What is the translation of " DIDN'T NEED TO DO " in Vietnamese?

• không cần làm
• không phải làm

Examples of using Didn't need to do in English and their translations into Vietnamese

He didn't need to do that.
Hắn đâu cần làm thế.

At the end of the day, these girls didn't need to do this.
Xét cho cùng, các cô gái không cần phải làm việc này.

They didn't need to do anything with us.
Họ không cần phải làm gì với chúng ta.

My father did something he didn't need to do.
Cha tôi đã làm một việc mà ông không cần phải làm.

Then they didn't need to do anything regarding this case with Jambure.
Và họ chẳng cần làm gì để đối phó với Jambure cả.

Tommy Lee Jones is an actor who probably didn't need to do much acting for this part, either.
Tommy Lee Jones có một vai diễn siêu dễ nên ông cũng chả cần thể hiện gì nhiều.

I didn't need to do this, but I would rather do it much faster.”.
Tôi không cần phải làm điều này nhưng thà tôi làm nó nhanh hơn".

This year I didn't need to do that.
Năm nay tôi không cần làm mấy việc này.

I didn't need to do that, I needed to focus on who specifically needed[help].".
Và tôi không cần phải làm điều đó, tôi cần phải tập trung vào những người cần sự giúp đỡ đặc biệt.”.

We know we didn't need to do that.
Tôi biết chúng tôi không nên làm điều đó.

He needed somebody to show that somebody cared enough to stop, and tell him he didn't need to do that today.”.
Anh ấy cần một người nào đó khiến mình cảm thấy vẫn được quan tâm đủ để dừng lại và nói với anh rằng hôm nay không cần phải làm như vậy”.

From the start, I didn't need to do anything.
Ngay từ đầu, tôi đã không phải làm gì cả.

For users like Pale or Irene that were based in Rosenheim, to attend the war would mean having to travel a long distance and didn't need to do so;
Đối với người chơi như Pale hoặc Irene, người khởi đầu ở Rosenheim, để tham dự cuộc chiến này thì sẽ phải đi một quãng đường dài nhưng họ không cần phải làm như vậy;

Trump has conceded,“I didn't need to do this, but I would rather do it much faster.”.
Ông Trump nói:“ Tôi đã không cần làm điều này, nhưng có lẽ tôi phải tiến hành nhanh hơn nữa”.

President Trump this morning:“I didn't need to do this, but I would rather to do it much faster.”.
Ông Trump nói:“ Tôi đã không cần làm điều này, nhưng có lẽ tôi phải tiến hành nhanh hơn nữa”.

Until recently, we thought we didn't need to do that for news because news typically comes from high authority pages,” Gomes said.
Cho đến gần đây, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi không cần phải làm điều đó với tin tức vì tin tức thường xuất phát từ các trang có thẩm quyền cao", Gomes nói.

In a very gentle way, Ann let us know that we didn't need to do things according to some arbitrary health care protocol- we simply needed to trust our intuition and accumulated wisdom from the many years we would loved Mom.
Thật nhẹ nhàng, Ann cho chúng tôi biết rằng chúng tôi không phải làm theo một nghi thức nhất định nào- chỉ đơn giản là tin tưởng vào trực giác và những hiểu biết chúng tôi tích lũy được sau ngần ấy năm yêu thương mẹ.

He does not need to do anything else to be saved.
Người ấy không cần phải làm gì khác để được cứu rỗi.

Government does not need to do this.
Chính phủ không cần phải làm cái này.

Whatever Michael's doing, he doesn't need to do it now.
Cho dù Michael đang làm gì, anh ấy không cần phải làm nó nữa.

We do not need to do that.
Ta không cần làm như thế.

Sometimes you do not need to do even that.
Thậm chí đôi khi bạn còn không phải làm như thế.

The fact is that young players today do not need to do that sort of thing.
Các cầu thủ trẻ bây giờ đâu phải làm mấy chuyện đó.

Alex doesn't need to do that.
Alex đâu cần phải làm thế.

You don't need to do it, it comes.
Anh không cần làm thế. nó sẽ tới.".

You don't need to do this, Gary.
Cậu không cần làm điều này đâu, Gary.

You don't need to do this.
Anh không cần làm việc này.