What is the translation of " DETECTIVES HAVE " in Vietnamese?

• các thám tử đã
• các thám tử có

Examples of using Detectives have in English and their translations into Vietnamese

Detectives have detained four people for questioning.
Cảnh sát đã bắt 4 người để thẩm vấn.

The Police and the detectives have arrived on the crime scene.
Cảnh sát và các thám tử đã đến hiện trường vụ án.

Detectives have a wide variety of techniques available in conducting investigations.
Các thám tử có rất nhiều kỹ thuật có sẵn trong việc tiến hành điều tra.

Spokesman Anthony Guglielmi added that detectives have"additional investigative work to complete.".
Phát ngôn viên Anthony Guglielmi nói thêm rằng các thám tử có" công việc điều tra bổ sung để hoàn thành.".

Detectives have a large variety of techniques at their disposal while they are conducting an investigation.
Các thám tử có rất nhiều kỹ thuật có sẵn trong việc tiến hành điều tra.

Russia's Federal Security Service(FSS) said that detectives have arrested 15 people in connection with the plot, some of whom were trained at ISIS camps in Syria.
Cơ quan An ninh Liên bang Nga( FSS) cho biết, các thám tử đã bắt giữ 15 người có liên quan, một số từng được huấn luyện trong các trại IS ở Syria.

Detectives have uncovered evidence of a secret crime ring that could be behind all of this activity.
Thám tử đã phát hiện ra bằng chứng về một chiếc nhẫn bí mật tội ác có thể đằng sau tất cả các hoạt động này.

In Commonwealth police forces, detectives have equivalent ranks to uniformed officers but with the word"Detective" prepended to it e.g.
Trong một số lực lượng cảnh sát, các thám tử có cấp bậc tương đương với các sĩ quan mặc quân phục nhưng với từ“ thám tử” được đặt trước nó ví dụ.

Detectives have suggested that the child was killed by someone from the enemies of his father, since Walter Sr.
Các thám tử đã gợi ý rằng đứa trẻ đã bị giết bởi ai đó từ kẻ thù của cha mình, vì Walter Sr.

We have been told detectives have made contact with the perpetrators but whether specific demands have been made, we cannot confirm.
Chúng tôi đã nói về thanh tra đã có liên hệ với các thủ phạm nhà băng… nhưng bất kì yêu cầu cụ thể nào thì… vẫn chưa được được biết chính xác.

Detectives have released CCTV images of the young student leaving the comedy club late in the evening.
Các thám tử đã công bố hình ảnh camera quan sát của chàng sinh viên trẻ rời câu lạc bộ hài kịch vào buổi tối muộn.

Detectives have today launched an appeal to catch the rapist who stalked Melbourne between 1984 and 1997.
Các thám tử đã hôm nay đưa ra một lệnh truy nã để bắt kẻ hiếp dâm nhiều phụ nữ ở Melbourne vào khoảng giữa năm 1984 và 1997.

Detectives have begun contacting the people who are named in the diary and many of them have said they were unaware of being assaulted.
Các thám tử đã bắt đầu liên lạc với những người được nêu tên trong nhật ký, và nhiều người cho biết họ không hề ý thức được mình bị lạm dụng.

Detectives have made contact with her and do not believe she is involved with the shooting on the strip,” CNN reported the Police Department as saying.
Các thám tử đã liên lạc với người này và không cho rằng bà có liên quan đến vụ xả súng", CNN dẫn lời người đại diện sở cảnh sát Las Vegas.

Detectives have launched a murder inquiry after a woman who was exposed to the nerve agent Novichok in Amesbury, Wiltshire, died in hospital this evening, Sunday, 8 July.
Các thám tử đã tiến hành một vụ điều tra giết người sau khi một phụ nữ tiếp xúc với chất độc thần kinh Novichok ở Amesbury, Whiltshire đã chết trong bệnh viện tối chủ nhật 8/ 7.

Detectives have seized a wooden baseball bat and bolt cutters that they believe were used to bludgeon men as they lay sleeping on the beach or on the street in Los Angeles and suburban Santa Monica.
Các thám tử đã thu giữ được một cây gậy bóng chày bằng gỗ và một chiếc kìm cộng lực mà họ cho là đã được nghi phạm sử dụng để tấn công các nạn nhân khi họ nằm ngủ trên bãi biển hoặc trên đường phố ở Los Angeles và ngoại ô Santa Monica.

Detectives have seized a wooden baseball bat and bolt cutters that they believe were used to cudgel the men if she was sleeping on the beach or on the street in Los Angeles and the suburbs of Santa Monica.
Các thám tử đã thu giữ được một cây gậy bóng chày bằng gỗ và một chiếc kìm cộng lực mà họ cho là đã được nghi phạm sử dụng để tấn công các nạn nhân khi họ nằm ngủ trên bãi biển hoặc trên đường phố ở Los Angeles và ngoại ô Santa Monica.

The detectives had found her, why shouldn't Perry?
Các thám tử đã tìm bà; cớ gì Perry lại không tìm?

The detective has not found the jewelry thief.
( Các thám tử đã không tìm thấy tên trộm đồ trang sức).

But police records show the detective had reason to consider another possibility: politics.
Nhưng hồ sơ cảnh sát cũng cho thấy các thám tử đã có lý do để xem xét khả năng khác: chính trị.

Remember, the more expertise and eligibility detective have, more opportunities are there to obtain accurate information.
Hãy nhớ rằng, càng có nhiều kinh nghiệm và trình độ thám tử có nhiều cơ hội hơn để có được thông tin chính xác.

Detectives had a sample of the killer's DNA from the murder scene and this matched DNA samples from the previous attack.
Các điều tra viên có một mẫu ADN của kẻ giết người thu được từ hiện trường và mẫu này khớp với các mẫu ADN của lần tấn công trước.

But police records show the detective had reason to consider another possibility: politics.
Nhưng hồ sơ cảnh sát cho thấy thám tử có lý do để xem xét một động cơ khác: chính trị.

Normally, one would think the detective has an overwhelming advantage due to his strange power.
Bình thường thì ta sẽ nghĩ ngài thám tử có lợi thế áp đảo do năng lực kì lạ của mình.

In criminal investigations, once a detective has suspects in mind, the next step is to produce evidence that will stand up in a court of law.
Trong các cuộc điều tra hình sự, một khi một thám tử có nghi phạm trong tâm trí, bước tiếp theo là đưa ra bằng chứng sẽ đứng lên trong một tòa án của pháp luật.