What is the translation of " DOESN'T SPECIFY " in Vietnamese?

• không chỉ định
• không xác định
• không chỉ rõ
• không quy định

Examples of using Doesn't specify in English and their translations into Vietnamese

If a menu doesn't specify, ask how the fish is poached.
Nếu một thực đơn không xác định, hãy hỏi cách cá bị săn trộm.”.

It can be detailed per item or in a lump sum form that doesn't specify individual items.
Nó có thể được chi tiết cho mỗi mục hoặc trong một biểu mẫu một lần không chỉ định các mục riêng lẻ.

Doesn't specify which doctor needs to make that declaration. What is it.
Không chỉ rõ bác sĩ nào cần phải làm tuyên bố đó.

In addition, Hewlett-Packard doesn't specify which tests exactly have been conducted.
Ngoài ra, Hewlett- Packard không chỉ định các thử nghiệm chính xác đã được thực hiện.

The CDC keeps track of the number of babies born to foreign moms in the U.S. each year, but the figure doesn't specify the number born to moms with valid visas.
CDC theo dõi số trẻ em nước ngoài được sinh ra ở Mỹ mỗi năm, nhưng những con số không nêu cụ thể số bà mẹ có chiếu khán hợp lệ.

The article doesn't specify whether this tape was left here by accident or on purpose.
Bài viết không chỉ rõ băng này đã được để lại ở đây một cách ngẫu nhiên hay đúng mục đích.

As with the previous battery case for the iPhone 6 and 6S, Apple doesn't specify how much milliamp hours(mAh) the case comes with.
Giống như vỏ pin trước đây cho iPhone 6 và 6S, Apple không chỉ định bao nhiêu giờ milliamp( mAh).

The Digitimes report doesn't specify whether a slim redesign is coming to the MacBook Air, MacBook Pro or both.
Báo cáo của Digitimes không xác định xem một thiết kế lại mỏng là đến MacBook Air, MacBook Pro hoặc cả hai.

The Individuals with Disabilities Education Act(IDEA), a federal law, requires certain information to be included in the IEP but doesn't specify how the IEP should look.
Đạo luật Giáo dục Cá nhân Khuyết tật( IDEA), luật liên bang, yêu cầu một số thông tin nhất định phải được đưa vào IEP nhưng không chỉ rõ cách thức xem xét IEP.

Sadly, the DASHBOARD Act doesn't specify how it would estimate the value of user data.
Đáng buồn thay, Đạo luật DASHBOARD không chỉ định cách ước tính giá trị của dữ liệu người dùng.

They are also used in BeOS R3, however the format used by BeOS somewhat violates the PE specification as it doesn't specify a correct subsystem[citation needed].
Họ cũng được sử dụng trong BeOS R3, mặc dù định dạng được sử dụng bởi BeOS phần nào vi phạm các đặc điểm kỹ thuật PE vì nó không chỉ định một hệ thống phụ chính xác[ cần dẫn nguồn].

If a brand doesn't specify a width, which most of them don't, this is probably the width they use.
Nếu một thương hiệu không chỉ định một chiều rộng, mà hầu hết trong số họ không, điều này có lẽ là chiều rộng mà họ sử dụng.

I noticed that the file's description page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear.
Tôi để ý thấy rằng trang mô tả của hình hiện nay không xác định ai là người tạo nên nội dung, do đó khiến tình trạng bản quyền không kiểm chứng được.

The law doesn't specify how the system locks the phone, nor what happens to the data on the phone when it's locked.
Luật không chỉ định cách thức làm thế nào để hệ thống khóa điện thoại cũng như những gì xảy ra với dữ liệu trên điện thoại một khi nó bị khóa.

The report claims the camera will have a 6P lens design with 5x zoom, but it doesn't specify whether that pertains to optical, digital, or hybrid zoom.
Báo cáo nói rằng hệ thống camera sẽ có một thiết kế ống kính 6P với khả năng zoom 5x, nhưng vẫn chưa xác định liệu nó có liên quan đến zoom quang học, kỹ thuật số hay kết hợp cả hai hay không.

The law doesn't specify how the system locks the phone, nor what happens to the data on the phone when it's locked.
Luật không quy định làm thế nào hệ thống khóa điện thoại, cũng không đề cập chuyện gì sẽ xảy ra cho dữ liệu trên điện thoại nếu bị khóa.

While the description page states who made this derivative work, it currently doesn't specify who created the original work, so the overall copyright status is unclear.
Tuy phần mô tả của trang có ghi người tạo ra tác phẩm phái sinh, nó không ghi rõ ai là người đã tạo ra tác phẩm gốc, do đó tình trạng bản quyền vẫn chưa rõ..

If user doesn't specify a location in their search, Google will calculate distance based on what's known about their location.
Nếu khách hàng không chỉ định vị trí khi tìm kiếm, Google sẽ đo khoảng cách dựa trên những thông tin đã biết về vị trí của khách hàng đó.

By 2016, only 16 percent did- a huge drop, even though the book, newspaper or magazine could be one read on a digital device(the survey question doesn't specify format).
Theo 2016, chỉ có phần trăm 16 đã làm- một sự sụt giảm lớn, mặc dù cuốn sách, tờ báo hoặc tạp chí có thể được đọc trên một thiết bị kỹ thuật số( câu hỏi khảo sát không chỉ định định dạng).

I notice the image page currently doesn't specify who created the content, so the copyright status is unclear.
Tôi thấy trang mô tả hình của bạn hiện không xác định ai là người đã tạo nên nó, do đó tình trạng bản quyền cũng không rõ ràng.

Moreover, POSIX doesn't specify where the posix shell must be located, only its name(sh), so/bin/sh is not guaranteed to be the right path.
Hơn nữa, POSIX không xác định vị trí vỏ posix phải được đặt, chỉ có tên của nó( sh), vì vậy/ bin/ sh không được bảo đảm là đường dẫn đúng.

For the most recent earnings quarter, revenue in the region grew in the double digits(the brand doesn't specify figures for results by region), and 24 new stores have opened in Asia since the same time last year.
Trong quý thu nhập gần đây nhất, doanh thu trong khu vực tăng trưởng ở hai con số( thương hiệu không chỉ định số liệu cho kết quả theo khu vực) và 24 cửa hàng mới đã mở tại châu Á kể từ cùng thời điểm này năm ngoái.

But an intent that doesn't specify a target by name can activate a component only if it can pass through one of the component's filters.
Nhưng một ý định mà không quy định một mục tiêu theo tên sẽ chỉ có thể kích hoạt thành phần nếu nó có thể chuyển qua một trong các bộ lọc của thành phần.

ASUS doesn't specify exactly what options you have on this matter, but we can tell you that the model that we tested came with a 512GB SSD from Micron.
ASUS không chỉ định chính xác các tùy chọn bạn có về vấn đề này, nhưng chúng tôi có thể cho bạn biết rằng mô hình mà chúng tôi đã thử nghiệm đi kèm với SSD 512 GB từ Micron.

Science, for example, can tell you how to recombine DNA in new ways, but it doesn't specify whether you should use that knowledge to correct a genetic disease, develop a bruise-resistant apple, or construct a new bacterium.
Chẳng hạn, khoa học có thể cho bạn biết ADN tái tổ hợp theo những cách mới như thế nào, nhưng nó không chỉ rõ bạn nên sử dụng những kiến thức đó như thế nào để chữa trị một căn bệnh di truyền, phát triển môt loại táo không hạt, hay tạo ra một loại chủng vi khuẩn mới.

The Hebrew Bible doesn't specify when they fled Egypt, and there is a debate among scholars as to whether there ever was an exodus from Egypt.
Kinh thánh Hebrew không nêu rõ khi nào người Israel rời khỏi Ai Cập, vậy nên, đã có một cuộc tranh luận giữa các học giả về việc liệu họ có thực sự di cư khỏi Ai Cập hay không..

The indictment doesn't specify the type of lure that the criminal gang used to entice government workers to enter their user names and passwords into these spoofed sites.
Bản cáo trạng không chỉ rõ loại hình thu hút mà băng đảng tội phạm sử dụng để lôi kéo nhân viên chính phủ nhập tên người dùng và mật khẩu của họ vào các trang web giả mạo này.

The Bible doesn't specify how many children you should have, but in every place it speaks to the subject, children are always a blessing, and many children are a sign of God's favor.
Kinh thánh không xác định bạn có bao nhiêu con, nhưng ở từng địa điểm, Kinh thánh nói tới chủ đề, con cái luôn luôn là một ơn phước, và nhiều con là một dấu hiệu nói tới sự ưu ái của Đức Chúa Trời.

The 1964 plan doesn't specify the anticipated enemy casualty levels, but- as the researchers note- an earlier estimate from 1961 projected that a US attack would kill 71 percent of the residents in major Soviet urban centers and 53 percent of residents in Chinese ones.
Bản kế hoạch năm 1964 không xác định mức độ thương vong, nhưng theo ước tính từ trước năm 1961, một cuộc tấn công hạt nhân của Mỹ có thể sẽ quét sạch 71% dân số tại các đô thị lớn ở Liên Xô và 53% dân cư ở Trung Quốc.

But while the lawsuit doesn't specify the nature of the disagreements that took place, a source familiar with the matter said that Liston had originally wanted to construct Augur on top of the ethereum blockchain to process predictions more efficiently, but his advice was initially shunned in favor of the bitcoin blockchain.
Nhưng trong vụ kiện không chỉ rõ bản chất những sự bất đồng đã xảy ra, một nguồn tin đáng cậy với vấn đề này cho rằng Liston lúc đầu muốn phát triển Augur trên nền tảng blockchain ethereum để thực hiện các dự đoán tốt hơn, nhưng lời khuyên của ông đã bị ngó lơ và công ty đã chọn nền tảng blockchain bitcoin.