Examples of using Didn't expect it in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't expect it this soon.
Tôi không mong đợi điều đó sớm.It's tough to say that we didn't expect it;
I just didn't expect it here.
Tôi chỉ không trông đợi nó ở đây.Come over some afternoon when I didn't expect it.
Cô Thịnh đến vào lúc tôi chẳng mong đợi chút nào.I didn't expect it to be that effective.
Xiaomi Wireless Car Charger: I didn't expect it!
Sạc xe hơi I didn't expect it to go this way.
Tôi khong mong rằng chuyện sẽ thế này.CZ: To be very honest, I didn't expect it to happen so quickly.
CZ: Thành thực mà nói, tôi không ngờ nó xảy ra quá nhanh.I didn't expect it to be Tuesday.
We knew there was going to be an impact, but we didn't expect it to be this big,” he said.
Chúng tôi biết rằng sẽ có một tác động, nhưng chúng tôi không mong đợi nó lớn đến vậy”, ông nói.And I didn't expect it to be pleasant.
Và tôi cũng không mong nó dễ chịu.Your dream police detective career won't happen overnight,but you likely didn't expect it to.
Sự nghiệp thám tử mơ ước của bạn sẽ I didn't expect it to feel so… intimate.
Anh không ngờ nó lại… thân mật đến thế.As most animes, not all the characters were fully fleshed out, and I didn't expect it to do so.
Như hầu hết Animes, Except I didn't expect it to be so… dark.
Em không mong nó lại… tối tăm đến thế.Ski manager Ross Lawrence toldStuff across thearea there was 50cm of snow on average, but he didn't expect it to last long.
Quản lý khu trượt tuyết Ross Lawrence nói trungbình có 50 cm tuyết ở khu vực trên nhưng ông dự kiến điều này sẽ không kéo dài lâu.I just didn't expect it to be so different.
Tôi đã không mong đợi nó quá khác biệt.I'm very excited to see the impact that my illustrations are having on social media,honestly, I didn't expect it.
Tôi rất vui mừng khi thấy tác động mà minh họa của tôi đang có trên phương tiện truyền thông xã hội,thành thật mà nói, tôi không mong đợi nó.I didn't expect it to be so difficult for me.
Tôi đã không nghĩ rằng nó sẽ rất khó cho tôi.We knew he had cancer, but we didn't expect it to escalate so rapidly,” says the actor.
Chúng tôi biết ông ấy bị ung thư, nhưng chúng tôi không ngờ nó sẽ cướp đi ông ấy nhanh như thế”, nam diễn viên nói.I didn't expect it would turn into a big mess.
Tôi không mong đợi nó sẽ biến thành một mess lớn.In reaction to the award Karman, while camped out in Sana'a during ongoing anti-government protests,said:“I didn't expect it.
Trong phản ứng với khi nhận được giải thưởng, trong khi cắm trại ở Sana' a suốt biểu tình chống chính phủ,nói:" tôi không mong đợi nó.I didn't expect it to come exactly a month later.
Tuy nhiên tôi không ngờ nó đến chỉ một phút sau đó.BMW i8 Concept was introduced back in 2011 and we didn't expect it to reach production, but the manufacturer obviously has something different in mind.
BMW i8 Concept được giới thiệu trở lại trong năm 2011 và chúng tôi đã không mong đợi nó để đạt được sản xuất, nhưng nhà sản xuất rõ ràng là có một cái gì đó khác nhau trong tâm trí.I didn't expect it to become the big brand like it is today.
Tôi không nghĩ nó sẽ trở thành một khu lớn như hôm nay.Once again, I didn't expect it to be used in classrooms.
Lại một lần nữa, tôi không hề mong đợi điều này sẽ được sử dụng trong lớp học.I didn't expect it to happen, and I'm very grateful for it," she said.
Tôi không mong đợi nó xảy ra và tôi rất biết ơn về điều đó", cô nói.I just didn't expect it to start quite so early.”.
We didn't expect it to be this successful,” said a HiteJinro spokesman.
Chúng tôi đã không mong đợi nó sẽ thành công như vậy”, người phát ngôn của HiteJinro nói.I didn't expect it to be any different, but I have a job to do, a job that I'm being made to do. .
Tôi cũng chẳng mong đợi điều gì khác, nhưng tôi có việc phải làm, việc mà tôi bắt buộc phải làm.
