What is the translation of " DIFFICULT TO PRONOUNCE " in Vietnamese?

• khó phát âm

Examples of using Difficult to pronounce in English and their translations into Vietnamese

Vietnamese is very difficult to pronounce.
Tên cầu thủ Việt Nam rất khó phát âm.

Difficult to pronounce, but oh so fun to eat.
Khó phát âm, nhưng oh rất thú vị để ăn.

Which word do you find most difficult to pronounce?
Câu nói nào bạn thấy khó nói nhất?

So names that are difficult to pronounce seem to have negative connotations?
Vậy những cái tên khó đọc có vẻ như có ý nghĩa tiêu cực?

A tongue twister is a phrase that is difficult to pronounce.
Tongue twisters là series các từ khó để nói nhanh.

Some people find it difficult to pronounce the full name and therefore prefer the shortened form.
Một số người thấy khó phát âm tên đầy đủ và do đó thích hình thức ПТРД.

The names of the people involved were very difficult to pronounce.
Và tên của những nhân vật liên quan rất khó phát âm.

In general, if it's too difficult to pronounce, it's probably off-limits.
Nói chung, nếu nó quá khó phát âm, thì nó có thể vượt quá giới hạn.

It is probably not only because of our names are difficult to pronounce.
Có lẽ không phải chỉ vì tên chúng tôi khó phát âm.

If your name is too long or difficult to pronounce, Pachter says you should consider changing or shortening it.
Nếu tên của bạn quá dài hoặc khó phát âm, Pachter cho rằng bạn nên xem xét việc thay đổi hoặc rút ngắn nó.

Some of New Zealand's place names are known to be difficult to pronounce.
Một số tên địa danh ở New Zealand khó phát âm.

Some syllables in Chinese are difficult to pronounce such as z, c, s, zh, ch, sh or j, q and x.
Một số âm tiết trong tiếng Hoa có cách phát âm khó và tương đối dễ bị nhầm lẫn( như z, c, s, zh, ch, sh hay j, q, x…).

It can also be very useful if your business name is very long or difficult to pronounce.
Điều này có thể hữu ích nếu tên tổ chức của bạn khó phát âm hoặc đặc biệt dài.

HUEHUETENANGO is probably the most famous(and difficult to pronounce- it is generally said“way-way-ten-AN-go”) region, and has the highest altitudes in the country, as high as 2,000 meters.
Đây có lẽ là điểm nổi tiếng nhất( và cũng khó phát âm nhất- nói chung là“ way- way- ten- an- go”), và có độ cao cao nhất trong nước, hơn 2.000 mét.

A lot of sounds in English may be completely new for you and difficult to pronounce.
Rất nhiều các âm trong tiếng Anh có thể được hoàn toàn mới cho bạn và khó phát âm.

Though more difficult to pronounce, this medical term more accurately describes the condition- it is a collection of blood(hematoma) in tissues that surround the eye(periorbital).
Mặc dù khó phát âm hơn, thuật ngữ y khoa này mô tả chính xác hơn tình trạng- đó là một tập hợp máu( tụ máu) nằm trong các mô xung quanh, không phải bên trong, mắt( periorbital).

This can be handy if your organization's name is difficult to pronounce or especially long.
Điều này có thể hữu ích nếu tên tổ chức của bạn khó phát âm hoặc đặc biệt dài.

In addition to being difficult to pronounce, this“sunburn of the eye” is painful and often includes uncomfortable symptoms like extreme sensitivity to light, excessive tearing and a gritty sensation in the eyes.
Ngoài việc khó phát âm,“ cháy nắng” là đau đớn và thường bao gồm những triệu chứng không thoải mái như độ nhạy cực đại đối với ánh sáng, sự rát quá mức và cảm giác cằn cỗi trong mắt.

Chances are you have a friend with a weird name that's either difficult to pronounce or spelled in an odd way.
Có thể bạn có một người bạn với cái tên kỳ lạ là khó phát âm hoặc đánh vần.

In and of itself, greenhouse gases like carbon dioxide and the difficult to pronounce chlorofluorocarbons, aren't inherently bad- the Earth retained its warmth and ability to harbor life thanks to greenhouse gases and their abilities to trap heat.
Nói chung, các khí nhà kính như carbon dioxide và khó phát âm chlorofluorocarbons; vốn không phải là trái đất xấu mà Trái đất vẫn giữ được sự ấm áp và khả năng chứa đựng sự sống nhờ khí nhà kính và khả năng bẫy nhiệt.

Lien” means lotus flower in Sino-Vietnamese and is not difficult to pronounce in Swedish.
Liên” có nghĩa là hoa sen trong quan hệ Trung- Việt và không khó để phát âm bằng tiếng Thụy Điển.

Don't blend words together too much and make sure to separate words with a small pause for words that are difficult to pronounce.
Đừng pha chữ với nhau nhiều quá và phải bảo đảm là có khoảng nghỉ giữa các từ với nhau cho những từ khó phát âm.

Thermakor certainly contains a decent array of ingredients, even if some of them are a little difficult to pronounce, so let's take a look at exactly what you will be getting in each capsule.
Thermakor chắc chắn có chứa một mảng phong nha của các thành phần, ngay cả khi một số trong số đó là một chút khó khăn để phát âm, vì vậy chúng ta hãy có một cái nhìn chính xác những gì bạn sẽ nhận được trong mỗi viên nang.

As you might have guessed, many of these ingredients are difficult to spell and even more difficult to pronounce.
Như bạn có thể đoán, nhiều thành phần này rất khó đánh vần và thậm chí khó phát âm hơn.

Sri Veeramakaliamman is Little India's prettiest, busiest and most difficult to pronounce temple.
Sri Veeramakaliamman là nơi đẹp nhất của Little India, ngôi đền nhộn nhịp và rất khó để phát âm.

Berners-Lee labelled it the world wide web, although his Francophone collaborators found it difficult to pronounce.
Berners- Lee đã đặt tên nó là world wide web, dù những người cộng tác khối các nước nói tiếng Pháp đã thấy khó phát âm nó.

Now technology has progressed in, but you can call in a fairly clear state even a mobile phone, who are not native is what is difficult to pronounce to distinguish properly such as L and M and N.
Bây giờ công nghệ đã tiến triển trong, nhưng bạn có thể gọi trong trạng thái khá rõ ràng ngay cả một chiếc điện thoại di động, không phải là người bản xứ là những gì là khó khăn để phát âm để phân biệt đúng như L và M và N.

So, if you want your customers to trust in“American origin” or want to succeed style American style, use the letters“difficult to pronounce”.
Vì vậy, nếu bạn muốn khách hàng của mình tin tưởng vào“ xuất xứ Mỹ” hoặc muốn thành công kiểu phong cách Mỹ, hãy sử dụng các chữ cái“ khó phát âm”.

(IV) Try to imitate what you hear, even if the sounds seem to be difficult to pronounce.
Cố gắng bắt chước những gì bạn nghe, ngay cả khi những âm thanh dường như khó phát âm.

You can surround it with a hedge, lay out beautiful paths around the well-groomed lawns, plant exotic plants with difficult to pronounce names.
Bạn có thể bao quanh nó bằng một hàng rào, bố trí những con đường đẹp xung quanh những bãi cỏ được chăm sóc cẩn thận, trồng những loại cây kỳ lạ với những cái tên khó phát âm.