What is the translation of " DOES NOT REVEAL " in Vietnamese?

• không tiết lộ
• không cho biết

Examples of using Does not reveal in English and their translations into Vietnamese

Power does not reveal.
Nhưng cơ trời không thể tiết lộ.

A person is considered healthy if the symptoms of the disease are completely absent, and microscopic examination does not reveal mycelium filaments.
Một người được coi là khỏe mạnh nếu các triệu chứng của bệnh là hoàn toàn vắng mặt, và kiểm tra bằng kính hiển vi không tiết lộ sợi nấm sợi.

She is honest but does not reveal everything.
Cô ấy chân thật nhưng cô ấy không tiết lộ mọi thứ.

It does not reveal what happened on the night of the aircraft's disappearance, nor where the aircraft is located.”.
Nó không cho biết điều gì xảy ra trong đêm chiếc máy bay biến mất hoặc máy bay đang ở đâu”.

Then the world does not reveal.
Lúc đó Thần giới không tiết lộ ra.

History does not reveal an obvious cause of the low back pain.
Bệnh sử cho thấy không có nguyên nhân rõ ràng gây ra triệu chứng đau lưng dưới.

In the majority of cases, however, imaging of the brain does not reveal a cause of the nerve irritation.
Trong đa số trường hợp, tuy nhiên, hình ảnh của não không cho biết nguyên nhân gây kích thích thần kinh.

A public key does not reveal the real identity of the person behind it.
Một khóa công khai không cho bạn biết danh tính thực sự của người đứng sau nó.

Thus the publication date in literature ought to be heeded when reading about the milli mass unit as its name does not reveal whether it refers to the old amu or the newer u.
Do đó, ngày xuất bản trong các tài liệu nên được chú ý khi đọc về đơn vị khối lượng milli vì tên của nó không tiết lộ liệu nó đề cập đến amu cũ hay u mới sau này.

If the doctor-patient does not reveal that he or she is a doctor, will this affect their treatment?
Nếu bác sĩ- bệnh nhân không lộ ra mình là bác sĩ, liệu điều đó có ảnh hưởng tới việc điều trị của họ?

Additionally, more than 200 factors are taken into account in order for Google to determine a page's position in searches, and the company does not reveal the weight of each one in the final ranking.
Ngoài ra, hơn 200 yếu tố được tính đến để Google xác định vị trí của trang trong các tìm kiếm và công ty không tiết lộ trọng số của từng trang trong xếp hạng cuối cùng.

I believe he also does not reveal exactly how he died.
Đoán chừng hắn cũng không biết mình là chết như thế nào.

You agree that ONE Esports may use and/or disclose information about your demographics and your use of our Web site in any manner that does not reveal your identity.
Bạn đồng ý rằng ONE Esports có thể sử dụng và/ hoặc tiết lộ thông tin về nhân khẩu học của bạn và việc bạn sử dụng Website của chúng tôi theo bất kỳ cách nào nhưng sẽ không tiết lộ danh tính của bạn.

If such a check does not reveal the presence of bedbugs, then the child can be left here for the night.
Nếu kiểm tra như vậy không tiết lộ sự hiện diện của rệp giường, thì đứa trẻ có thể bị bỏ lại qua đêm ở đây.

Generally, lack of data has made it difficult to examine who is spending how much to influence the process, and what data there is often does not reveal who would win or lose, or by how much.
Nói chung, việc thiếu dữ liệu đã gây khó khăn cho việc kiểm tra xem ai đang chi tiêu bao nhiêu để ảnh hưởng đến quá trình và dữ liệu nào thường không tiết lộ ai sẽ thắng hay thua, hoặc bao nhiêu.

Saki and Satoru does not reveal to them that their powers are sealed, and flee by themselves when the invasion begins.
Saki và Satoru không tiết lộ với họ rằng quyền hạn của mình được niêm phong, và chạy trốn bằng cách tự khi cuộc xâm lược bắt đầu.

Xiaomi therefore continues to entice users by publishing a statement, issued to LetsGoDigital, that does not reveal anything about the specifications or the alleged marketing date of the Mi Flex, but some small details on the design show us some renderings to say the least surprising.
Do đó, Xiaomi tiếp tục lôi kéo người dùng bằng cách xuất bản một tuyên bố, ban hành cho LetsGoDigital, điều đó không tiết lộ bất cứ điều gì về thông số kỹ thuật hoặc ngày tiếp thị bị cáo buộc của Mi Flex, nhưng Một số chi tiết nhỏ trên thiết kế cho chúng ta thấy một số kết xuất để nói rằng ít ngạc nhiên nhất.

As Netflix does not reveal subscriber viewership numbers for any of their original series, Symphony Technology Group compiled data for the season based on people using software on their phones that measures television viewing by detecting a program's sound.
Netflix ban đầu không tiết lộ lượng người đăng ký xem các chương trình của họ, khi đó Symphony Technology Group đã thu thập dữ liệu cho mùa đầu tiên của phim dựa vào một phần mềm trên điện thoại của người dùng có nhiệm vụ đo lượng người xem chương trình truyền hình bằng cách phát hiện âm thanh phát ra từ chương trình đó.

For example, the experiment of Ferraro and colleagues does not reveal whether peer comparison alone would have been sufficient to lead to long-term changes in behavior.
Ví dụ, các thí nghiệm của Ferraro và các đồng nghiệp không tiết lộ liệu so sánh ngang hàng mình sẽ là đủ để dẫn đến những thay đổi lâu dài trong hành vi.

Our study does not reveal why women who ski faster do not have the same additional benefit as men who do..
Nghiên cứu của chúng tôi không tiết lộ lý do tại sao phụ nữ trượt tuyết nhanh hơn không có lợi ích bổ sung như những người đàn ông làm.

Most Vietnamese war photography does not reveal the gritty and gripping hardships that often define the practice of war photography in other countries.
Nhiếp ảnh của người Việt về chiến tranh gần như không hé lộ cho biết những nghịch cảnh gai góc và đáng lưu tâm vốn thường định nghĩa nên lối thực hành nhiếp ảnh chiến tranh ở các nước khác.

If the diagnosis does not reveal pulmonary, digestive and cardiovascular pathologies, the patient is advised to consult a neurologist, who, if necessary, will recommend treatment.
Nếu chẩn đoán không tiết lộ các bệnh lý về phổi, tiêu hóa và tim mạch, bệnh nhân nên tham khảo ý kiến bác sĩ thần kinh, nếu cần thiết sẽ đề nghị điều trị.

This is because inaccurate equipment list does not reveal the activities on production floor and this can bring about poor management of the company, ultimately leading to the failure of the company.
Điều này là do danh sách thiết bị không chính xác không tiết lộ các hoạt động trên sàn sản xuất và điều này có thể mang lại sự quản lý kém cho công ty, cuối cùng dẫn đến sự thất bại của công ty.

The company does not reveal the names of its creditors right now, but it admits that it will have to borrow money to pay to NXP shareholders as well as liabilities of the company eventually.
Công ty không tiết lộ tên của các chủ nợ ngay bây giờ, nhưng họ thừa nhận rằng sẽ phải vay tiền để trả cho các cổ đông NXP cũng như trách nhiệm của các công ty cuối cùng.

While the listing on the MyIPO website does not reveal any specific details, the name of the trademark suggests that it is related to some kind of technology meant for interactions with the display to perform different tasks.
Mặc dù danh sách trên trang web của MyIPO không tiết lộ bất kỳ chi tiết cụ thể nào, nhưng tên thương hiệu cho thấy nó có liên quan đến một số công nghệ tương tác với màn hình hiển thị để thực hiện các tác vụ khác nhau.

If the stronger sex does not reveal an allergic reaction or an individual intolerance of the product, experts recommend using pollen in a course.
Nếu quan hệ tình dục mạnh hơn không tiết lộ phản ứng dị ứng hoặc không dung nạp cá nhân sản phẩm, các chuyên gia khuyên bạn nên sử dụng phấn hoa trong một khóa học.

The Iraqi government does not reveal casualty figures, but a funding request from the U.S. Department of Defense said the elite Counter Terrorism Service(CTS), which has spearheaded the fight in Mosul, had suffered 40 percent losses.
Chính phủ Iraq không tiết lộ số thương vong cụ thể nhưng báo cáo từ Bộ Quốc phòng Mỹ cho thấy Cơ quan chống Khủng bố dẫn đầu cuộc chiến ở Mosul tổn thất 40% binh sĩ.

The Iraqi government does not reveal casualty figures, but a funding request from the U.S. Department of Defense said the elite Counter Terrorism Service(CTS), which has spearheaded the fight in Mosul, had suffered 40 percent losses.
Chính phủ Iraq không tiết lộ số liệu về thương vong, nhưng Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho hay Cơ quan chống khủng bố hàng đầu( CTS), đơn vị tiến hành cuộc chiến ở Mosul đã tổn thất tới 40% quân.

The Iraqi government does not reveal casualty figures, but a funding request from the U.S. Department of Defense said the elite Counter Terrorism Service(CTS), which has spearheaded the fight in Mosul, had suffered 40 percent losses.
Chính phủ Iraq không tiết lộ số liệu về thương vong, nhưng cơ quan Mỹ cho biết Lực lượng chống khủng bố hàng đầu( CTS) của Iraq, lực lượng chủ lực tiến hành cuộc chiến ở Mosul, đã phải chịu 40% mất mát về lực lượng.