What is the translation of " DO NOT REVEAL " in Vietnamese?

• không tiết lộ
• đừng tiết lộ
• không để lộ

Examples of using Do not reveal in English and their translations into Vietnamese

Do not reveal yourself.".
Đừng để lộ mặt".

Most banks do not reveal this to you.
Hầu hết sẽ không thể hiện điều này cho ngân hàng thấy.

Do not reveal yourself.
Đừng tiết lộ bản thân.

Argue your case with your neighbor himself, and do not reveal another's secret.
Cứ tranh cãi với láng giềng con, nhưng đừng tiết lộ chuyện riêng của người khác.

Do not reveal your age.
Đừng tiết lộ tuổi của bạn.

Pro 25:9 Argue your case with your neighbor himself, and do not reveal another's secret.
Hãy thuyết phục người láng giềng con, Nhưng đừng tiết lộ bí mật của người khác.

Please do not reveal your identity.
Xin đừng tiết lộ danh tính.

Thus, once the perfumed oil of Pylos has been stored in its little jars, the inscriptions do not reveal what became of it.
Thật vậy, khi dầu thơm của Pylos đã được trữ trong các vại nhỏ, các chữ khắc trên đó không cho biết nó sẽ trở thành cái gì.

Do not reveal your birthday.
Đừng tiết lộ về bữa tiệc sinh nhật.

The key figures leading the NEM foundation have a public identity, while all of the developers do not reveal their real identities.
Các nhân vật chủ chốt dẫn đầu nền tảng NEM một cách công khai, trong khi tất cả các nhà phát triển khác không tiết lộ danh tính thật sự của họ.

Do not reveal the fleet location.
Đừng để lộ địa điểm của Khuynh Thành.

Anonymous Trading: Bids and offers that are visible on the market but which do not reveal the identity of the bidder and seller.
Anonymous Trading là các lệnh được đặt giá và chào giá có thể nhìn thấy trên thị trường nhưng không tiết lộ danh tính của người trả giá và người bán.

Do not reveal everything about you.
Đừng tiết lộ hết mọi thứ về bản thân.

As you can see in the screenshot below, the EEC listings do not reveal any other information regarding the certified iPad models.
Và như bạn có thể thấy trong ảnh chụp màn hình bên dưới, danh sách EEC không tiết lộ bất kỳ thông tin nào khác liên quan đến các mẫu iPad được chứng nhận.

And do not reveal another's secret.
Nhưng đừng tiết lộ bí mật của người khác.

If a person has a functional disorder, they experience symptoms, but diagnostic tests do not reveal any structural or biochemical abnormalities.
Nếu một người có rối loạn chức năng, họ có những triệu chứng, nhưng các xét nghiệm chẩn đoán không tiết lộ bất kỳ cấu trúc bất thường hay sinh hóa nào.

Here, you do not reveal yourself or your personal information.
Tại đây, bạn không lộ diện bản thân cũng như thông tin tư nhân.

Start out by having every team member secretly write down two truths about themselves and one lie on a small piece of paper- Do not reveal to anyone what you wrote down!
Mỗi thành viên trong nhóm bí mật viết ra hai sự thật về bản thân và một điều nói dối nằm trên một mẩu giấy nhỏ( Đừng tiết lộ cho bất cứ ai những gì bạn viết ra)!

Make sure that you do not reveal your password to anyone as it may be misused.
Bạn phải đảm bảo rằng Bạn không để lộ mật khẩu của mình cho bất cứ ai có thể lợi dụng.

They demand to see the trading bot and how it works even though most major financial institutions such as JP Morgan and Goldman Sachs do not reveal their trading bot and how it works, yet many invest in them.
Người ta thường yêu cầu được thấy trading bot và cách nó làm việc mặc dù những tổ chức tài chính lớn như JP Morgan và Goldman Sachs cũng không tiết lộ trading bot của họ cho công chúng, nhưng chúng ta vẫn đổ tiền vào.

Saki and Satoru do not reveal to them that their powers are sealed, and flee by themselves when the invasion begins….
Saki và Satoru không tiết lộ với họ rằng quyền hạn của mình được niêm phong, và chạy trốn bằng cách tự khi cuộc xâm lược bắt đầu.

In regards to the issue, a rep from'SMA' commented,"We cannot confirm EXO's appearance at this time due to the fact that we do not reveal the final results and list of attendees beforehand.".
Về vấn đề này, một đại diện từ‘ Seoul Music Awards' bình luận:‘ Chúng tôi không thể xác nhận sự xuất hiện của EXO vào thời điểm này vì sự thật là chúng tôi không tiết lộ trước kết quả cuối cùng và danh sách những người tham dự được.'.

Do not reveal personal or financial information in an email and do not respond to email solicitations for this information.
Không để lộ thông tin cá nhân hoặc tài chính trong email, và cũng không nên đáp trả những email yêu cầu thông tin.

As TWTW previously discussed, 40 years of comprehensive atmospheric temperature trends and 60 years of more narrow weather balloon temperature measurements by separate instruments do not reveal an unusual rate of warming at the speculated(hypothesized) region.
Như TWTW đã thảo luận trước đây, 40 năm xu hướng nhiệt độ khí quyển toàn diện và 60 năm đo nhiệt độ khinh khí cầu hẹp hơn bằng các dụng cụ riêng biệt không cho thấy tốc độ ấm lên bất thường ở khu vực được suy đoán( giả thuyết).

Do not reveal personal or financial information in social media or email, and do not respond to solicitations for this information.
Không để lộ thông tin cá nhân hoặc tài chính trong email, và cũng không nên đáp trả những email yêu cầu thông tin.

The aerial photos published by the Inquirer do not reveal any new capabilities on the artificial islands, but they do offer an important new perspective.
Ảnh từ trên không do báo Inquirer công bố không tiết lộ bất kỳ khả năng mới nào trên các hòn đảo nhân tạo này, nhưng chúng cung cấp một góc nhìn quan trọng mới.

Longbottom, kindly do not reveal that you can't even perform a simple Switching Spell in front of anyone from Durmstrang!
Longbottom, làm ơn đừng để lộ ra là trò không thể biểu diễn một câu thần chú Tráo đổi đơn giản trước mặt bất kỳ ai ở trường Durmstrang nghe không!”!

The cookie(s) passed to you are anonymous. They do not reveal your personal identity, they will not follow you throughout your travels on the web, nor can they capture private data.
Các cookie( s) được chuyển đến máy tính là vô danh, nó không tiết lộ danh tính cá nhân hay theo dõi các hoạt động trên máy tính trong quá trình sử dụng website, và cũng không thể lấy được dữ liệu cá nhân.

The reason is that one-year periods do not reveal enough information about a fund manager's ability to guide an investment portfolio through a full market cycle, which includes recessionary periods as well as growth and includes both a bull and a bear market.
Điều này là do khoảng thời gian một năm không tiết lộ đủ thông tin về hoạt động của quỹ tương hỗ hoặc khả năng quản lý quỹ của một nhà quản lý quỹ thông qua một chu kỳ thị trường đầy đủ, bao gồm giai đoạn suy thoái cũng như tăng trưởng và bao gồm thị trường tăng trưởng và thị trường giảm.

These data sets are not aggregated but do not reveal your identity and recipients are contractually bound to not attempt to re-identify the individuals who provided the answers.
Các bộ dữ liệu này không được tổng hợp cũng như không tiết lộ danh tính của bạn; người nhận bị ràng buộc bởi hợp đồng để không cố gắng định danh các cá nhân đã cung cấp câu trả lời.