What is the translation of " DEPENDING ON DEMAND " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào nhu cầu
• phụ thuộc vào nhu cầu

Examples of using Depending on demand in English and their translations into Vietnamese

Red roses from 5 to 10 cotton depending on demand.
Hoa hồng đỏ từ 5 đến 10 bông tùy nhu cầu sử dụng.

Depending on demand of using and securing information, customers can choose solution which is appropriate to need and ability.
Tuỳ vào nhu cầu sử dụng và kinh tế của Doanh nghiệp mà chọn giải pháp phù hợp.

The capacity will double to roughly 1 million units by 2020, depending on demand.
Mức công suất này sẽ tăng gấp đôi lên 1 triệu máy vào năm 2020 tùy theo nhu cầu.

Occasionally, depending on demand, we will need more than 48 hours to complete a wide format print order.
Thỉnh thoảng, tùy theo nhu cầu, chúng tôi sẽ cần hơn 48 giờ để hoàn tất một đơn đặt hàng in số lượng lớn.

Other plants will maintain their power output at 80 percent of capacity, depending on demand.
Các nhà máy khác sẽ được chỉ thị duy trì sản lượng điện ở mức 80% năng lực sản xuất tùy thuộc vào nhu cầu.

Depending on demand, you will have to wait in line, possibly for many years or even decades, before claiming your green card.
Nhưng phụ thuộc vào nhu cầu, bạn sẽ phải xếp hàng đợi, có thể vài năm trước khi bạn yêu cầu cấp thẻ xanh.

Loan payment method: 02 flexible methods will be applied, depending on demand and capacity of customer.
Phương thức trả nợ: Áp dụng 2 phương thức linh hoạt tùy thuộc vào nhu cầu và khả năng của Khách hàng.

Khalifa Port now has an annual capacity of 2.5 million TEUs, which could be raised to 5 million TEUs in the first phase of the port's development depending on demand.
Cảng Khalifa hiện có năng suất hàng năm 2.5 triệu TEU, có thể được tăng lên 5 triệu TEU trong giai đoạn phát triển thứ nhất, tùy thuộc vào nhu cầu.

A purchase may require more or less gold, depending on demand, but gold is usually acceptable currency everywhere.
Việc mua bán trao đổi có thể yêu cầu nhiều hay ít vàng, phụ thuộc vào nhu cầu của bạn, vàng thường được chấp nhận ở mọi nơi.

Provide low cost hosting, domain, backup support with many options depending on demand….
Cung cấp hosting, domain với chi phí thấp, hỗ trợ sao lưu thường xuyên với nhiều tùy chọn tùy theo nhu cầu….

Depending on demand, you can view a promotional code or you will be redirected to the page promotions to shop online to take advantage of discount offers that apply directly.
Tùy theo nhu cầu, bạn có thể xem mã khuyến mại hoặc bạn sẽ được chuyển hướng đến các chương trình khuyến mại trang mua sắm trực tuyến để tận dụng lợi thế của cung cấp giảm giá áp dụng trực tiếp.

The processing time for a permit varies from town to town and can also change depending on demand(4-6 weeks is not unusual).
Thời gian xử lý giấy phép khác nhau giữa các địa phương và cũng có thể thay đổi tùy theo nhu cầu( 4- 6 tuần không phải là bất thường).

The money, which could rise to US$80 million depending on demand, will go fund the development pipeline of the company, the property subsidiary of the prominent retail-focused conglomerate Son Kim Group.
Số tiền này, có thể tăng lên 80 triệu$ tùy thuộc vào nhu cầu, sẽ tài trợ cho các đường ống dẫn sự phát triển của công ty, công ty con sở hữu của tập đoàn bán lẻ tập trung nổi bật Sơn Kim Group.

Most factories are producing several models of cars simultaneously, and the mix of those models often changes depending on demand.
Hầu hết các nhà máy đang sản xuất nhiều mô hình xe hơi cùng một lúc, và sự pha trộn giữa các mô hình này thường thay đổi tùy theo nhu cầu.

Personal Touch ScreensStow-away personal TV screens with live video, depending on demand access to a vast library of content by train.
Màn hình cảm ứng cá nhânStow- xa màn hình TV cá nhân với video trực tiếp, tùy thuộc vào nhu cầu truy cập vào một thư viện lớn các nội dung bằng tàu hỏa.

We accept incoming students in the Fall(August and October), Spring(January and March), and Summer(May) of each year, depending on demand.
Chúng tôi chấp nhận sinh viên đến vào mùa thu( tháng 8 và tháng 10), mùa xuân( tháng 1 và tháng 3) và mùa hè( tháng 5) mỗi năm, tùy theo nhu cầu.

Other subjects not listed here may also be available for tritorial-group study(depending on demand) or can be taken additionally through individual tuition.
Các đối tượng khác không được liệt kê ở đây cũng có thể có sẵn cho nghiên cứu nhóm theo lãnh vực( tùy theo nhu cầu) hoặc có thể được bổ sung thông qua học phí cá nhân.

Samsung is said to be able to produced about 2.4 million units a year at this time but is considering moving up to 10 million units a year depending on demand.
Samsung được cho là có thể sản xuất khoảng 2.4 triệu màn hình gập mỗi năm trong thời điểm hiện tại và con số đó có thể tăng lên tới 10 triệu/ năm tùy theo nhu cầu.

Tickets sold through secondary sources may be sold for less or more than their face value depending on demand, which tends to vary as the event date approaches.
Vé được bán thông qua các nguồn thứ cấp có thể được bán với giá thấp hơn hoặc cao hơn mệnh giá tùy theo nhu cầu, có xu hướng thay đổi khi ngày sự kiện đến gần.

Samsung is said to be able to produced about 2.4 million units a year at this time but is considering moving up to 10 million units a year depending on demand.
Tại thời điểm này, Samsung được cho có thể sản xuất khoảng 2,4 triệu đơn vị sản phẩm mỗi năm nhưng đang cân nhắc tăng công suất lên 10 triệu đơn vị mỗi năm, tùy thuộc vào nhu cầu.

Laminated safety glass compound of the Thuan Thanh Glass(TTG- Laminated Safe Glass) is produced from 02(or more depending on demand) flat glass composite, which are linked together by PVB film layer(PVB film with persistence, toughness) in between the glass and is created by the combination of precise pressure and heat.
Kính dán an toàn ghép nhiều lớp của Công ty Thuận Thành Glass( TTG- Laminated Safe Glass) được sản xuất từ 02( hoặc nhiều hơn tùy theo nhu cầu) lớp kính phẳng ghép lại, được liên kết với nhau bằng lớp film PVB( film PVB có tính bền bỉ, dẻo dai) ở giữa các tấm kính và được tạo bởi sự kết hợp chính xác của áp lực và sức nóng.

India's Bharat Petroleum Corp Ltd said it will be able to produce either fuel oil or switch to other products depending on demand after 2022.
Công ty Bharat Petroleum của Ấn Độ cho biết họ có thể sản xuất hoặc dầu mazut hay chuyển sang các sản phẩm khác phụ thuộc nhu cầu sau năm 2022.

From Beo wharf- a small marina on the island of Cat Ba, tourist can easily rent a small motor boat or big boat, depending on demand, the price is not too expensive.
Từ bến Bèo- một bến thuyền nhỏ trên đảo Cát Bà, có thể dễ dàng thuê được một thuyền máy nhỏ hoặc thuyền lớn tùy theo nhu cầu, giá cả cũng không quá đắt.

As with all references to required UAIs, check the UAC published UAI cutoffs each year at the UAC website, as they vary a little year to year depending on demand and supply.
Như với tất cả các tài liệu tham khảo để UAIs yêu cầu, kiểm tra UAC xuất bản UAI cutoffs mỗi năm tại trang web của UAC, vì chúng khác nhau một năm ít năm tùy thuộc vào nhu cầu và cung cấp.

Other approved modules such as International Commercial Litigation and Private International Law might be made available depending on demand and the Head of Westminster Law School's approval.
Module duyệt khác như tranh tụng thương mại quốc tế và Luật Quốc tế tư nhân có thể được cung cấp tùy thuộc vào nhu cầu và Trưởng chính trường Westminster Luật.

According to Amazon, It's the most basic level of cloud computing, and normally, an IaaS service provider will sell you the things related to network, computers(a virtual machine or real machine depending on demand), as well as a data storage location.
Theo Amazon thì nó là mức cơ bản nhất của điện toán đám mây, thường thì các dịch vụ IaaS sẽ bán cho bạn các thứ về mạng, máy tính( máy ảo hoặc máy thật tùy nhu cầu), cũng như nơi lưu trữ dữ liệu.

By analyzing historical data, algorithms provide accurate forecasts about the drops or spikes of flight and hotel prices depending on demand, seasonal trends, and other factors.
Bằng cách phân tích dữ liệu lịch sử, các thuật toán cung cấp dự báo chính xác về việc giảm hoặc tăng giá vé máy bay và khách sạn tùy thuộc vào nhu cầu, xu hướng theo mùa và các yếu tố khác.

The power system must ensure the input power source for all equipment in the company operates stably during working time with the total load depending on demand and withstand the load at startup.
Hệ thống nguồn phải đảm bảo nguồn điện đầu vào cho toàn bộ thiết bị trong công ty hoạt động ổn định trong thời gian làm việc với tổng tải tùy theo nhu cầu và chịu được tải lúc khởi động.