What is the translation of " DOES NOT HAVE THE CAPACITY " in Vietnamese?

• không có khả năng
• không có năng lực

Examples of using Does not have the capacity in English and their translations into Vietnamese

One does not have the capacity to negate that.
Người ta không có khả năng để phủ nhận điều đó.

The port that they have named in Syria essentially does not have the capacity for such a supertanker.
Cảng ở Syria mà họ nhắc đến về cơ bản không có khả năng chứa siêu tàu dầu như vậy.

It does not have the capacity to secure evidence forensically'.
Việc đó không có khả năng hình thành chứng cứ có tính pháp lý.”.

When his employees are killed, he hires private detectives to investigate, because“the state does not have the capacity to protect witnesses.”.
Khi nhân viên bị giết, ông thuê thám tử tư điều tra vì“ nhà nước không có khả năng bảo vệ nhân chứng.

However, the government does not have the capacity to carry out multiple ambitious programs.".
Tuy nhiên, chính phủ sẽ không có khả năng thực hiện hàng loạt chương trình tham vọng như vậy”.

The Supreme Court and an all-powerful legislature called the Constituent Assembly have stripped Congress of its powers, meaning it does not have the capacity to remove the president as would a legislature in many countries.
Tòa án tối cao và một cơ quan lập pháp được gọi là Quốc hội lập hiến đã tước bỏ quyền lực của Quốc hội, có nghĩa là nó không có khả năng bãi nhiệm tổng thống như một cơ quan lập pháp ở nhiều quốc gia khác.

Someone who does not have the capacity to understand and love suffers and causes others to suffer.
Người nào không có khả năng hiểu và thương thì người đó sẽ có nhiều khổ và làm khổ người khác.

Although oil contributes heavily to Iraq's gross domestic product(GDP), the country does not have the capacity to refine enough oil to meet its electricity needs.
Mặc dù dầu lửa đóng góp phần lớn cho GDP của Iraq, nước này vẫn chưa có khả năng lọc dầu đủ tinh để đảm bảo nhu cầu về điện.

London simply does not have the capacity to track all of the twenty-three thousand terror suspects that reside in the country.
London đơn thuần không có khả năng theo dõi tất cả 23.000 nghi can khủng bố đang cư trú tại đất nước này.

However, Simon Morris, former chief strategy officer at BitTorrent, has opined that the Tron blockchain does not have the capacity to manage the transaction volume needed to tokenize BitTorrent.
Tuy nhiên, Simon Morris, cựu giám đốc chiến lược tại BitTorrent, phản đối rằng blockchain Tron không có khả năng quản lý khối lượng giao dịch cần thiết để token hóa BitTorrent.

Digital PCR does not have the capacity to analyze multiple pathogens from the same sample or to look at 30 to 40 samples at the same time.
PCR kỹ thuật số không có khả năng để phân tích các tác nhân gây bệnh phức tạp từ những mẫu tương tự hoặc để quan sát 30 đến 40 mẫu cùng một lúc.

We're not directing- we don't have the capacity to direct state banks and state companies to invest $55 billion in China- in Pakistan, but at the same time, China does not have the capacity to provide the highest-quality military equipment in the world.
Mỹ không có khả năng chỉ đạo ngân hàng và các công ty nhà nước đầu tư 55 tỉ USD vào Pakistan( như Trung Quốc) nhưng Trung Quốc lại không có khả năng cung cấp các thiết bị quân sự chất lượng cao nhất thế giới.

If according to the law a person does not have the capacity to consent, research affecting his or her genome may only be carried out for his or her direct health benefit, subject to the authorization and the protective conditions prescribed by law.
Nếu căn cứ theo pháp luật mà một cá nhân không có khả năng nhận thức thì nghiên cứu tác động đến gen của họ chỉ có thể được tiến hành vì lợi ích sức khỏe trực tiếp của họ, phụ thuộc vào sự cho phép và các điều kiện bảo vệ được pháp luật quy định.

Brock believes Hawaii will continue to compete in the SPF marketplace, but that as demand increases,“Hawaii probably does not have the capacity to produce very large numbers of high quality shrimp to export,” he said, leaving room for more international growth.
Brock tin tưởng Hawaii sẽ tiếp tục cạnh tranh ở thị trường tôm SPF, nhưng khi nhu cầu gia tăng thì Hawaii có lẽ không có năng lực để sản xuất một lượng khổng lồ tôm có chất lượng cao để xuất khẩu, để lại cơ hội cho sự phát triển của quốc tế nhiều hơn.

And over the course of dinner, I learned that Kiribati gains most of its revenue-- it's a very poor country-- but it gains what revenue is has by selling access to foreign nations to take fish out of its waters, because Kiribati does not have the capacity to take the fish itself.
Qua bữa ăn, tôi biết được rằng Kiribati kiếm phần lớn thu nhập của mình- và quốc gia này rất nghèo- phần lớn thu nhập có được là nhờ bán quyền cho phép các quốc gia khác đánh bắt cá trong vùng biển của họ bởi vì Kiribati không có khả năng tự đánh bắt.

In relation to our asset management company, same does not have the capacity by law to use, move, or dispose of in any way their clients' money.
Liên quan tới công ty quản lý tài sản của chúng tôi, các thông tin tương tự cũng không có năng lực pháp lý để sử dụng, di chuyển, hoặc xử lý tiền của khách hàng của họ bằng bất cứ cách nào.

When the ground does not having the capacity to support standards.
Khi mặt đất không có khả năng hỗ trợ tiêu chuẩn.

We just don't have the capacity.
Chúng ta chỉ không có năng lực.

Not because women don't have the capacity.
Không phải là vì phụ nữ không có năng lực.

I would love to, I just don't have the capacity.
Cái này ta rất thích, chỉ là ta không có năng lực làm được.

Afghan troops do not have the capacity to defend the country.
Lực lượng Afghanistan chưa đủ khả năng bảo vệ đất nước.

You did not have the capacity to be a king.
Con không đủ khả năng trở thành vua.

We really don't have the capacity.”.
Ta thật sự không có sức.”.

However, Potimas himself didn't have the capacity to hold that energy.
Nhưng mà, bản thân Potimas không đủ sức nắm giữ sức mạnh đó.

I don't have the capacity to define it.
Tôi không có sức để định nghĩa.

Children under the age of seven do not have the capacity to process words in the same way that adults do..
Trẻ dưới 7 tuổi không có khả năng xử lý các từ ngữ giống như người lớn.

Small island states typically do not have the capacity to embrace technology improvements due to their small economies of scale and isolated locations.
Các quốc đảo nhỏ thường không có khả năng nắm bắt các cải tiến công nghệ do các nền kinh tế nhỏ có quy mô và địa điểm bị cô lập.

Children of this age do not have the capacity to understand yet!
Trẻ em ở độ tuổi này vẫn chưa có khả năng hiểu được những điều đó!

No, I do not leave the house alone because I do not have the capacity and I always need help.
Không, tôi không rời nhà một mình vì tôi không có khả năng và tôi luôn cần sự giúp đỡ.

The 3 converter stations did not have the capacity to transfer enough power from Japan's western power grid to significantly help the eastern grid.
Ba trạm biến đổi trên không có khả năng chuyển đủ điện từ hệ thống điện phía tây của Nhật Bản sang để giúp đỡ lưới điện phía đông.