What is the translation of " DIFFERENT FLAGS " in Vietnamese?

• các cờ khác nhau

Examples of using Different flags in English and their translations into Vietnamese

I know there were different flags.
Ta đã từng biết nhiều lá cờ khác.

Three different flags were originally used during the Revolution.
Ba loại cờ khác nhau ban đầu được sử dụng trong cuộc cách mạng.

Legally, they are two different flags.
Về mặt pháp lý, đó là 2 lá cờ khác nhau.

There are two different flags here, one for subdomains and one for domains.
Có 2 lá cờ khác nhau ở đây: một cho subdomain và một cho domain.

During the competition, you will see plenty of different flags.
Trong một ván cờ, bạn sẽ gặp rất nhiều thế cờ khác nhau.

Back in 1918, two different flags emerged in the young Ukrainian state.
Trở lại năm 1918, hai lá cờ khác nhau đã xuất hiện ở bang trẻ Ukraine.

The overall Spam Score is currently an aggregate of 17 different“flags.”.
Nhìn chung, Spam Score hiện tại là tổng hợp của 17 cờ khác nhau.

Some engines have two different flags, one for ASCII, the other for Unicode.
Một số động cơ có hai cờ khác nhau, một cho ASCII, các khác cho Unicode.

This is the only part of the country that I'm been thought… has six different flags.
Đây là phần duy nhất của đất nước mà tôi đang được nghĩ… có sáu lá cờ khác nhau.

They all had different flags and black flags with all these different symbols on," Wilson says.
Tất cả họ đều có những lá cờ khác nhau và những lá cờ đen với đủ loại biểu tượng khác nhau trên đó," Wilson nói.

The U.S. flag ought to dependably be in the center and most elevated when shown with different flags.
Cờ Hoa Kỳ phải được ở chính giữa và ở điểm cao nhất nếu được trưng bày với những lá cờ khác.

You can access those versions by clicking on the different flags displayed just right to the search bar on top.
Bạn có thể truy cập vào các phiên bản này bằng cách nhấp vào các cờ khác nhau được hiển thị ngay bên phải thanh tìm kiếm trên đầu trang.

The four sorting functions can easily handle your common sorting needs with the help of different flags.
Bốn chức năng sắp xếp có thể dễ dàng xử lý các nhu cầu sắp xếp phổ biến của bạn với sự trợ giúp của các cờ khác nhau.

They have the possibility, for example, to turn themselves through the different flags for a specific products which is a big benefit when optimizing your offer.
Ví dụ: họ có khả năng xoay vòng thông qua các biểu ngữ khác nhau, tự động cho một sản phẩm đó là một lợi thế rất lớn khi cố gắng tối ưu hóa cung cấp của bạn.

Processes for code submission differ- perhaps two communities both use Bugzilla, but with different flags.
Các qui trình đệ trình mã nguồn khác nhau- có lẽ 2 cộng đồng đều sử dụng Bugzilla, nhưng với các cờ khác nhau.

Our different flags and languages were not a reason for rivalry and division, but an opportunity to open the doors of our hearts and to build bridges.
Các lá cớ và ngôn ngữ khác nhau của chúng ta không phải là lý do để thù hằn và chia rẽ, mà là một cơ hội để mở cửa lòng chúng ta và để thiết lập các nhịp cầu.

The vessel in question had changed its name 13 times and flown 12 different flags in an effort to evade authorities.
Nó được biết đến như một" con tàu ma" đã thay đổi tên 13 lần, sử dụng 12 lá cờ khác nhau để trốn tránh chính quyền hàng hải ở các nước.

They hold up the slogan,'Representative Ceremony' and'Prestigious Music Awards', however, they did not consider the political aspects of China and labeled Hong Kong, Taiwan, and Macau with different flags.
Ho trương lên slogan‘ Representative ceremony' và‘ Prestigious Music Awards', tuy nhiên họ lại không xem xét các khía cạnh chính trị của Trung Quốc và đánh dấu Hong Kong, Đài Loan và Ma Cao bằng những lá cờ khác nhau.

The black and white colours are inspired by the different flags of the theatre on the occasions of different genres(white- comedy, black- tragedy).
Các màu đen và trắng được lấy cảm hứng từ các lá cờ khác nhau của nhà hát vào các dịp thuộc các thể loại khác nhau( trắng- hài, đen- bi kịch).

From Wiki: there are currently two governments claiming to be the de jure government of Syria, using different flags to represent the state.
Do hậu quả của cuộc nội chiến Syria đang diễn ra, hiện có hai chính phủ tự xưng là chính phủ de jure của Syria, sử dụng các lá cờ khác nhau để đại diện cho nhà nước.

Also, note that flag proportions may vary between the different flags and sometimes even between different versions of the same flag..
Đồng thời lưu ý rằng tỷ lệ lá cờ có thể khác nhau giữa các lá cờ khác nhau và đôi khi là cả giữa các phiên bản khác nhau của cùng một lá cờ..

As a result of the ongoing Syrian civil war, there are currently two governments claiming to be the de jure government of Syria, using different flags to represent the state.
Do hậu quả của cuộc nội chiến Syria đang diễn ra, hiện có hai chính phủ tự xưng là chính phủ de jure của Syria, sử dụng các lá cờ khác nhau để đại diện cho nhà nước.

Each country feels that it has to solve the problems for itself while politicians throughout the world are playing a game with starvation, with murder, because we have divided the world into nationalities, into sovereign governments, with different flags.
Mỗi quốc gia cảm thấy rằng nó phải giải quyết những vấn đề cho chính nó trong khi những người chính trị khắp thế giới đang đùa giỡn một trò chơi với nạn đói, với giết người, bởi vì chúng ta đã phân chia thế giới thành những quốc tịch, thành những chính phủ cầm quyền, kèm theo những lá cờ khác nhau.

The current impartial state of Kosovo uses a different flag that was designed to avoid any symbols related to a particular ethnic group.
Các nhà nước độc lập của Kosovo hiện nay sử dụng một lá cờ khác nhau được thiết kế để tránh bất kỳ biểu tượng giống với một dân tộc cụ thể.

Note: The name of the polity is still Republic of China, but it overlaps the preceding polity of that name, has a different flag and government system, and eventually a different capital, Nanjing(Beijing is in fact deprived of the name-part jing, meaning capital, and is renamed Beiping after the demise of the"warlord" regime).
Lưu ý: Tên của chính thể vẫn còn là Cộng hòa của Trung Quốc, nhưng nó chồng lên chính thể trước của tên đó, có một lá cờ khác nhau và hệ thống chính quyền, và cuối cùng một vốn khác nhau( Nam Kinh, Bắc Kinh là trong thực tế tước tên phần jing, có nghĩa là vốn, và được đổi tên thành Beiping sau sự sụp đổ của" lãnh chúa" chế độ).

However, the national flags of Vatican City and Switzerland are a little bit different- their flags have the shape of a square.
Tuy nhiên, các lá cờ quốc gia của Vatican và Thụy Sỹ hơi khác một chút- các lá cờ của họ có hình vuông.

Setting the Flags to different position.
Thiết lập Flags vị trí khác nhau.

It will educate you to know about different countries flags….
Nó sẽ giáo dục bạn biết về lá cờ quốc gia khác nhau.

In summer there are flags of different countries.
Vào mùa hè có những lá cờ của các quốc gia khác nhau.

There are also different sizes available among the different promotional flags.
Ngoài ra còn có các kích cỡ khác nhau có sẵn trong số các cờ khuyến mại khác nhau.