Examples of using
Depending on the type and severity
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The dosage varies depending on the type and severity of the disease.
Liều lượng khác nhau tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh.
Many people simply use fresh ordry comfrey leaves directly on the skin, depending on the type and severity of pain they have.
Nhiều người chỉ sử dụng trực tiếp hoặckhô lá comfrey trực tiếp trên da, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của đau họ có.
However, depending on the type and severity, Chiari malformation can cause a number of problems.
Tuy nhiên, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng, dị dạng Chiari có thể gây ra một số vấn đề.
The duration of treatment is from 3 to 10 days depending on the type and severity of the pathology.
Thời gian điều trị là từ 3 đến 10 ngày tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh lý.
Treatment varies, depending on the type and severity of symptoms, and whether the disorder is the depressive or bipolar type..
Điều trị khác nhau tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của triệu chứng, và có rối loạn trầm cảm là loại hay loại lưỡng cực.
It is important to remember that yourbody's nutritional needs may vary depending on the type and severity of your condition.
Điều quan trọng là nhu cầu dinh dưỡng của cơ thểbạn có thể thay đổi tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của tình trạng cơ thể.
Depending on the type and severity, the effects can be mild, progressing slowly over a normal lifespan, there may be moderate disability, or it can be fatal.
Tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng, các hiệu ứng có thể nhẹ, tiến triển chậm so với tuổi thọ bình thường, có thể có tình trạng khuyết tật vừa phải hoặc có thể gây tử vong.
Administer for 3- 5 days depending on the type and severity of the infection.
Quản lý cho 3- 5 ngày tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của nhiễm trùng.
The usual adult daily dose is 1 to 2 g given once a day(or inequally divided doses twice a day) depending on the type and severity of infection.
Liều thông thường của người lớn là 1- 2g mỗi ngày(hoặc chia đều 2 lần một ngày), tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của nhiễm trùng.
Prognosis and treatment vary, depending on the type and severity of the disorder.
Tiên lượng và điều trị khác nhau, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của rối loạn.
Depending on the type and severity of the disability, interventions may be used to help the individual learn strategies that will foster future success.
Tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của khuyết tật, những hỗ trợ có thể được sử dụng để giúp các bệnh nhân học hỏi theo những phương án định sẵng sẽ cải thiện dần trong tương lai.
The course of therapy is set individually, depending on the type and severity of the pathological process in the intestine.
Quá trình điều trị được thiết lập trên cơ sở cá nhân, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh lý trong ruột.
Depending on the type and severity of the cyberattack, it is believed that the complete clean up of the affected servicesand networks could take weeks.
Tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của cuộc tấn công mạng, người ta tin rằng việc dọn sạch hoàn toàn các dịch vụ và mạng bị ảnh hưởng có thể mất vài tuần.
Once the immediate risk has past,patients can be put into specialized rehab, depending on the type and severity of their brain damage.
Một khi nguy cơ trước mắt đã qua, bệnh nhân có thể được chuyểnsang phục hồi chức năng, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của tổn thương não.
Treatment may vary depending on the type and severity of the disorder, as well as your response to previous therapyand other medications you may be taking.
Điều trị có thể khác nhau, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của chứng rối loạn, cũng như phản ứng điều trị trước đây và các thuốc khác có thể được tham gia.
The scheme andcourse of treatment can be adjusted by the doctor depending on the type and severity of the course of the inflammatory process.
Đề án vàquá trình điều trị có thể được điều chỉnh bởi bác sĩ tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của quá trình viêm.
Depending on the type and severity of the injury, your doctor will discuss different methods of nerve repair and create a treatment plan that is appropriate for you.
Tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của chấn thương, bác sĩ sẽ thảo luận về các phương pháp sửa chữa thần kinh khác nhau và tạo ra một kế hoạch điều trị thích hợp cho bạn.
Children over 5 years of age are prescribed aminolone depending on the type and severity of the pathology from 2 to 12 tablets per day for 2-3 doses.
Trẻ em trên 5 tuổi được quy định aminolone tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh lý từ 2 đến 12 viên mỗi ngày cho 2- 3 liều.
Depending on the type and severity of vertigo, the patients suffer from many problems like nausea, vomiting, balance disorder, Horizontal optokinetic nystagmus and other subjective complications.
Tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của chóng mặt, các bệnh nhân đau khổ từ nhiều vấn đề như buồn nôn, nôn mửa, rối loạn sự cân bằng, ngang optokinetic nystagmus và các biến chứng chủ quan.
Adults, teenagers, and children weighing more than 40 kilograms(kg)(88 pounds)â€â€250 to 500 milligrams(mg) every eight hours or 500to 875 mg every twelve hours, depending on the type and severity of the infection.
Người lớn, thanh thiếu niên, và trẻ em cân nặng hơn 40 kg( kg)( 88 pounds)- 250 đến 500 milligrams( mg) mỗi tám giờ hoặc 500-875 mg mỗi mười hai giờ, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của nhiễm trùng.
Complex treatment of neuroviral infections(viral or infectious-allergic encephalomeningitis)- there is no recommended dosage,it is established strictly individually, depending on the type and severity of the course of the infectious process.
Điều trị toàn diện các bệnh nhiễm trùng neurovirus( viêm não do virus hoặc viêm nhiễm dị ứng)-không có liều lượng khuyến cáo, nó được thiết lập riêng lẻ, tùy thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của quá trình nhiễm trùng.
The duration of therapy depends on the type and severity of the disease.
Thời gian điều trị phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh.
The formal treatment options for candidiasis depend on the type and severity, but will typically include anti-fungal preparations and corticosteroids, among others.
Các lựa chọn phương án điều trị cho Candida phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh, nhưng thường sẽ là chỉ định các chế phẩm chống nấm và coritcosteroid.
The duration of the course of treatment depends on the type and severity of the course of the inflammatory process.
Thời gian của quá trình điều trị phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của quá trình viêm.
The duration of the therapeutic course depends on the type and severity of the disease, but is not less than 8 weeks.
Thời gian của khóa học điều trị phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh, nhưng không ít hơn 8 tuần.
The duration of treatment depends on the type and severity of the phenomena of increased androgenization and the effectiveness of therapy.
Thời gian điều trị phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của hiện tượng tăng androgenization và hiệu quả điều trị.
The treatments you receive for folliculitis depend on the type and severity of your condition, what self-care measures you have already triedand your preferences for treatment.
Các phương pháp điều trị viêm nang lông phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của tình trạng của bạn, những gì các biện pháp tự chăm sóc mà bạn đã cố gắng và sở thích của bạn để điều trị.
The duration of treatment with aminocaproic acid depends on the type and severity of the underlying pathology, on average, it ranges from 3 to 14 days.
Thời gian điều trị bằng axit aminocaproic phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của bệnh lý cơ bản, trung bình đó là một khoảng thời gian từ 3 đến 14 ngày.
In the case of secondary bone cancer that has spread from elsewhere,the treatment options and outlook will depend on the type and severity of the primary cancer.
Trong trường hợp ung thư xương thứ phát đã lan rộng từ nơi khác,các lựa chọn điều trị và triển vọng sẽ phụ thuộc vào loại và mức độ nghiêm trọng của ung thư nguyên phát.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文