What is the translation of " DESIGN PRACTICES " in Vietnamese?

• thực hành thiết kế
• thực tiễn thiết kế

Examples of using Design practices in English and their translations into Vietnamese

Some courses of study will also cover basic web design practices and HTML code.
Một số khóa học cũng sẽ bao gồm các thực tiễn thiết kế web cơ bản và mã HTML.

Students can investigate contemporary design practices as well as media and digital technologies applied in the design and construction of the 21st century city.
Học sinh có thể khám phá thực hành thiết kế đương đại cũng như phương tiện truyền thông và công nghệ kỹ thuật số áp dụng trong việc thiết kế và xây dựng các thành phố thế kỷ 21…[-].

To this day, the ideas of Dutch colonial irrigation engineers continue to exert a strong influence over Indonesian design practices.
Cho đến ngày nay, những ý tưởng của các kỹ sư thủy lợi thuộc địa Hà Lan vẫn tiếp tục gây ảnh hưởng mạnh trong thực tiễn thiết kế tại Indonesia.

You will work on practical design assignments that replicate today's professional design practices in an environment supportive of learning and experimentation.
Bạn sẽ làm bài tập thiết kế thực tế và nhân thực hành thiết kế chuyên nghiệp ngày nay trong một môi trường hỗ trợ học tập và thí nghiệm.

Through the assignments in this course, you will be able to analyze your own cases and examples and apply the course materials and tools to your own design practices.
Thông qua các bài tập trong khóa học này, bạn sẽ có thể phân tích các trường hợp và ví dụ của riêng mình và áp dụng các tài liệu và công cụ khóa học cho các thực hành thiết kế của riêng bạn.

Jonathan Smiley(jsmiley. me) thinks we will see“responsive design practices become more important in native apps,” in part through a proliferation of wearables.
Jonathan Smiley( jsmiley. me) nghĩ rằng chúng ta sẽ thấy" thực hành thiết kế đáp ứng trở nên quan trọng hơn trong các ứng dụng bản địa", một phần nhờ sự phổ biến của wearables.

Only by investigating the urban tissue will it be possible to understand the complex relationships between plot and built form, between streets and buildings and between these forms and design practices.
Chỉ có nghiên cứu khối đô thị mới có thể hiều được mối quan hệ phức tạp giữa hình dạng lô đất và hình dạng kiến trúc, giữa đường phố và công trình, giữa các dạng thức này và thực tiễn thiết kế.

All of that in 10 seconds might sound like a lot, but in reality, good web design practices will make all the important information pop out so that it can be consumed quickly.
Tất cả trong 10 giây có thể âm thanh như rất nhiều, nhưng trong thực tế, thực tiễn thiết kế web tốt sẽ làm cho tất cả các thông tin quan trọng bật ra để nó có thể được tiêu thụ nhanh chóng.

As the scope of our design practices increasingly encompasses the digital, it is instructive and intellectually responsible to consider more deeply how technology has always shaped our understandings of the world.
Vì phạm vi thực tiễn thiết kế của chúng tôi ngày càng bao gồm kỹ thuật số, nó mang tính hướng dẫn và có trách nhiệm với trí tuệ để xem xét sâu sắc hơn về cách mà công nghệ luôn định hình sự hiểu biết của chúng ta về thế giới.

This course covers the core practices in modern programming environments, particularly emphasizing concepts and design practices underlying object oriented programming, the dominant paradigm in modern programming.
Khóa học này bao gồm các thực tiễn cốt lõi trong môi trường lập trình hiện đại, đặc biệt nhấn mạnh các khái niệm và thực tiễn thiết kế dựa trên lập trình hướng đối tượng, mô hình chi phối trong lập trình hiện đại.

Lesson 1: Application Design Practices for Highly Available Applications, discusses some of the considerations that are needed when you design applications that are hosted in the cloud such that they result in minimal downtime.
Bài học 1, Thực tiễn thiết kế ứng dụng cho các Ứng dụng có Khả năng cao, thảo luận về một số cân nhắc cần thiết khi bạn thiết kế các ứng dụng được lưu trữ trong đám mây sao cho chúng có thời gian chết tối thiểu.

The students will be supported by industry mentors, to ensure they are embedded within architectural and environmental design practices at key points in their study and with the opportunity to make connections that will benefit their future careers.
Các sinh viên sẽ được hỗ trợ bởi những người cố vấn trong ngành, để đảm bảo rằng họ được nhúng trong thực tiễn thiết kế kiến trúc và môi trường tại những điểm chính trong nghiên cứu của họ và có cơ hội kết nối sẽ mang lại lợi ích cho sự nghiệp tương lai của họ.

Art Center's graduate program in Media Design Practices offers a two- or three-year Master of Fine Arts curriculum that helps ambitious designers from a variety of backgrounds become design leaders and researchers in emerging fields.-.
Chương trình sau đại học của Trung tâm Nghệ thuật trong Media thực hành thiết kế cung cấp một Thạc sĩ hai hoặc ba năm của chương trình giảng dạy Mỹ thuật giúp các nhà thiết kế từ nhiều nguồn gốc, trở thành nhà lãnh đạo thiết kế và các nhà nghiên cứu trong các lĩnh vực mới nổi đầy tham vọng.-.

Students and faculty throughout the school address first hand the issues of the world around them, with focus on sustainable design practices, social issues, and excellence in professional practice forming the core of the programs.
Học sinh và giảng viên trong toàn bộ địa chỉ trường học đầu tiên giải quyết các vấn đề của thế giới xung quanh, tập trung vào các thực hành thiết kế bền vững, các vấn đề xã hội và sự xuất sắc trong thực hành chuyên nghiệp tạo thành cốt lõi của chương trình…[-].

This exciting new multidisciplinary Master's programme is fully designed to reflect the needs of contemporary interactive media industries, bringing together creative technologies, interactivity and design practices within digital cultures with the user in mind.
Chương trình này mới thú vị đa ngành thạc sĩ được thiết kế đầy đủ để phản ánh nhu cầu của các ngành công nghiệp truyền thông tương tác hiện đại, quy tụ các công nghệ sáng tạo, tính tương tác và thực hành thiết kế trong các nền văn hóa kỹ thuật số với người dùng trong tâm trí.

Influenced by the work of Modernist pioneers Adolphe Appia and Edward Gordon Craig, scenography proposes that design practices within performance are considered an equal partner, alongside other elements such as literary texts and performance technique, within the construction and reception of meaning.
Ảnh hưởng từ tác phẩm của các nhà tiên phong Hiện đại chủ nghĩa Adolphe Appia và Edward Gordon Craig, scenography đề xuất rằng các thực hành thiết kế trong trình diễn, biểu diễn nên được coi là một thành tố bình đẳng, cùng với các yếu tố khác như kịch bản văn học và kỹ thuật trình diễn, biểu diễn, trong ý nghĩa xây dựng và tiếp nhận.

Whether it involves organic food options, the use of recyclable or compostable disposables in food service, the careful selection of“green” vendors, or sustainable building and design practices, we are doing our best to protect our natural environment.
Cho dù nó liên quan đến các tùy chọn thực phẩm hữu cơ, việc sử dụng có thể tái chế hoặc compostable Disposables trong dịch vụ thực phẩm, lựa chọn cẩn thận của các nhà cung cấp" xanh", hoặc xây dựng bền vững và thực hành thiết kế, chúng tôi đang làm tốt nhất của chúng tôi để bảo vệ môi trường tự nhiên của chúng tôi.

Then I set up my own design practice…”.
Sau đây chính là kế hoạch thiết thực của tôi…”.

It is designed for professionals with ambitions to lead in global design practice.
Nó được thiết kế cho các chuyên gia với tham vọng dẫn đầu trong thực hành thiết kế toàn cầu.

The term arose from graphic design practice where printing processes generally use white paper.
Thuật ngữ này phát sinh từ thực tiễn thiết kế đồ họa, trong đó các quy trình in thường sử dụng giấy trắng.

The Master of Architecture(Global Practice) recognizes the global and interdisciplinary nature of design practice in the built environment.
Thạc sĩ Kiến trúc( Global Practice) công nhận bản chất toàn cầu và liên ngành về thực hành thiết kế trong môi trường xây dựng.

Through this unit students will explore the critical facets of art and design practice that will enable any project.
Thông qua các đơn vị này sinh viên sẽ khám phá những khía cạnh quan trọng của nghệ thuật và thực tiễn thiết kế cho phép ở bất kỳ dự án.

Research for design and researching through design experiments are becoming part of new design practice.
Nghiên cứu thiết kế và nghiên cứu thông qua các thí nghiệm thiết kế đang trở thành một phần của thiết kế thực hành mới.

Students will develop skills in creative digital art and design practice to a professional standard, and extend their learning and deepen their understanding of visual language concepts and systems.
Học sinh sẽ phát triển các kỹ năng về nghệ thuật kỹ thuật số sáng tạo và thực tiễn thiết kế theo một tiêu chuẩn chuyên nghiệp và mở rộng việc học và làm sâu sắc hơn hiểu biết của họ về các khái niệm và hệ thống ngôn ngữ trực quan.

Your design practice is developed under the guidance of Parsons' faculty of industry professionals and reflects an awareness of factors connected to fashion, including global production, commerce, and sustainability.
Thực hành thiết kế của bạn được phát triển dưới sự hướng dẫn của các chuyên gia trong ngành của Parsons và phản ánh nhận thức về các yếu tố liên quan đến thời trang, bao gồm sản xuất toàn cầu, thương mại và tính bền vững.

It looks at the historical factors that have influenced and shaped contemporary design practice and how the knowledge of design history informs the theoretical approaches and stylistic decisions of today's designers.
Nó xem xét các yếu tố lịch sử đã ảnh hưởng và hình thành thực tiễn thiết kế hiện đại và cách kiến thức về lịch sử thiết kế thông tin cho các phương pháp lý thuyết và các quyết định phong cách của các nhà thiết kế ngày nay.

In the 20th century, design practice instead moved towards the utilization of metal, which is more powerful and cheaper, with welded structure, which is quicker and requires less labour.
Trong thế kỷ 20, thực hành thiết kế thay vì chuyển sang sử dụng thép, mạnh mẽ hơn và rẻ hơn, với hàn xây dựng, đó là nhanh hơn và đòi hỏi lao động ít hơn.

It integrates deep expertise in design practice with business disciplines to prepare students to master the fields of design, communication and multimedia.
Nó tích hợp chuyên môn sâu trong thực hành thiết kế với các ngành kinh doanh để chuẩn bị cho sinh viên nắm vững các lĩnh vực thiết kế, truyền thông và đa phương tiện.