What is the translation of " DIDN'T INFORM " in Vietnamese?

• không thông báo

Examples of using Didn't inform in English and their translations into Vietnamese

We didn't inform Pia.
Chúng ta chưa báo cho Pia.

They knew he was on the run but didn't inform me.”.
Chúng biết nó đang chạy trốn mà không báo cáo với ta.”.

She didn't inform her parents at the time.
Cô đã không báo cho cha mẹ cô ngay lúc đó.

Facebook learned of the infraction in 2015 but didn't inform the public.
Facebook phát hiện việc vi phạm và năm 2015 nhưng không thông báo với công chúng.

The judge didn't inform his family of the trial.
Thẩm phán không thông báo cho gia đình ông về phiên tòa.

Facebook learned of the infraction in 2015 but didn't inform the public.
Facebook đã biết về vụ vi phạm vào năm 2015 nhưng không thông báo cho công chúng.

The police and court staff didn't inform his family about his arrest and sentence until he was sent to the prison.
Cảnh sát và toà án đã không thông báo cho gia đình của ông về việc bắt giữ và bản án của ông cho tới khi ông bị tống vào tù.

One time, a relatively new practitioner didn't sign on to the hotline and didn't inform anyone beforehand.
Một lần, một học viên tương đối mới đã không đăng nhập vào đường dây nóng mà không báo trước cho ai.

Alarmingly, over 25% of these women didn't inform their doctor they were taking them(10).
Đáng lo ngại, hơn 25% những phụ nữ này không thông báo cho bác sĩ của họ rằng họ đang dùng thuốc.

Boeing didn't inform the FAA until 13 months after it discovered it had offered the safety feature as an add-on option instead of standard.
Boeing đã không thông báo cho FAA cho đến 13 tháng sau khi phát hiện ra rằng họ đã cung cấp tính năng an toàn dưới dạng tùy chọn bổ sung thay vì tiêu chuẩn.

The company issued a fix on April 10th but didn't inform the public of the issue.
Công ty đã ban hành một sửa chữa tạm thời vào ngày hôm sau mà không thông báo cho công chúng về vấn đề này.

The prison authorities didn't inform his family until the hospital issued a notice of his critical condition ten days later.
Cán bộ nhà tù không thông báo với gia đình ông cho tới khi bệnh viện báo tin ông đã rơi vào tình trạng nguy kịch sau đó 10 ngày.

As reported, they transferred ownership to the Ministry of Foreign Affairs but they didn't inform Frydman in advance or offer him anything in compensation.
Theo báo cáo, họ đã chuyển giao quyền sở hữu cho Bộ Ngoại giao nhưng họ không thông báo trước cho Frydman hoặc đề nghị anh ta bồi thường.

The judge didn't inform his lawyer of the verdict and he waited until the 15-day appeal window had expired to verbally inform his family of the sentencing on February 25.
Thẩm phán đã không thông báo cho luật sư của ông Trương về bản án và ông ta đã chờ cho đến khi hết thời hạn kháng án 15 ngày mới thông báo cho gia đình ông về việc kết án vào ngày 25 tháng 2.

Although the judge issued the verdicts on November 29, 2019, the authorities didn't inform them until a month later, on December 24, when the ten-day appeal window had already passed.
Mặc dù thẩm phán đã ban hành bản án vào ngày 29 tháng 11 năm 2019, nhưng chính quyền đã không thông báo cho họ cho đến một tháng sau, vào ngày 24 tháng 12, khi thời hạn mười ngày để kháng cáo đã hết.

In which case, given that it concerns a breach of the law, they should state who was the most senior person in the company to know, why they decided people like Mark Zuckerberg didn't need to know, and why they didn't inform users at the time about the data breach.
Trong trường hợp đó, vì nó liên quan đến vi phạm pháp luật, họ nên nói ai là người cao cấp nhất trong công ty để biết, tại sao họ quyết định những người như Mark Zuckerberg không cần phải biết, và tại sao họ không thông báo người dùng vào thời điểm đó về vi phạm dữ liệu.

Although the judge issued the verdicts on November 29, 2019, the authorities didn't inform them until one month later, on December 24, when the ten-day appeal window has already expired.
Mặc dù thẩm phán đã ban hành bản án vào ngày 29 tháng 11 năm 2019, nhưng chính quyền đã không thông báo cho họ cho đến một tháng sau, vào ngày 24 tháng 12, khi thời hạn mười ngày để kháng cáo đã hết.

Instagram does not inform users when you block them.
Instagram sẽ không thông báo cho người bị chặn biết khi bạn chặn họ.

They do not inform them of their rights.
Nó không thông báo cho họ quyền lợi của mình.

At the same time, the parties do not inform the inspection authorities.
Đồng thời, các bên không thông báo cho cơ quan kiểm tra.

Dominica does not inform your country of residence of your Dominican citizenship.
Dominica không thông báo cho đất nước bạn cư trú về quốc tịch Dominica của bạn.

Is any change, we don't inform.
Là bất kỳ thay đổi, chúng tôi không thông báo.

Memory, intellect, and academia do not inform gnosis.
Trí nhớ, trí tuệ và học thuật không thông báo cho gnosis.

Do not inform her she's beautiful too often.
Đừng nói với cô ấy rằng cô ấy đẹp quá thường xuyên.

The man did not inform anyone about the trip.
Người đàn ông không nói với ai về chuyến đi.

The school did not inform me about it.
Nhà trường đã không nói với chúng tôi về điều đó.

It doesn't inform the next step,” she said.
Nó không cho biết bước tiếp theo”, cô ấy nói.

The man did not inform anyone about the trip.
Người đàn ông không hề thông báo với ai về chuyến đi.

We certainly don't inform the president on every one of them”, Bolton said.
Chúng tôi không thông báo từng sự kiện riêng lẻ cho Tổng thống”, ông Bolton nói.

During interviews,[2] employers do not inform potential employees of a need for overtime.
Khi phỏng vấn,[ 2] nhà tuyển dụng thường không thông báo cho nhân viên tiềm năng về yêu cầu làm thêm giờ.