What is the translation of " DIFFICULT TO DESTROY " in Vietnamese?

• khó tiêu diệt
• khó bị phá hủy

Examples of using Difficult to destroy in English and their translations into Vietnamese

Resistant and difficult to destroy.
Kháng và khó tiêu diệt.

Brutalist buildings are expensive to maintain and difficult to destroy.
Những toà nhà Brutalism đều đắt đỏ trong việc bảo trì và khó để phá bỏ.

Resistant and difficult to destroy.
Đề kháng và khó tiêu diệt.

And nits are white dots on the hair, securely glued and difficult to destroy.
Một nits- đó là những chấm trắng trên tóc, được dán chắc chắn và khó phá hủy.

Even more difficult to destroy.
Càng khó hơn để hủy nó.

The Core has very high armor and magic defense, making it difficult to destroy alone.
Trụ chính có bộ giáp và ma thuật rất cao, khiến cho việc tiêu diệt một mình trở nên khó khăn.

It's difficult to destroy all this.
Thật khó để tiêu diệt tất cả.

Chemical weapons are extremely difficult to destroy completely.
Vũ khí hóa học rất khó để tiêu hủy hoàn toàn.

While difficult to destroy in the early game, these towers can be destroyed solo once you get to higher levels.
Trong khi khó có thể tiêu diệt trong game đầu tiên, những trụ này có thể bị tiêu diệt địch khi bạn lên cấp cao hơn.

This makes them difficult to destroy.
Mà làm cho nó khó để tiêu diệt.

Eternals is an immortal strain that can withstand extreme temperatures, diseases and poison resistance, making them very difficult to destroy.
Eternals là chủng bất tử, có thể chống chọi với nhiệt độ khắc nghiệt, dịch bệnh và kháng độc, khiến họ trở nên rất khó để bị tiêu diệt.

Chemical weapons are difficult to destroy completely.
Vũ khí hóa học rất khó để tiêu hủy hoàn toàn.

At the same time, knowing what the hornets are afraid of, it is not so difficult to destroy them.
Đồng thời, biết những gì các con ong bắp cày sợ, để tiêu diệt chúng không quá khó.

Unfortunately, in a few months it is quite difficult to destroy criminal schemes that have been built for decades.
Thật đáng tiếc là trong vài tháng rất khó để phá hủy các sơ đồ tội phạm đã được xây dựng trong thời gian dài nhiều thập niên.

The underground enrichment facility at Fordow, not far from the religious town of Qom, is exceptionally difficult to destroy by air or missile.
Cơ sở làm giàu hạt nhân ngầm tại Fordow, cách không xa thị trấn tôn giáo Qom, đặc biệt khó khăn để tiêu diệt bằng các cuộc không kích hoặc tên lửa hành trình.

Diversifying ensured that it would be difficult to destroy a country's nuclear stockpile in a single, surprise attack.
Sự đa dạng hóa khiến địch khó có thể phá hủy kho vũ khí nguyên tử của một nước chỉ bằng một vụ tấn công bất ngờ.

Often, universal remedies do not always have a sufficient effect on individual parasites, in particular bugs, which in general are quite difficult to destroy.
Thông thường, các phương tiện phổ quát không phải lúc nào cũng có đủ tác dụng đối với từng ký sinh trùng, đặc biệt là các loại bọ, thường khá khó tiêu diệt.

These barriers are extremely hard, making it difficult to destroy them, but she could easily pass through her snow barriers.
Những rào chắn này rất cứng cáp, khiến chúng rất khó bị phá hủy, nhưng cô lại có thể dễ dàng đi xuyên qua.

Iran's Fordow facility, for example, is believed to be more than 265 feet underground and is part of a concerted strategy to distribute the country's nuclear capabilities and make them more difficult to destroy.
Cơ sở Fordow của Iran là một ví dụ, nơi đây được cho là nằm sâu hơn 80m dưới lòng đất và là một phần của chiến lược có bàn tính nhằm phân chia năng lực hạt nhân của Iran và khiến nó khó bị phá hủy hơn.

He regretted that it was rather difficult to destroy within a few months those criminal schemes that had been built for decades.
Thật đáng tiếc là trong vài tháng rất khó để phá hủy các sơ đồ tội phạm đã được xây dựng trong thời gian dài nhiều thập niên.

A very tenacious plant, it is rather difficult to destroy it.
Một loại cây rất dễ trồng, rất khó để tiêu diệt nó.

In addition to making US assets in orbit more difficult to destroy and easier to replace, offensive capabilities are under consideration, he said.
Ngoài việc làm cho khí tài Mỹ trong quỹ đạo ngày càng khó bị phá hủy nhưng vẫn dễ thay thế, các khả năng tấn công cũng đang được xem xét, Bộ trưởng Mattis nói.

Since they're attempting to avoid civilian casualties it's more difficult to destroy the ISIS fighters.
Vì họ đang cố gắng tránh thương vong lên thường dân nên rất khó tiêu diệt các chiến đấu cơ ISIS.

Battlestar Galactica game is built like that heavy vehicles such as very difficult to destroy a strike, because they have the big guns, which, due to his temple dodge rarely hits the target.
Battlestar Galactica trò chơi được xây dựng giống như xe hạng nặng như rất khó phá hủy một cuộc đình công, bởi vì họ có những khẩu súng lớn, trong đó, do đền dodge của mình hiếm khi trúng vào mục tiêu.

The failure to mount follow-up attacks allowed the RAF to get the stations back on the air, and the Luftwaffe neglected strikes on the supporting infrastructure, such as phone lines and power stations, which could have rendered the radars useless, even if the towers themselves(which were very difficult to destroy) remained intact.
Thất bại của các cuộc tấn công tăng cường tiếp sau đó đã cho phép RAF phục hồi những khu trạm này, và Luftwaffe đã bỏ quên mất việc đánh vào các cơ sở hạ tầng hỗ trợ, như đường dây liên lạc và trạm điện, điều có thể khiến cho các radar, dù rất khó bị phá hủy, vẫn sẽ trở nên vô dụng, kể cả khi chúng vẫn còn nguyên vẹn.

In fact, the curcumin introduced another pathogen, which proved difficult to destroy and required even longer antibiotic therapy.
Trên thực tế, chất curcumin đã giới thiệu một mầm bệnh khác, chứng tỏ khó tiêu diệt và cần phải điều trị bằng kháng sinh lâu hơn.

Even if she could not defeat all of the officials, it was not too difficult to destroy immobile facilities.
Kể cả khi cô không thể đánh bại hết mọi nhân viên, không quá khó để phá hủy những cơ sở bất động.

It also reveals that once life emerges, it is surprisingly resilient and difficult to destroy, opening the possibility of life on other planets.
Nó cũng cho thấy rằng một khi sự sống xuất hiện, rất khó bị tiêu diệt và mở ra khả năng có sự sống trên các hành tinh khác.

PCBs are an incredibly difficult compound to destroy.
PCB là một hợp chất hữu cơ rất khó phân hủy.

Obsessions are difficult to resist, and to destroy them is almost impossible.
Nỗi ám ảnh là khó khăn để chống lại, và để tiêu diệt chúng là gần như không thể.