What is the translation of " DETERMINED TO CREATE " in Vietnamese?

• quyết tâm tạo ra
• xác định để tạo ra

Examples of using Determined to create in English and their translations into Vietnamese

Everyone determined to create a high-quality product.
Tất cả nhằm tạo lên một sản phẩm chất lượng cao.

The young regular army officers who served in Vietnam returned home determined to create a new army.
Các sĩ quan hiện dịch trẻ( 5) từng phụng sự ở Việt Nam trở về đã quyết tâm tạo nên một đội quân mới.

Serena Williams determined to create an early advantage in the third set and she did it.
Serena quyết tâm tạo lợi thế sớm trong set ba và cô đã làm được.

The young regular army officers who served in Vietnam returned home determined to create a new army.
Những sỹ quan Mỹ trẻ người đã từng tham chiến tại Việt Nam trở về quyết định xây dựng lên một đạo quân mới.

Determined to create superior products, meticulous, delicate with 1 The most special service.
Quyết tâm tạo ra những sản phẩm cao cấp, tỉ mỉ, tinh tế cùng với 1 dịch vụ đặc biệt nhất.

India's current minister of human resource development is determined to create world-class comprehensive universities.
Bộ trưởng phát triển nguồn nhân lực của Ấn Độ hiện đang quyết tâm tạo nên những đại học đa ngành đẳng cấp thế giới.

We are determined to create advance product, meticulous, refined with a most special service.
Chúng tôi quyết tâm tạo ra những sản phẩm cao cấp, tỉ mỉ, tinh tế cùng với một dịch vụ đặc biệt nhất.

In the manual to StarCraft, the Xel'Naga are described as a race determined to create the perfect lifeform.
Trong hướng dẫn sử dụng của StarCraft, Xel' Naga được mô tả như một chủng tộc quyết tâm tạo ra các dạng sống hoàn hảo.

We are determined to create a society where people can continue to enjoy the gift of flavor.
Chúng tôi quyết tâm tạo ra một xã hội nơi mọi người có thể tiếp tục thưởng thức món quà hương vị.

The products were developed over a ten year period by professionals in the trade, determined to create a unique and compact styling range.
Sản phẩm đã được phát triển trong một khoảng thời gian mười năm bởi các chuyên gia, xác định để tạo ra một loạt kiểu dáng độc đáo và nhỏ gọn.

Determined to create the world's best beef noodle soup, Wang Tsung Yuan spent years refining the recipe.
Với quyết tâm tạo ra món mỳ bò ngon nhất thế giới, Wang Tsung Yuan đã dành nhiều năm để cải thiện công thức.

Therefore, the international neighborhood determined to create a brand new international reserve asset underneath the auspices of the IMF.
Vì vậy, công đồng quốc tế đã quyết định tạo ra một tài sản dữ trữ quốc tế mới được bảo trợ bởi IMF.

According to designer Matt Everson,“Ogden's core competency is great service, so I was determined to create something friendly and personal.
Nhà thiết kế Matt Everson chia sẻ:“ Ogden luôn đưa dịch vụ lên hàng đầu, vì vậy tôi quyết định tạo nên một cái gì đó thật thân thiện.

Schneider determined to create an all-new aviation chronograph, working in close cooperation with the squadron.
Schneider quyết tâm tạo ra chiếc máy bay chronograph hàng không hoàn toàn mới, hợp tác chặt chẽ với phi đội.

The range was developed over a period of 10 years by professionals in the trade, determined to create a unique and compact styling range.
Sản phẩm đã được phát triển trong một khoảng thời gian mười năm bởi các chuyên gia trong thương mại, xác định để tạo ra một loạt kiểu dáng độc đáo và nhỏ gọn.

In its place they are determined to create an oligarchy in which a small number of families control the economic and political life of our country.".
Thay vào đó, họ đã cương quyết tạo ra một tập đoàn trong đó một số ít gia đình kiểm soát đời sống kinh tế và chính trị của quốc gia.”.

Hungary was a thousand years old in 1896 and the Habsburg Emperor Franz Joseph I was determined to create a prestigious city that reflected its ancient standing.
Hungary là một ngàn năm tuổi vào năm 1896 và Hoàng đế Habsburg Franz Joseph I được xác định để tạo ra một thành phố có uy tín mà phản ánh vị thế cổ xưa của nó.

Determined to create a better travel experience for himself and others, David began to design the first travel pillow that actually works.
Với quyết tâm tạo ra một trải nghiệm du lịch tốt hơn cho bản thân và những người khác, David bắt đầu thiết kế chiếc gối du lịch đầu tiên.

In the counsels of eternity, the Godhead determined to create a world that would include humans made in the image of God.
Trong những ý định về sự vĩnh cửu, Đức Chúa Trời đã quyết định sáng tạo một thế giới sẽ gồm có những con người được dựng nên theo hình ảnh Đức Chúa Trời.

Determined to create the world's cheapest wheelchair, the Orange County, California, mechanical engineer squeezed in three hours every day before work, tinkering at a worktable he would set up in his overstuffed garage.
Nung nấu quyết tâm tạo ra một chiếc xe lăn rẻ nhất thế giới, người kỹ sư ở quận Cam, California này đã nhẫn nại dành 3 giờ mỗi ngày trước khi đi làm, cặm cụi bên bàn làm việc trong nhà xe chật chội của mình.

Believing paint color is one of the key elements of form, Mazda was determined to create the world's most beautiful red when developing the new Soul Red Crystal.
Tin rằng màu sơn là một trong những yếu tố quan trọng của hình thức, Mazda đã quyết tâm tạo ra màu đỏ đẹp nhất thế giới mang tên Soul Red Crystal.

We are determined to create a bright future for a proud Japan filled with peace and hope at a time when the international situation is changing dramatically.
Chúng ta quyết tâm tạo ra tương lai tươi sáng tràn đầy hy vọng và hòa bình cho một Nhật Bản đáng tự hào vào thời điểm tình hình quốc tế đang thay đổi mạnh mẽ”.

Because investors believed that newly-elected President Trump was determined to create jobs, bring businesses back to the U.S., lower taxes and loosen the regulatory noose created by Obama.
Bởi vì các nhà đầu tư tin rằng Tổng thống tân cử Donald Trump có quyết tâm tạo thêm công ăn việc làm, đưa các hợp đồng kinh tế trở lại Mỹ, giảm thuế và nới lỏng các chính sách quản lý do ông Obama tạo ra.

I was determined to create skincare products that embrace all three of these, and that is what led me to start my own company and The Spa Dr. skincare line.
Tôi đã quyết tâm tạo ra sản phẩm chăm sóc da mà ôm cả ba trong số này, và đó là những gì dẫn tôi để bắt đầu công ty riêng của tôi và The Spa Tiến sĩ dòng chăm sóc da.

Everything that we have seen in the last 48 hours from Russian provocateurs and agents operating in eastern Ukraine tells us that they have been sent there determined to create chaos," Mr Kerry said in Washington.
Tất cả những gì chúng ta đã thấy trong 48 giờ qua, từ sự khiêu khích Nga và các điệp viên hoạt động ở miền đông Ukraine, đã chỉ ra rằng họ đã quyết tâm tạo ra sự hỗn loạn," ông Kerry nói với các nhà lập pháp Mỹ.

Winning the contest, the Grandmaster determined to create his own Squadron, since the original Squadron was unwilling to participate in further games.
Chiến thắng cuộc thi, Grandmaster xác định tạo ra một Squadron Supreme kể từ khi Squadron Supreme gốc không muốn tham gia vào các trò chơi tiếp theo.

Everything that we have seen in the last 48 hours from Russian provocateurs and agents operating in eastern Ukraine tells us that they have been sent there determined to created chaos,” Kerry said while testifying before the Senate Foreign Relations Committee.
Tất cả những gì chúng ta đã thấy trong 48 giờ qua, từ sự khiêu khích Nga và các điệp viên hoạt động ở miền đông Ukraine, đã chỉ ra rằng họ đã quyết tâm tạo ra sự hỗn loạn," ông Kerry nói với các nhà lập pháp Mỹ.

Determined to create an oriinal Sake rice strain that would surpass the"king of rice", Yamada-Nishiki, Hakutsuru spent eight years in research and development to cultivate the superior HAKUTSURU NISHIKI rice, a new cross of Yamadaho and Tankan Wataribune.
Quyết tâm tạo ra một giống lúa Sake đầu tiên vượt qua" vua gạo", Yamada- Nishiki, Hakutsuru đã dành tám năm nghiên cứu và phát triển để nuôi dưỡng gạo HAKUTSURU NISHIKI cao cấp, một giống lúa mới của Yamadaho và Tankan Wataribune.

We feel deeply that the Kaiquan company has always been determined to create value for customers and to innovate for the success of its own enterprises and customers.-- Hugo Caal.
Chúng tôi cảm thấy sâu sắc rằng công ty Kaiquan luôn quyết tâm tạo ra giá trị cho khách hàng và đổi mới cho sự thành công của doanh nghiệp và khách hàng của mình.-- Hugo Caal.

Northwestern owes its existence to the vision of its nine founders who, with no land, limited finances and little knowledge of higher education, determined to create a university for the vast Northwest Territory covering more than five of today's states.
Northwestern nhờ tầm nhìn của 9 thành viên sáng lập, dù không có đất đai, tài chính hạn chế và ít kiến thức về giáo dục đại học, nhưng đã xác định tạo ra một trường đại học cho lãnh thổ Tây Bắc rộng lớn gồm hơn 5 bang hiện nay.