộc, và họ quyết định thử thách bản thân một lần nữa tại MAMA Hồng Kông.

Kang Ho-dong decided to challenge the game to save the YB team, but failed twice and was selected to sleep"out-outdoors" as well.
Kang Ho- dong quyết định thử thách để cứu cả đội YB nhưng thất bại lần hai và bị chọn ngủ" ngoài ngoài" bắt buộc.

But since there are many vet care structures in the city I decided to challenge myself in a new field- wild animals.
Nhưng vì có nhiều cơ sở chăm sóc thú y trong thành phố, tôi quyết định thử thách bản thân trên một lĩnh vực mới đó là động vật hoang dã.

However, Dispenza, a chiropractor, decided to challenge science and actually change the state of his disability through the power of his mind- and it worked.
Tuy nhiên, Dispenza, một chuyên gia nắn khớp xương, đã quyết định thách thức khoa học và thật sự thay đổi trạng thái tàn tật của mình bằng sức mạnh của ý chí- và ông đã thành công.

Years after Taylor Guitars found great success with the introduction of their Baby Taylor and Big Baby Taylor guitar lines, Bob Taylor(head of the guitar-maker) decided to challenge his team to improve upon the idea with the development of an even better mini-sized guitar.
Sau nhiều năm thành công với sự ra mắt của dòng đàn Baby Taylor và Big Baby Taylor, Bob Taylor( người sáng lập của Taylor Guitar) đã quyết định thử thách đội ngũ của mình trong việc phát triển một cây đàn kích thước nhỏ tốt hơn nữa, và nhờ đó dòng đàn Taylor GS Mini được ra đời.

When the couple arrived at Skógafoss, they decided to challenge themselves in a strenuous and tough 80 km mountain hike in a wild almost untouched nature.
Khi cặp đôi này đến Skógafoss, họ quyết định thách thức bản thân mình trong một cuộc leo núi dài 80 km vất vả khắc nghiệt.

If the dreamer, moving by car, broke the rules, then in real life, he decided to challenge fate and try to change their lives for the better.
Nếu mơ mộng, di chuyển bằng xe hơi, đã phá vỡ các quy tắc, sau đó trong cuộc sống thực, ông đã quyết định thách thức số phận và cố gắng thay đổi cuộc sống của họ trở nên tốt hơn.

A brilliant guy named Ethan Marcotte decided to challenge the existing approach by proposing to use the same content, but different layouts for the design, and coined the term Responsive web design.
Một chàng trai tên Ethan Marcotte quyết định thách thức các phương pháp tiếp cận hiện có bằng cách đề xuất sử dụng cùng một nội dung, nhưng bố trí khác nhau cho việc thiết kế và đặt ra thuật ngữ Responsive( thích ứng) trong thiết kế web.

China has big maritime ambitions, and they are backed up by a naval build-up unseen since Kaiser Wilhelm II decided to challenge British naval power with the building of the High Seas Fleet at the turn of the last century.".
Trung Quốc có những tham vọng hải quân to lớn, và chúng được khích lệ bởi một nỗ lực xây dựng lực lượng hải quân chưa từng thấy sau khi Hoàng đế Wilhelm II quyết định thách thức sức mạnh hải quân Anh bằng cách thành lập Hạm đội High Seas vào bước ngoặt của thế kỷ trước.

In 1952, Jacqueline Cochran, then aged 47, decided to challenge the world speed record for women, then held by Jacqueline Auriol.
Năm 1952, Jacqueline Cochran lúc đó đã 47 tuổi quyết định thách thức kỷ lục tốc độ thế giới dành cho nữ giới đang do Jacqueline Auriol nắm giữ.

In February 2004, San Francisco's new mayor decided to challenge California's marriage laws by issuing marriage licenses to same-sex couples.
Tháng 2/ 2004, ông Newsom quyết định thách thức luật hôn nhân của California bằng cách cấp đăng ký kết hôn cho các cặp đồng giới.

Although it is very disappointing that the DOJ decided to challenge the 9th Circuit ruling, there is good reason to be hopeful.
Mặc dù rất thất vọng về việc Bộ Tư Pháp quyết định thách thức phán quyết của Tòa Rộng Quyền Thứ 9, nhưng vẫn có lý do tốt để hy vọng.

In the 1963 Singapore state elections, the Alliance decided to challenge Lee Kuan Yew's governing People's Action Party(PAP) through the Singapore Alliance Party.
Trong bầu cử cấp bang tại Singapore năm 1963, Liên Minh quyết định thách thức sự cai trị của Đảng Hành động Nhân dân( PAP) của Lý Quang Diệu thông qua Đảng Liên minh Singapore.

On July 10, Tang, a 19-year-old girl from Chongqing, China, decided to challenge her best friend to a squatting competition to see which one of them had more stamina.
Vào ngày 10/ 7, Tang, một cô gái 19 tuổi đến từ Trùng Khánh( Trung Quốc), đã quyết định thách đấu với bạn thân của mình xem ai có thể squats( động tác ngồi xổm) được lâu hơn.

Thirty years ago, two Hungarian educators, László and Klara Polgár, decided to challenge the popular assumption that women don't succeed in areas requiring spatial thinking, such as chess.
Ba mươi năm trước đây, hai nhà giáo người Hungary có tên László và Klara Polgár quyết định thách thức định kiến:" Phụ nữ không thể thành công trong một số lĩnh vực đòi hỏi tư duy về không gian"( như cờ vua).

Naruto decides to challenge this"prediction of death", but fails to prove Shion\'s prediction wrong and supposedly dies in vain.
Naruto quyết định thách thức này“ Dự đoán của cái chết”, nhưng không chứng minh dự đoán của Shion sai và được cho là chết được tiên đoán vô ích.

When you decide to challenge established norms and try to go against the curve, make sure you have a well-supported plan.
Khi bạn quyết định thách thức các chuẩn mực và đi ngược lại với đám đông thì phải chắc chắn rằng bạn đã một kế hoạch tốt.

I welcome questions and scepticism, but if you decide to challenge me, be sure to bring along evidence.".
Tôi hoan nghênh các câu hỏi và hoài nghi, nhưng nếu bạn quyết định thách thức tôi, hãy chắc chắn có bằng chứng”.

Together, Ariel and Ren forge a shaky and often tumultuous relationship as they decide to challenge her father and more specifically, the town's ban on dancing.
Cùng với nhau, Ariel và Ren làm náo loạn mối quan hệ bởi vì họ quyết định thách thức cha cô và đặc biệt hơn nữa, việc cấm khiêu vũ của thị trấn.

The global media company founder on Wednesday said he has changed his voter registration to Democrat, which would be especially significant if he decides to challenge President Trump in 2020.
Người sáng lập công ty truyền thông toàn cầu hôm thứ tư cho biết ông đã thay đổi đăng ký cử tri của mình cho đảng Dân chủ, điều này đặc biệt quan trọng nếu ông quyết định thách thức Tổng thống Trump vào năm 2020.