What is the translation of " DOCUMENT WORKSPACE " in Vietnamese?

• không gian tài liệu

Examples of using Document workspace in English and their translations into Vietnamese

Work directly on the copy located on the Document Workspace site.
Làm việc trực tiếp trên bản sao nằm trên site không gian tài liệu.

Create Document Workspace sites to coordinate the development of specific documents..
Tạo không gian tài liệu site để phối hợp phát triển của tài liệu cụ thể.

Two of the most common ways to use My Site is for Meeting Workspace sites and Document Workspace sites.
Hai cách phổ biến nhất để sử dụng trang của tôi dành cho trang không gian cuộc họp và trang không gian tài liệu.

Document Workspace sites help you to coordinate work on a single document or a group of documents..
Trang không gian tài liệu trợ giúp bạn làm việc trên tài liệu đơn lẻ hoặc một nhóm các tài liệu phối hợp.

For special projects that involve only a few people, team members sometimes create Document Workspace subsites on their team site.
Đặc biệt các dự án liên quan đến chỉ gồm vài người, thành viên nhóm đôi khi tạo trang con không gian tài liệu trên site nhóm của họ.

A Document Workspace site helps you to coordinate the development of one or more related documents with other people.
Site không gian tài liệu Kiểu Web site này giúp bạn điều phối phát triển của một hoặc nhiều tài liệu liên quan với người khác.

You and your colleagues can work together on a Document Workspace site to develop a document in the following ways.
Bạn và đồng nghiệp của bạn có thể làm việc cùng nhau trên một trang không gian tài liệu để phát triển tài liệu trong những cách sau đây.

The Document Information Panel, which is displayed in Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007, and Microsoft Office Excel 2007 documents, enables users to view and change the properties for an individual file or for a content type that is saved to a document management server, such as a Document Workspace site or a library based on Windows SharePoint Services 3.0.
Pa- nen thông tin tài liệu, được hiển thị trong Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007và Microsoft Office Excel 2007 tài liệu, cho phép người dùng xem và thay đổi các thuộc tính cho một tệp riêng lẻ hoặc cho một kiểu nội dung đã lưu vào máy chủ quản lý tài liệu, chẳng hạn như site không gian tài liệu hoặc thư viện dựa trên Windows SharePoint Services 3.0.

You can create a Document Workspace site for a short-term project and delete the site when the project ends or keep the site permanently.
Bạn có thể tạo một trang không gian tài liệu cho một dự án ngắn hạn và xóa bỏ trang khi dự án kết thúc hoặc giữ trang vĩnh viễn.

The My Site places folder opens the document libraries, SharePoint sites, and document workspace sites that you have created on your My Site.
Thư mục vị trí trang của tôi sẽ mở thư viện tài liệu, site SharePoint và trang không gian tài liệu mà bạn đã tạo trên Site của tôi của bạn.

Example use A Document Workspace site can help you to work with other people on a document or a set of documents..
Ví dụ về sử dụng Site không gian tài liệu có thể giúp bạn làm việc với người khác trên tài liệu hoặc một tập hợp các tài liệu..

Document server properties If your document was saved to a location on a document management server, such as a Document Workspace site or a library based on Windows SharePoint Services, the document might contain additional document properties or information related to this server location.
Thuộc tính máy chủ tài liệu Nếu tài liệu của bạn được lưu vào một vị trí trên một máy chủ quản lý tài liệu, chẳng hạn như site không gian tài liệu hoặc thư viện dựa trên Windows SharePoint Services, tài liệu có thể chứa thuộc tính tài liệu bổ sung hoặc thông tin liên quan đến vị trí máy chủ này.

You can also use a Document Workspace site to publish announcements, assign tasks, share relevant links, and receive alerts about changes to site content.
Bạn cũng có thể dùng một site không gian tài liệu để phát hành thông báo, giao nhiệm vụ, chia sẻ nối kết liên quan, và nhận được cảnh báo về thay đổi đối với nội dung trang.

If your document was saved to a location on a document management server, such as a Document Workspace site or a library based on Microsoft Windows SharePoint Services, the document might contain additional document properties or information related to this server location.
Thuộc tính máy chủ tài liệu Nếu bản trình bày của bạn được lưu tại một vị trí trên máy chủ quản lý tài liệu, như trang Document Workspace hoặc thư viện dựa trên Microsoft Windows SharePoint Services, thì bản trình bày có thể chứa thêm các thuộc tính tài liệu khác hoặc thông tin liên quan đến vị trí của máy chủ này.

Creating a new document in a SharePoint workspace document library.
Tạo tài liệu mới trong thư viện tài liệu SharePoint workspace.

Resolve conflicts and errors in a SharePoint workspace document library.
Giải quyết xung đột và lỗi trong thư viện tài liệu SharePoint workspace.

The Property inspector is the large horizontal panel at the bottom of the Document window in the Design workspace.
Property Inspector là bảng điều khiển lớn nằm ngang ở dưới cùng của cửa sổ Document trong không gian làm việc Design.

Forrester analyst Sheri McLeish said it's not surprising that Microsoft would offer document creation and editing through Live Workspace, since Google and others have challenged it with basic, more cost-effective productivity applications.
Nhà phân tích Sheri McLeish của Forrester nói rằng ông không ngạc nhiên khi Microsoft cung cấp các ứng dụng khởi tạo và chỉnh sửa tài liệu qua Live Workspace kể từ khi Google và một số đối thủ khác thử thách bằng những ứng dụng sản phẩm giá rẻ hoặc hoàn toàn miễn phí.

You can create new documents in SharePoint workspace document libraries or in 2010 Documents tools in a Groove workspace..
Bạn có thể tạo tài liệu mới trong SharePoint workspace thư viện tài liệu hoặc trong tài liệu 2010 công cụ trong Groove workspace..

For example, if you add, edit, or delete a document in a document library in a SharePoint workspace, you must have the corresponding SharePoint server permissions to upload these changes during the next synchronization.
Ví dụ, nếu bạn thêm, sửa hoặc xóa tài liệu trong thư viện tài liệu trong SharePoint workspace, bạn phải có quyền máy chủ SharePoint tương ứng để tải lên những thay đổi trong quá trình đồng bộ hóa tiếp theo.

The types of documents you can create in a SharePoint workspace document library correspond to the document types you see when creating new documents directly on the SharePoint site.
Các loại tài liệu bạn có thể tạo trong thư viện tài liệu SharePoint workspace tương ứng với loại tài liệu bạn nhìn thấy khi tạo tài liệu mới trực tiếp trên trang SharePoint.

Word automatically counts the number of pages and words in your document and displays them on the status bar at the bottom of the workspace.
Word tự động đếm số lượng trang và từ trong tài liệu của bạn và hiển thị chúng trên thanh trạng thái ở dưới cùng của workspace.

For example, you can open the document to view and compare changes with the server version, save a copy of the document in the SharePoint workspace to a local or network folder, or simply discard the current changes in the SharePoint workspace version of the file.
Ví dụ, bạn có thể mở tài liệu để xem và so sánh thay đổi đối với phiên bản máy chủ, lưu bản sao của tài liệu trong SharePoint workspace để cục bộ hoặc thư mục mạng hoặc chỉ cần bỏ những thay đổi hiện tại trong SharePoint workspace Phiên bản của tệp.

Creating a new document in a 2010 Documents tool in a Groove workspace.
Tạo tài liệu mới trong một công cụ tài liệu 2010 trong Groove workspace.

If you check out these documents in the SharePoint workspace, other people can still view a read-only version of it, but only you can edit them.
Nếu bạn xem các tài liệu trong SharePoint workspace, những người khác vẫn có thể xem một phiên bản chỉ đọc của nó, nhưng bạn chỉ có thể sửa chúng.

A workspace can contain lists of information, such as related documents, team members, and links.
Một workspace có thể chứa danh sách thông tin, chẳng hạn như tài liệu liên quan, thành viên nhóm, và nối kết.

Soundproof spaces for calls, as well as up to the minute technology for video conferencing and document sharing are all available in many quality workspaces.
Không gian cách âm cho các cuộc gọi, cũng như công nghệ tối đa cho hội nghị video và chia sẻ tài liệu đều có sẵn trong nhiều không gian làm việc chất lượng.

This template provides a Meeting Workspace that team members can use to review relevant documents and to record decisions.
Mẫu này cung cấp Không gian làm việc Cuộc họp mà các thành viên nhóm có thể dùng để xem lại tài liệu liên quan và để ghi lại quyết định.

The types of documents you can create in a 2010 Documents tool in a Groove workspace correspond to the software applications installed on your computer.
Các loại tài liệu bạn có thể tạo trong một công cụ tài liệu 2010 trong Groove workspace tương ứng với các ứng dụng phần mềm được cài đặt trên máy tính của bạn.