What is the translation of " DRAG ON " in Vietnamese?

• kéo trên

Examples of using Drag on in English and their translations into Vietnamese

Drag on the corners of the cage to scale her down.
Kéo trên các góc của lồng để mở rộng quy mô của mình xuống.

This debate, this division cannot drag on much longer..
Cuộc tranh luận này, bộ phận này không thể kéo dài hơn nữa.

Please click and drag on the image to select the region of interest.
Hãy nhắp vào ảnh rồi kéo trên nó để chọn vùng thích hợp.

You touch the screen at any position and drag on Nitro will be used.
Bạn chạm nhẹ vào màn hình ở vị trí bất kì và kéo lên trên Nitro sẽ được sử dụng.

The Air Curtain reduces drag on the bodyshell in a very simple, but extremely effective way.
Hốc lấy gió giảm lực kéo ở vỏ thân xe theo cách rất đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả.

At the same time publishers can also choose their own formats, so long as it is not a drag on speed.
Đồng thời các nhà xuất bản cũng có thể chọn định dạng riêng của họ, miễn sao nó không phải là một drag on speed.

Easy control by touch and drag on the touch screen.
Điều khiển dễ dàng bằng cách chạm và kéo thả trên màn hình cảm ứng.

Drag on the field every bit to get the full picture Moana and her friends, who will tell about her adventures.
Kéo trên sân mỗi bit để có được đầy đủ hình ảnh Moana và bạn bè của mình, những người sẽ nói về cuộc phiêu lưu của mình.

You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
Bạn có thể kéo bằng chuột để di chuyển nó, kéo trên các góc để đổi kích thước.

The uncertainty that will drag on next week will probably take the Dollar even lower before it can move into growth.
Sự không chắc chắn sẽ kéo vào tuần tới sẽ có thể khiến đồng đô la thậm chí còn thấp hơn trước khi nó có thể tăng lên.

Excessively torn clothing or loose-fitting clothing which may drag on the ground and create a potential trip hazard.
Quần áo quá rách hoặc quần áo có thể kéo trên mặt đất và tạo ra nguy hiểm cho chuyến đi.

Drag on a single file, a group, a folder or whatever, and it immediately starts compressing each image and displaying the results.
Kéo trên một fle đơn, một nhóm hoặc 1 thư mục,…, và ngay lập tức, nó bắt đầu nén ảnh và hiển thị các kết quả.

Use YOUR MOUSE to click and drag on the penguin to aim and set power, release to shoot.
Sử dụng bạn chuột để click và kéo trên chim cánh cụt để mục tiêu và thiết lập quyền lực, phát hành để bắn.

In the list of controls, click Shockwave Flash Object, click OK, and then drag on the slide to draw the control.
Trong danh sách các điều khiển, bấm Shockwave Flash Object, bấm OK, sau đó kéo vào trang chiếu để vẽ điều khiển.

Take any shape, and just drag on the face to create a beautifully lit and shaded 3D version.
Chỉ cần lấy hình dạng bất kỳ, rồi kéo lên giao diện để tạo ra phiên bản 3D bóng mờ và ánh sáng đẹp mắt.

After that, select Infinite Light 1 from the list and click the Rotate icon and click and drag on the canvas to rotate the light.
Sau đó, chọn Infinite Light 1 từ danh sách và click vào icon Rotate, kéo trên canvas để xoay Light.

Inflation can act as a drag on productivity forcing firms to shift resources away from products and services in order to focus on profit and losses from currency inflation.
Lạm phát có thể hoạt động như một lực cản đối với năng suất do các công ty buộc phải chuyển các nguồn lực từ các sản phẩm và dịch vụ để tập trung vào lợi nhuận và thua lỗ từ lạm phát tiền tệ.

Others are born miserable; some are without hands or feet; others again are idiots, and only drag on a wretched existence.
Những người khác được sinh ra đau khổ, một số là không có tay hoặc chân, người khác lại là kẻ ngốc và chỉ kéo vào một cuộc sống tồi tệ.

A cow's udders can become unnaturally distended from being forced to produce thousands of extra gallons of milk per year, making them drag on the ground.
Những bầu vú của một cô bò có thể trở nên căng phồng thiếu tự nhiên khi bị ép buộc sản xuất thêm hàng nghìn ga- long sữa mỗi năm, làm cho những bầu vú đó bị kéo lê trên mặt đất.

As companies build and deploy applications faster across everything from cloud to containers, any drag on the DevOps lifecycle can create drag on an entire business.
Khi các công ty xây dựng và triển khai các ứng dụng nhanh hơn từ mọi thứ từ đám mây đến các container, bất kỳ sự kéo dài nào trong vòng đời của DevOps có thể tạo ra sự kéo dài trên toàn bộ doanh nghiệp.

One of the main benefits of the hybrid electric powertrain provides is the capability to recover energy lost during braking and store it for use during acceleration and cruising, so when the brake pedal is applied, the engine is decoupled from the traction motor and gives no drag on the vehicle.
Một trong những lợi ích chính của hệ thống truyền động hybrid cung cấp là khả năng khôi phục năng lượng bị mất trong quá trình phanh và lưu nó để sử dụng trong quá trình tăng tốc và bay, vì vậy khi bàn đạp phanh được áp dụng, động cơ được tách riêng từ động cơ kéo và mang lại cho không kéo trên xe.

In order to give a child a toy, click on it in italics computer mouse, hold in this position, drag on the baby, and then release.
Để cung cấp cho một đứa trẻ một món đồ chơi, click vào nó trong chuột nghiêng máy tính, giữ ở vị trí này, kéo về em bé, và sau đó phát hành.

However, what will make you experience so much different in the mobile version probably is that the operation in the game will turn around the touch, drag on the screen but not through the mouse anymore.
Tuy nhiên, điều sẽ làm bạn có trải nghiệm vô cùng khác ở phiên bản mobile có lẽ chính là việc thao tác trong game sẽ xoay quanh việc chạm, kéo trên màn hình chứ không còn thông qua chuột nữa.

However, what will make you experience so much different in the mobile version probably is that the operation in the game will turn around the touch, drag on the screen but not through the mouse anymore.
Thế nhưng, điều sẽ làm bạn có dùng thử vô cùng khác ở phiên bản mobile có lẽ rằng đó chính là việc thao tác trong trò chơi sẽ quay quanh việc chạm, kéo trên màn hình hiển thị chứ không thể thông qua chuột nữa.

Traders are interpreting the news as a threat to economic growth- as new tariffs would raise prices for U.S. consumers, affect corporate growth, and put a drag on the U.S. economy- and they have responded accordingly.
Thương nhân được giải thích những tin tức như một mối đe dọa đối với tăng trưởng kinh tế- như mức thuế mới sẽ tăng giá cho người tiêu dùng Mỹ, ảnh hưởng đến sự phát triển của công ty, và đặt một kéo về nền kinh tế Mỹ- và họ đã phản ứng cho phù hợp.

Tubes must not be dragged on the floor.
Không được kéo trên sàn nhà.

You can resize the signature by dragging on it's corners.
Bạn có thể thay đổi kích thước chữ ký bằng cách kéo trên các góc của nó.

This prevents the rider and the tube itself from dragging on the snow.
Điều này ngăn cản người lái và phao kéo trên tuyết.

He's being dragged on the concrete.
Anh ấy đang bị kéo trên sàn.

Once food is dragged on the plate/bowl, you can not move them no more.
Một khi thực phẩm được kéo trên các tấm/ bát, bạn không thể di chuyển chúng không nhiều.