What is the translation of " DEEP INTO THE FOREST " in Vietnamese?

• sâu vào rừng

Examples of using Deep into the forest in English and their translations into Vietnamese

I like going deep into the forest.
Tôi thích đi sâu vào rừng.

Deep into the forest to construct this.
Trâu sâu vào rừng để làm.

Few people venture this deep into the Forest.
Không nhiều người dám mạo hiểm đi sâu vào khu rừng này.

He's gone deep into the forest, impossible to track him.".
Chắc nó chạy sâu vào rừng, nên khó truy đuổi.

Start with our hero blue ball now and go deep into the forest.
Bắt đầu với anh hùng của chúng tôi màu xanh bóng bây giờ và đi sâu vào rừng.

We're often thrown deep into the forest or in the wilderness;
Chúng tôi thường bị ném vào rừng sâu hay giữa vùng hoang dã;

That boy we met who gave us medicine for Hyuzu, brought us deep into the forest.
Cậu nhóc mà chúng tôi gặp đã đưa thuốc cho Hyuzu, sau đó đưa chúng tôi vào sâu trong rừng.

Here, visitors can go deep into the forest, or take a ferry to Brazil.
Ở đây, du khách có thể đi sâu vào rừng, hoặc đi phà tới Brazil.

We came on his trail among those of many Orcs, and it plunged deep into the Forest, going south.
Chúng tôi đã theo dấu hắn giữa rất nhiều quân Orc, và nó dẫn sâu vào Rừng, hướng về phương Nam.

Here, visitors can go deep into the forest, or take a ferry to Brazil.
Tại đây, du khách có thể đi sâu vào trong rừng, hay đi phà sang Brazil.

No steps taken to ensure the way back, he let his enthusiasm led him deep into the forest.
Không có tính toán nào để đảm bảo đường về, cậu để sự nhiệt tình dẫn cậu vào sâu trong rừng.

If we go too deep into the forest we might meet enemies even our boss can't defeat.
Nếu chúng tôi đi quá sâu vào rừng, chúng tôi sẽ gặp phải những quái vật mà ngay cả boss của tôi cũng không thể đánh bại.

After I confirmed that the Elf had disappeared deep into the forest, I breathed a sigh.
Sau khi xác nhận là anh chàng Elf đã biến mất vào rừng sâu, tôi thở dài.

A trip deep into the forest looking for wild game uncovers a tribe of Sasquatch that are determined to protect their land.
Một chuyến đi sâu vào rừng tìm kiếm trò chơi hoang dã khám phá ra một bộ tộc Sasquatch quyết tâm bảo vệ vùng đất của họ.

After a series of violent clashes with settlers and loggers, many Arara fled deep into the forest.
Sau hàng loạt vụ đụng độ với người định cư và khai thác gỗ, nhiều người Arara trốn sâu vào rừng.

The fortune teller sends the man deep into the forest where he will supposedly find that great treasure.
Các thầy bói đưa người đàn ông vào sâu trong rừng, nơi ông sẽ cho thấy rằng kho báu tuyệt vời.

When a group of children go against their parents wishes and venture deep into the forest which surrounds thei….
Khi một nhóm trẻ em đi ngược lại mong muốn của cha mẹ và liên sâu vào rừng bao quanh….

The team trekked deep into the forest to a spot close to where the male Isthmohyla rivularis was spotted last year.
Nhóm tìm kiếm lặn lội vào rừng sâu, đến một nơi gần nơi mà con đực Isthmohyla rivularis đã được phát hiện năm ngoái.

If you travel by private car you will feel more comfortable, because the private car can run deep into the forest.
Nếu đi bằng xe riêng bạn sẽ cảm thấy thoải mái hơn, xe chạy được sâu vào trong rừng.

This trip deep into the forest will not find wild game, but does unearth a tribe of sasquatch that are determined to protect their land.
Một chuyến đi sâu vào rừng tìm kiếm trò chơi hoang dã khám phá ra một bộ tộc Sasquatch quyết tâm bảo vệ vùng đất của họ.

The pressure hits all the wolf people and every single one of them are sent flying deep into the forest.
Áp lực đánh trúng toàn bộ đám người tộc sói và toàn bộ bị cho bay sâu vào trong rừng.

Consequently, humans, especially fishermen who stray deep into the forest in search of fresh fishing spots, are a good substitute for the tiger.
Nên con người, đặc biệt là ngư dân đi lạc sâu vào rừng để tìm các điểm câu cá sẽ trở thành mồi thay thế tốt cho hổ.

Skyrail Rainforest Cableway is a world first in environmental tourism taking you on an amazing experience over Australia's World Heritage listed Tropical Rainforest canopy and deep into the forest.
Đường cáp treo rừng nhiệt đới Skyrail là một thế giới đầu tiên về du lịch môi trường đưa bạn đến trải nghiệm tuyệt vời trên tán lá rừng nhiệt đới thế giới Úc được liệt kê và tán sâu vào rừng.

With the help of two trustworthy knights, they must venture deep into the forest and enter the forbidden world of giants in order to accomplish their mission and restore order to the kingdom.
Với sự giúp đỡ của hai hiệp sĩ đáng tin cậy, họ phải mạo hiểm sâu vào rừng và bước vào thế giới cấm của người khổng lồ để hoàn thành sứ mệnh của mình và lập lại trật tự cho vương quốc.

Unlike the Silver Waterfall, which can be seen from the 4D National Highway, visitors wish to visit the falls have to go deep into the forest, across the red dirt road and the green forest..
Không giống thác Bạc có thể nhìn thấy từ đường quốc lộ 4D, du khách muốn tham quan thác Tình yêu phải đi sâu vào rừng, băng qua con đường đất đỏ và khu rừng trúc xanh mát.

He had to travel deep into the forest to find it, and, when he finally managed to find the herb and headed back towards the village, he found the corpses of the murdered villagers, the burning houses, and the assassins who were about to leave.
Anh ta phải đi sâu vào rừng để tìm nó, và cuối cùng, khi anh ta tìm được thảo dược và quay trở lại làng, anh ta đã tìm thấy xác của những người dân làng bị giết, những ngôi nhà đang cháy và những kẻ ám sát sắp rời đi….

Prior to the 1970s, access to the forest's largely roadless interior was difficult, and aside from partial clearing along rivers the forest remained intact.[11] Deforestation accelerated greatly following the opening of highways deep into the forest, such as the Trans-Amazonian highway in 1972.
Trước những năm 1970, việc tiếp cận với phần lớn không có đường bên trong rừng là khó khăn, và ngoài việc dọn sạch một phần dọc theo các con sông, khu rừng vẫn còn nguyên vẹn.[ 1] Phá rừng đã tăng tốc rất nhanh sau khi mở đường cao tốc vào sâu trong rừng, như đường cao tốc xuyên Amazon năm 1972.

Like the Zen ox-herding pictures, the spiritual journey takes us deep into the forest and leads us back to the market place again and again, until we are able to find compassion and the sure heart's release in every realm.
Giống như những bức tranh thiền chăn trâu của đạo Phật Nhật Bản, cuộc hành trình tinh thần dẫn dắt ta sâu vào rừng và hướng ta trở về nơi họp chợ một cách lặp đi lặp lại, cho đến khi chúng ta có thể tìm thấy lòng thương cảm và chắc chắn sự giải thoát của con tim trong mỗi tình huống./.

Among the trails which lead deep into the forest, there is the 14 km long Niepołomice- Poszyna(green) trail called the Royal Road, and the two trails each 12 km long, Grodkowice- Błoto- Sitowiec, and the Podłęże- Przyborów- Sitowiec(blue) trail leading to mass graves of Poles and Jews from World War II.
Trong số những con đường mòn dẫn sâu vào rừng, có con đường 14km Niepołomice- Poszyna( màu xanh lá cây) được gọi là Đường Hoàng gia và hai con đường mòn mỗi con đường dài 12 km, Grodkowice- Błoto- Sitowiec và đường mòn Podłęże- Przyborów- Sitowiec( màu xanh) dẫn đến những ngôi mộ tập thể của người Ba Lan và người Do Thái từ Thế chiến II.