What is the translation of " DEPENDING ON THE COURSE " in Vietnamese?

• tùy thuộc vào khóa học
• tùy thuộc vào quá trình

Examples of using Depending on the course in English and their translations into Vietnamese

These fees will vary depending on the course and university.
Các khoản phí này sẽ khác nhau tùy thuộc vào khóa học và trường đại học..

Depending on the course of infection, other severe manifestations can develop.
Tùy thuộc vào quá trình nhiễm trùng, các biểu hiện nghiêm trọng khác có thể xuất hiện.

We can let it go or puke it out- depending on the course of treatment we pursue.
Chúng tôi có thể để nó đi hoặc bỏ nó ra, tùy thuộc vào quá trình điều trị mà chúng tôi theo đuổi.

Depending on the course, you might also be assessed in a real working environment.
Tùy thuộc vào khóa học, bạn cũng có thể được đánh giá trong một môi trường làm việc thực sự.

It calculated the fines in this case is about 1 leu 3 rubles, depending on the course.
Nó tính tiền phạt trong trường hợp này là khoảng 1 leu 3 rúp, tùy thuộc vào khóa học.

Depending on the course, you will probably spend at least£ 30 per month for books and other materials.
Tùy vào khóa học, bạn có thể sẽ chi ít nhất 30 bảng mỗi tháng tiền sách và các tài liệu khác.

Each class lasts from 2 to 3 hours, depending on the course, with a break in the middle.
Mỗi lớp học kéo dài từ 2 đến 3 giờ, tùy thuộc vào khóa học, với thời gian nghỉ giữa chừng.

In fact, depending on the course you choose you can fast track into the second year of UTS.
Trong thực tế, tùy thuộc vào khóa học bạn đã chọn bạn có thể chuyển tiếp vào thẳng năm thứ hai tại UTS.

However, the tuition fees can go as high as CAD 30,000 per annum depending on the course the student is opting for.
Tuy nhiên, học phí có thể lên tới 30.000 CAD mỗi năm tùy thuộc vào khóa học mà sinh viên đang chọn.

Depending on the course of the disease, 3 forms of the disease are distinguished- sluggish, recurrent and suppurative.
Tùy thuộc vào quá trình của bệnh, 3 dạng bệnh được phân biệt- chậm chạp, tái phát và cấp cứu.

The course of treatment is selected individually depending on the course of the disease, most often it is 25-35 ampoules.
Quá trình điều trị được lựa chọn riêng tùy thuộc vào quá trình của bệnh, thường xuyên nhất là 25- 35 ống.

Depending on the course, you will probably spend at least£ 30 per month for books and other materials.
Tùy thuộc vào những khóa học bạn có thể chi chí ít trong khoảng 30- 50 bảng Anh/ tháng dành cho tiền sách và những tài liệu khác.

Tuition fee for undergraduate students range from £10,000 a year to about £18,000 a year, depending on the course and institution.
Với sinh viên, học phí dao động từ 10.000 £ một năm cho đến khoảng 18.000 £ một năm, tùy thuộc vào khóa học và cơ sở đào tạo.

Depending on the course of study you take, you are eligible to sit for an exam that can license you as a CNA, LPN, or RN.
Tùy thuộc vào quá trình học tập mà bạn có, bạn có đủ điều kiện để ngồi cho một kỳ thi mà có thể cấp phép bạn như là một CNA, LPN, hay RN…[-].

There are 15 hours of lectures per week, 3 hours a day, Monday to Friday, in the morning or afternoon, depending on the course.
Có 15 giờ giảng mỗi tuần, 3 giờ mỗi ngày, từ thứ Hai đến thứ Sáu, vào buổi sáng hoặc buổi chiều, tùy thuộc vào khóa học.

Academic requirements- depending on the course, students will usually need an offer of a place to study at INTO City, University of London.
Yêu cầu học thuật: Tùy thuộc vào khóa học, nhưng thông thường, sinh viên cần phải có thư mời nhập học tại INTO City, University of London.

For Cambridge, the standard candidate is expected to achieve A*A*A or A*AA depending on the course, equivalent 40-41 in the IB.
Đối với Cambridge, ứng viên tiêu chuẩn cần đạt điểm A* A* A hoặc A* AA tuỳ thuộc vào khoá học, tương đương với 40- 41 điểm trong IB.

Depending on the course, you may be continually assessed throughout the semester, rather than just in the last few weeks or on the final exam.
Tùy thuộc vào khóa học, bạn có thể được chấm điểm liên tục suốt cả học kỳ hơn là chỉ có vài tuần cuối hoặc vào kỳ thi.

Students can schedule the time for daily lessons which can run for weeks or over a month depending on the course.
Học viên có thể sắp xếp thời gian để học các bài học hàng ngày, và duy trì trong nhiều tuần hoặc hơn một tháng tùy thuộc vào khóa học.

Diazepam dosage is determined in each case individually depending on the course of the disease, indications and tolerability of the drug.
Liều Diazepam được xác định trong từng trường hợp riêng biệt tùy thuộc vào quá trình của bệnh, chỉ định và khả năng dung nạp của thuốc.

Entry requirements for undergraduate courses range from A*A*A to AAB at A level, or equivalent qualification, depending on the course.
Điều kiện đầu vào cho những chương trình đại học từ điểm A* A* A đến AAB bằng A Level, hoặc bằng cấp tương đương, tùy thuộc vào khóa học.

We train students for careers as professional musicians, and, depending on the course taken, students graduate either as solo performers or as music teachers.
Chúng tôi đào tạo sinh viên cho nghề nghiệp như các nhạc sĩ chuyên nghiệp, và, tùy thuộc vào quá trình thực hiện, học sinh tốt nghiệp hoặc như biểu diễn solo hoặc là giáo viên âm nhạc.

Common Activities: Watching movies, listening to music, social networking, browsing the web, Microsoft Office, some gaming, specialized software depending on the course.
Các hoạt động thông thường: Xem phim, nghe nhạc, kết nối mạng xã hội, duyệt web, Microsoft Office, một số game, phần mềm chuyên biệt tùy theo khóa học.

As the requirements for work-based training or work placements vary significantly depending on the course you choose, you will need to check with your provider about any specific requirement.
Do yêu cầu đối với quá trình đào tạo theo công việc hoặc thực tập khác nhau nhiều tùy theo khóa học bạn chọn, bạn sẽ cần kiểm tra với nhà cung cấp giáo dục về bất cứ yêu cầu cụ thể nào.

International students from outside the EU can expect significantly higher tuition fees, varying between about £7,000(~US$9,400) and £35,000(~US$46,800) per year depending on the course.
Sinh viên quốc tế bên ngoài EU sẽ chịu mức học phí cao hơn đáng kể, thay đổi trong khoảng £ 7,000( tương đương US$ 9,400) và £ 35,000( tương đương US$ 46,800) mỗi năm tùy theo khóa học.

Depending on the course you choose, you may get an introduction to human rights and the law, the way that rights are monitored and protected and the steps that are taken to respond to human rights violations.
Phụ thuộc vào khóa học bạn chọn, bạn có thể được giới thiệu về nhân quyền và luật pháp, về cách mà các quyền được giám sát và bảo vệ và những bước được cần thực hiện để ứng phó với những vi phạm nhân quyền.

Diplomas: Kick start the first year of your degree at UTS Insearch(with a diploma), and then, depending on the course you choose, continue into second year UTS*.
Cao Đẳng Liên Thông: Bắt đầu năm đầu của chương trình cử nhân tại UTS Insearch( với bằng cao đẳng), và sau đó tùy thuộc vào khóa học bạn chọn, chuyển tiếp vào năm thứ hai tại UTS*.

The Tier 4- Student(Adult) visa offers the student the benefit of developing an educational base in the UK while being permitted to work between 10 to 20 hours per week during term periods, depending on the course of study.
Visa du học Tier 4- Student( Adult) đem đến cho sinh viên lợi ích của việc được học tập phát triển tại một cơ sở giáo dục ở Vương quốc Anh trong khi được phép làm việc từ 10 đến 20 giờ mỗi tuần trong thời gian học, tùy thuộc vào khóa học.

At Australian universities the final grade for a unit is based on your performance in assignments(written or practical, depending on the course), exams, class participation(that is, how much you speak up and contribute to discussions in classes), attendance and group exercises.
Ở các trường đại học Australia, thang điểm cuối cùng cho một môn học dựa trên bài tập được giao( bài viết hoặc thực hành, tùy theo khóa học), bài kiểm tra, tham gia lớp học( nghĩa là bao nhiêu lần bạn phát biểu và tham gia thảo luận trong lớp), đếp lớp học và thực tập nhóm.