What is the translation of " DIDN'T SUPPORT " in Vietnamese?

• không ủng hộ
• không hỗ trợ

Examples of using Didn't support in English and their translations into Vietnamese

When I set up this shelter, authorities didn't support me.
Khi tôi thiết lập nơi này, nhà chức trách đã không ủng hộ.

But even worse was that they didn't support me when I began to communicate.
Nhưng thậm chí tệ hơn là họ không ủng hộ tôi khi tôi bắt đầu giao tiếp.

He seemed like a good guy but at first, but we didn't support him.
Đây có vẻ là một ý tưởng tốt lúc ban đầu, nhưng tôi lại không hề ủng hộ nó.

It didn't support Windows Hello in Windows 10 for biometric facial logins.
Nó không hỗ trợ Windows Hello Windows 10 cho lần đăng nhập trên khuôn mặt sinh trắc học.

Windows 8 and previous versions of Windows operating system didn't support PDF files out of the box.
Windows 8 và các phiên bản trước của hệ điều hành Windows không hỗ trợ các tệp PDF ngoài hộp.

And he said he didn't support the war, that he didn't know why he had to go over there.
Và nó nói rằng nó không ủng hộ chiến tranh, rằng nó không hiểu tại sao nó phải đến đó.

IOS 5 will allow you to take actions large and small alike that previous versions of iOS didn't support.
IOS 5 sẽ cho phép bạn làm mọi điều, từ nhỏ tới lớn, mà các phiên bản iOS trước đây không hỗ trợ.

Presumably, this detail was left out because it didn't support the theory that they were trying to prove.
Có vẻ như chi tiết này bị bỏ ra ngoài vì nó không hỗ trợ lý thuyết mà họ đang cố gắng chứng minh.

Having known that there were no financial resources to make that happen, Fyodor Smolov continued with the club he didn't support.
Đã biết rằng không có nguồn lực tài chính để thực hiện điều đó, Fyodor Smolov tiếp tục với câu lạc bộ mà anh không ủng hộ.

Google and some of the other big online portals didn't support Burmese text, but Facebook did..
Google và một số cổng thông tin trực tuyến lớn khác không hỗ trợ văn bản Miến Điện, nhưng Facebook thì có.

Prior to IE9 it didn't support canvas, so if you absolutely need a framework that can handle DOM rendering then Phaser won't be suitable.
Trước IE9 nó không hỗ trợ canvas, vì vậy nếu bạn hoàn toàn cần một framework có thể xử lý hiển thị DOM thì Phaser sẽ không phù hợp.

I feared to judge because I didn't know what it would be if I didn't support the same view as this girl.
Tôi sợ phán xét bởi vì tôi không biết sẽ có chuyện gì nếu tôi không ủng hộ quan điểm của cô gái này.

The Switch didn't support it, but we got the engine team to support the Switch, so I think this is the first Switch game using the Orochi Engine.”.
Bản thân máy Switch không hỗ trợ nhưng chúng tôi đã có nhóm engine trợ giúp nhiệt tình và tôi nghĩ đây là game Switch đầu tiên dùng Orochi”.

And that coup would have succeeded, but we didn't support it, and the American commander later explained why.
Và cuộc lật đổ đó có thể đã thành công, nhưng chúng ta không ủng hộ nó, và chỉ huy Mỹ sau đó đã giải thích tại sao.

I realized my older brother was gay, and I couldn't support a religion that didn't support my brother.
Cô nói rằng" Tôi nhận ra anh trai mình là người đồng tính, và tôi không thể ủng hộ một tôn giáo đã không ủng hộ anh tôi.

Additionally, Samsung's devices didn't support Dolby Vision, just HDR10 and HDR10+, further limiting their appeal to a subset of the Blu-ray market.
Bên cạnh đó, các thiết bị của Samsung cũng không hỗ trợ Dolby Vision, chỉ hỗ trợ HDR10 và HDR10+ mà thôi, khiến chúng kém cuốn hút hơn nữa trên thị trường Blu- ray.

You also performed some feature testing for Internet Explorer browsers that didn't support the XMLHttpRequest object.
Bạn cũng thực hiện một số thử nghiệm tính năng cho Internet Explorer trình duyệt không hỗ trợ các đối tượng XMLHttpRequest.

Hugo didn't support the file naming syntax Jekyll has(YYYY-MM-DD-title) for ordering of posts and I had to write a migration script to add a date attribute to every markdown page and also a slug attribute.
Hugo không hỗ trợ cú pháp đặt tên tệp Jekyll( YYYY- MM- DD- title) để đặt hàng các bài đăng và tôi phải viết kịch bản di chuyển để thêm thuộc tính date vào mọi trang đánh dấu và cũng là mộtslug thuộc tính.

She says she was asked to write an apology letter, but since she didn't support the dress code anyway, she refused.
Cô đã được yêu cầu viết một lá thư xin lỗi, nhưng cô đã từ chối vì trong thâm tâm, cô không không ủng hộ quy định về trang phục.

Despite its shortcomings- including the fact that the screen didn't support multi-touch gestures, or that, at launch, text could be entered only via the hardware keyboard- by April 2009, 1 million T-Mobile G1 units were sold in the US.
Bất chấp những thiếu sót, bao gồm màn hình không hỗ trợ cảm ứng đa điểm, văn bản chỉ có thể được nhập bằng bàn phím vật lý…, tới tháng 4/ 2009 hơn 1 triệu chiếc HTC Dream/ T- Mobile G1 đã được bán ra tại Mỹ.

The more I supported myself, the more I didn't tolerate others who didn't support me or respect me in the same way.
Càng ủng hộ bản thân, tôi càng không cho phép người khác không ủng hộ hoặc không tôn trọng mình giống như vậy.

They speak of the"bloodbath" that followed the American withdrawal, a term that implies killing of large numbers of civilians who didn't support the communists.
Họ nói về một cuộc“ tắm máu”[ ở Việt Nam] sau khi Mỹ rút quân, một từ hàm ý có sự giết chóc một số đông thường dân không ủng hộ người Cộng sản.

One of the downsides of Apple's iPhone 5 was that it didn't support some of the 4G bands used by UK operators.
Một trong những nhược điểm của Apple iPhone 5 là nó không hỗ trợ một số các ban nhạc 4G được sử dụng bởi các nhà khai thác Vương quốc Anh.

Likewise, since the iPhone had a real web browser instead of a WAP browser, which was required to display carrier-based multimedia messages, the original iPhone didn't support MMS either.
Tương tự, do iPhone có một trình duyệt web“ chuẩn” thay vì trình duyệt Wap, thứ vốn dùng để hiển thị các tin nhắn đa phương tiện của nhà mạng, iPhone cũng không hỗ trợ tin nhắn MMS.

While SMS might seem ubiquitous now, for years major carriers didn't support inter-network texting(you could only send messages to contacts using the same carrier).
Trong khi hiện SMS dường như có mặt ở khắp nơi thì trong nhiều năm, đa số các nhà cung cấp dịch vụ không hỗ trợ nhắn tin liên mạng( bạn chỉ có thể gửi tin nhắn tới người nhận cùng mạng).

When IBM investigated why an organization would skip this step, answers ranged from lack of staffing and leadership to an organizational structure that didn't support a centralized approach to incident response.
Khi IBM điều tra lý do tại sao một tổ chức sẽ bỏ qua bước này, các câu trả lời dao động từ việc thiếu nhân sự và lãnh đạo đến một cấu trúc tổ chức không hỗ trợ một cách tiếp cận tập trung để ứng phó sự cố.

Furthermore, although Riyadh remains close to the US, the Kingdom didn't support anti-Russian sanctions imposed by other Washington's allies, including Japan, Australia, New Zealand and Canada.
Bên cạnh đó, mặc dù Riyadh duy trì sự thân cận với Mỹ, Saudi Arabia không ủng hộ các lệnh trừng phạt chống Nga của Washington- được các đồng minh khác của Mỹ bao gồm Nhật Bản, Australia, New Zealand và Canada đồng thuận.

It's hard to imagine today, but the original version of Microsoft DOS- that's MS-DOS 1.0- didn't support directories at all when it was released in 1981.
Thật khó để tưởng tượng nhưng phiên bản gốc của Microsoft DOS, đó là MS- DOS 1.0 không hỗ trợ thư mục nào cả khi nó được phát hành vào năm 1981.

The yellow metal rose to two-month highs on Thursday, as economic data from the United States didn't support the case for a third rate hike later this year, while geopolitical concerns continued to weigh on market sentiment, increasing demand for safe-haven assets.
Vàng tăng lên mức cao nhất trong hai tháng qua vào thứ Năm, vì dữ liệu kinh tế từ Hoa Kỳ đã không ủng hộ trường hợp tăng lãi suất lần thứ ba vào cuối năm nay, trong khi những lo ngại địa chính trị vẫn tiếp tục gây áp lực lên tâm lý thị trường, tăng nhu cầu cho tài sản an toàn.

However, a systematic review of the evidence, published in Diabetes Care in 2008, didn't support using cinnamon for glucose control in patients with type 1 or type 2 diabetes.
Tuy nhiên, một đánh giá có hệ thống các bằng chứng, xuất bản trong chăm sóc bệnh tiểu đường trong 2008, không hỗ trợ sử dụng quế để kiểm soát glucose ở bệnh nhân mắc bệnh tiểu đường loại 1 hoặc loại 2.