Examples of using
Died in march
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
ELIZABETH Taylor died in March of 2011.
Elizabeth Taylor qua đời vào tháng 3/ 2011.
SUDAN, the last male northern white rhinoceros on Earth, died in March.
Sudan, con tê giác trắng đực BắcPhi cuối cùng trên trái đất đã chết vào tháng 3 vừa qua.
Her mother Raissa died in March 1935, after a long decline.
Mẹ của cô Raissa qua đời vào tháng 3 năm 1935, sau một thời gian dài suy tàn.
The last male, who was named Sudan, died in March 2018.
Người đàn ông cuối cùng,người được đặt tên là Sudan, đã chết vào tháng 3 năm 2018.
Rickard died in March, two weeks after talking to Irvin in the US.
Ông mất hồi tháng 3 vừa qua, hai tuần sau khi trò chuyện với đạo diễn Irvin tại Mỹ.
The museum's founder Minoru Mori died in March of 2012.
Người sáng lập bảo tàng Minoru Mori đã qua đời vào tháng Ba năm 2012.
When Chernenko died in March 1985, Gorbachev was well positioned to assume power.
Khi Chernenko chết vào tháng 3 năm 1985, Gorbachev đã ở vị trí thuận lợi để nắm lấy quyền lực.
Image caption Sudan,the last male northern white rhino, died in March 2018.
Image caption Sudan: con tê giác đực cuối cùng thuộc loàitê giá trắng phía Bắc, đã chết vào tháng 3/ 2018.
When Stalin died in March of 1953, Malenkov succeeded him as premier and first party secretary.
Khi Stalin qua đời vào tháng 3 năm 1953, Malenkov lên nắm vị trí Thủ tướng và Tổng bí thư của Đảng Cộng sản.
Her health continued to deteriorate after she returned home, and she died in March 2008 at the age of 43.
Sức khoẻ của bà tiếp tục xấu đi sau khi trở về nhà, và bà đã qua đời vào tháng 3 năm 2008 ở tuổi 43.
When Stalin died in March 1953, Malenkov took the position of premier and first secretary of the Communist Party.
Khi Stalin qua đời vào tháng 3 năm 1953, Malenkov lên nắm vị trí Thủ tướng và Tổng bí thư của Đảng Cộng sản.
This Church was built on the site where EmperorAlexander II was severely wounded and died in March 1881.
Nhà thờ này được xây dựng trên địa điểm nơi Hoàng đếAlexander II bị thương nặng và qua đời vào tháng 3- 1881.
At least five people in Yunnan died in March when an aircraft from Myanmar dropped a bomb on a sugar cane field.
Ít nhất năm người chết hồi tháng Ba khi một phi cơ của Myanmar ném một trái bom xuống một cánh đồng mía.
By 1953, one out of every seven industrial companies had relocated to the West.[7]Joseph Stalin died in March 1953.
Đến năm 1953, cứ bảy công ty công nghiệp thì có một công ty chuyển đến phương Tây.[ 7]Joseph Stalin mất vào tháng 3 năm 1953.
Her son Robert Dickson, who died in March, inherited 50% of her fortune, and two grandsons each have 25%.
Con trai của bà, Robert Dickson, người đã qua đời hồi tháng 3, được thừa hưởng 50% tài sản của bà, trong khi 2 cháu trai mỗi người sở hữu 25%.
Police have already found a trace of cyanide in the body of a 71-year-old man in Kaizuka,Osaka Prefecture, who died in March 2012.
Cảnh sát đã phát hiện dấu vết của chất độc cyanua trong thi thể của người chồng 71 tuổi ở Kaizuka, Osaka,người qua đời vào tháng 3/ 2012.
Tomlinson, who died in March 2016, didn't recall the content of that first email, saying it was“something like QWERTYUIOP.”.
Tomlinson( qua đời vào tháng 3/ 2016) đã không thể nhớ nổi nội dung email đầu tiên đó,“ nó chả khác gì một chuỗi ký tự QWERTYUIOP”.
After years of enduring illegal detentions, torture, surveillance, harassment, and threats,Mr. Chen had a relapse of his heart problems and died in March 2018.
Sau nhiều năm bị giam giữ phi pháp, tra tấn, giám sát, sách nhiễu vàđe doạ, bệnh tim của ông Trần tái phát và ông đã qua đời vào tháng 3 năm 2018.
Paul Kalanithi died in March 2015, while working on this book, yet his words live on as a guide and a gift to us all.
Paul Kalanithi mất vào tháng 3 năm 2015, khi đang viết dở cuốn sách, và những câu chữ của ông vẫn sống mãi như lời chỉ dẫn và món quà cho tất cả chúng ta.
The 96th victim, Anthony Bland,suffered brain damage and remained in a permanent vegetative state until he died in March 1993, the court heard.
Nạn nhân thứ 96, Anthony Bland, bịtổn thương não và ở trong tình trạng thực vật vĩnh viễn cho đến khi ông qua đời vào tháng 3 năm 1993, tòa án cho biết.
When Dan Jenkins died in March, there was an outpouring of tributes to one of Reilly's role models, a beloved titan of the industry.
Khi Dan Jenkins qua đời vào tháng 3, đã có một loạt các cống phẩm cho một trong những hình mẫu của Reilly, một titan đáng yêu của ngành công nghiệp.
Many of the eulogies to Lee Kuan Yew,the long-time prime minister of Singapore who died in March, singled out his successful battle against corruption.
Nhiều lời tán dương dành cho Lý Quang Diệu-Thủ tướng phục vụ lâu năm của Singapore mất hồi tháng Ba- đã nêu bật cuộc chiến chống tham nhũng thành công của ông.
Paul Kalanithi died in March 2015, while working on this book, yet his words live on as a guide and a gift to us all.
Paul Kalanithi qua đời vào tháng 3 năm 2015. trong khi đang viết cuốn sách này. nhưng những lời nói của anh ấy vẫn là lời chỉ dẫn và là món quà cho tất cả chúng ta.
That understanding may deepen with arecent spike in interest in Ota Benga, who died in March 1916 when he shot himself in the heart.
Sự thấu hiểu này có thể sẽ sâu sắc hơn khi ta cảm thấy đau nhói vìmối thương tâm đối với Ota Benga, chết vào Tháng 03/ 1916 khi anh ta tự bắn vào tim mình.
Paul Kalanithi died in March 2015, while working on this book, yet his words live on as a guide and a gift to us all.
Paul Kalanithi qua đời vào tháng 3/ 2015, trong khi đang viết Khi hơi thở hóa thinh không, nhưng những lời nói của anh vẫn là lời chỉ dẫn và là món quà cho tất cả chúng ta.
In another major setback for conservation,the last remaining male northern white rhino on the planet died in Marchin Kenya, leaving conservationists struggling to save that sub-species using in vitro fertilization.
Trong một trở ngại lớn khác cho công việcbảo tồn, con tê giác trắng còn sót lại cuối cùng trên hành tinh đã chết vào tháng 3 ở Kenya, khiến các nhà bảo tồn phải vật lộn để cứu phân loài đó bằng cách thụ tinh trong ống nghiệm.
Frank died in March 1945 in the Bergen-Belsen concentration camp after her and her family were discovered and arrested on August 4th, 1944.
Frank qua đời vào tháng 3/ 1945 tại trại tập trung Bergen- Belsen của Đức Quốc xã, sau khi cô cùng gia đình bị phát hiện và bắt giữ vào ngày 4/ 8/ 1944.
The international situation significantly weakened the hard-line Stalinist faction in Poland;Polish communist leader Bolesław Bierut died in March; it had been three years since Stalin had died and his successor at the Soviet Union's helm, Nikita Khrushchev, denounced him in February.
Tình hình quốc tế đã làm suy yếu nghiêm trọng phái Stalincứng rắn tại Ba Lan, lãnh đạo cộng sản Boleslaw Bierut qua đời tháng 3 và đã ba tháng từ khi Stalin chết và bị hậu nhiệm Nikita Khruschev chê trách vào tháng 2.
Though Kalanithi died in March of 2015, while working on this book, these words are his lasting legacy and a reminder to all of us to be present in the moment.
Paul Kalanithi qua đời vào tháng 3/ 2015, trong khi đang viết cuốn sách này, nhưng những lời nói của anh vẫn là lời chỉ dẫn và là món quà cho tất cả chúng ta.
Although Gottlieb Daimler died in March of 1900- and there is no evidence that Karl Benz and Daimler knew each other nor that they knew about each other's early achievements- eventually, competition with Daimler Motors(DMG) in Stuttgart began to challenge the leadership of Benz& Cie….
Mặc dù Daimler mất vào 03/ 1900, và không có bằng chứng nào cho thấy Karl Benz và Gottlieb Daimler quen biết nhau cũng như biết đến những thành tựu đầu tiên của nhau, nhưng sự cạnh tranh với Daimler Motors( DMG) ở Stuttgart đã bắt đầu thách thức nhà lãnh đạo của Benz& Cie.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文