What is the translation of " DUE TO GLOBALIZATION " in Vietnamese?

• do toàn cầu hóa
• do toàn cầu hoá

Examples of using Due to globalization in English and their translations into Vietnamese

Due to globalization, EPC projects are becoming more international.
Theo xu hướng toàn cầu hóa, các dự án EPC ngày càng mang tính quốc tế.

This is our reality today, which has become possible due to globalization.
Đây là ngày hôm nay của chúng tôi thực tế, mà đã trở thành có thể do toàn cầu hóa.

Due to globalization, more businesses are moving their operations to other countries.
Do toàn cầu hóa, nhiều doanh nghiệp đang di chuyển hoạt động của mình sang các nước khác.

The teachings of the Buddha have gained widespread popularity due to globalization making it one of the major religions in the world.
Các lời dạy của Đức Phật đã trở nên phổ biến rộng rãi do toàn cầu hóa làm cho nó một trong những tôn giáo lớn trên thế giới.

Yet, due to globalization, they are increasingly under threat, or disappearing altogether.
Tuy nhiên, do quá trình toàn cầu hóa, ngôn ngữ đang ngày càng bị đe dọa hoặc biến mất hoàn toàn..

In 2006, for example, a full-time median-wage earner lost $1,400 due to globalization, according to the report.
Trong năm 2006, chẳng hạn, mức lương trung bình của người làm việc toàn thời gian đã mất$ 1,400 vì toàn cầu hóa, theo phúc trình cho biết.

These days due to globalization Indian food become very famous not in India but all over the world.
Những ngày này do toàn cầu hoá Ấn Độ thực phẩm trở nên rất nổi tiếng không ở Ấn Độ, nhưng khắp nơi trên thế giới.

We also believe that it is the trend to have such product since contagious diseases are more likely to spread due to globalization.
Chúng tôi cũng tin rằng đó là xu hướng để có sản phẩm như vậy vì các bệnh truyền nhiễm có nhiều khả năng lây lan do toàn cầu hóa.

But now, due to globalization, binary options trading has been expanding its horizons elsewhere across the globe.
Nhưng hiện nay, do toàn cầu hoá, các giao dịch quyền chọn nhị phân đã mở rộng tầm nhìn của nó ra nơi khác trên toàn cầu..

Again, the title of the movie Babel reinforces the notion of globalization, as the characters communicate in different languages, not necessarily with each other, but across borders, which is only possible due to globalization.
Một lần nữa, tiêu đề của bộ phim Babel củng cố khái niệm toàn cầu hóa, khi các nhân vật giao tiếp bằng các ngôn ngữ khác nhau, không nhất thiết là giao tiếp với nhau, nhưng xuyên biên giới, và điều này chỉ có thể thực hiện được nhờ vào toàn cầu hóa.

Due to globalization, they are becoming increasingly important, resulting in expansion projects such as the Panama Canal expansion project.
Do toàn cầu hóa, chúng trở nên quan trọng, buộc chúng cần thiết phải mở rộng như dự án mở rộng kênh đào Panama.

In my mind, it is stupid not to plan for the future due to globalization increasing the competition for jobs and technology taking away jobs.
Trong tâm trí của tôi, thật ngu ngốc khi không lên kế hoạch cho tương lai vì toàn cầu hóa tăng sự cạnh tranh về công ăn việc làm và công nghệ lấy đi việc làm.

Due to globalization, cross-cultural communication has become a vital part of every agent's training more than ever before.
Do sự toàn cầu hóa, giao tiếp liên lạc xuyên văn hóa đã trở thành một phần quan trọng tất yếu trong việc đào tạo mỗi đại lý hơn bao giờ hết.

As value chains become more complex due to globalization, supply chain management(SCM) has become increasingly relevant in theory and practice.
Khi các chuỗi giá trị trở nên phức tạp hơn do toàn cầu hóa, quản lý chuỗi cung ứng( SCM) ngày càng trở nên phù hợp trong lý thuyết và thực tiễn.

Due to globalization and industrialization, various chemicals have been thrown into the soils which have resulted into the growth of many noxious weeds and plants.
Do quá trình toàn cầu hoá và công nghiệp hóa, nhiều loại hóa chất khác nhau đã được đưa vào đất, dẫn đến sự phát triển của nhiều loại cỏ dại và cây cỏ độc hại.

Business enterprises in India are in the process of a major transformation due to globalization and the deregulation of Indian economy, coupled with fundamental changes in the business models due to the emergence of Information Technology based business practices.
Các doanh nghiệp kinh doanh ở Ấn Độ đang trong quá trình của một biến đổi lớn do toàn cầu hóa và bãi bỏ quy định của nền kinh tế Ấn Độ, cùng với những thay đổi cơ bản trong các mô hình kinh doanh do sự xuất hiện của công nghệ hoạt động kinh doanh dựa trên thông tin.

Due to globalization and industrialization, various chemicals have actually been thrown into the soil which have resulted in the development of numerous poisonous weeds and plants.
Do quá trình toàn cầu hoá và công nghiệp hóa, nhiều loại hóa chất khác nhau đã được đưa vào đất, dẫn đến sự phát triển của nhiều loại cỏ dại và cây cỏ độc hại.

The world is changing due to globalization and while more languages are recognized, communication still tends to focus on the languages of major world players.
Thế giới đang thay đổi do toàn cầu hoá và trong khi nhiều ngôn ngữ được công nhận, giao tiếp vẫn có xu hướng tập trung vào các ngôn ngữ của các thế lực lớn trên thế giới.

Friedman's point is that due to globalization, countries that have made strong economic ties with one another have too much to lose to ever go to war with one another.
Quan điểm của Friedman là nhờ vào toàn cầu hóa, các nước có mối quan hệ ràng buộc mạnh mẽ về kinh tế với các nước khác có quá nhiều thứ để mất sẽ không bao giờ đi tới chiến tranh với một nước khác.

Due to this globalization Exness has managed to penetrate various countries around the world by offering its top-notch services.
Do sự toàn cầu hóa này, Exness đã tìm cách thâm nhập vào các quốc gia khác nhau trên thế giới bằng cách cung cấp các dịch vụ xuất sắc hàng đầu của mình.

This is due to processes related to globalization, to continuous social changes and to the changing cultural and educational scene.
Điều này là do các quá trình liên quan đến toàn cầu hóa, với những thay đổi xã hội liên tục và đến hiện trường văn hóa và giáo dục thay đổi.

The current U.S. economic and financial stress is primarily an outcome of globalization and U.S. overspending, especially due to the wars in Iraq and Afghanistan.
Sự suy thoái kinh tế và tài chính Mỹ hiện nay là kết quả của toàn cầu hóa và bội chi của Mỹ, đặc biệt là do hai cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan.

While the world has faced many crises in the past, the threat seems greater today due to modern developments such as globalization, advanced technology, mass migration, and the accelerated speed of transport and communications.
Trong khi thế giới đã đối mặt với nhiều khủng hoảng trong quá khứ, mối đe dọa dường như lớn hơn trong giai đoạn hiện nay do sự phát triển hiện đại như toàn cầu hóa, công nghệ tiên tiến, di cư hàng loạt, tốc độ tăng tốc của vận tải và thông tin liên lạc.

Crime has become increasingly international in scope, and the financial aspects of crime have become more complex, due to rapid advances in technology and the globalization of the financial services industry.
Tội phạm ngày càng tăng ở phạm vi quốc tế và những khía cạnh tài chính của tội phạm đã trở nên ngày càng phức tạp do sự tiến bộ nhanh chóng của toàn cầu hoá và công nghệ của ngành dịch vụ tài chính.

Globalization, economic and social phenomenon, and society itself understands ICT as the new engine of development due to the increasing capacity to store and distribute information, and especially the mass consumption of it.
Toàn cầu hóa, hiện tượng kinh tế và xã hội, và xã hội tự hiểu ICT như là động cơ phát triển mới do năng lực ngày càng tăng để lưu trữ và phân phối thông tin, và đặc biệt là tiêu thụ khối lượng của nó…[-].

Due to the increasing globalization of the last decades, the international context now affects all aspects of the business.-.
Do sự toàn cầu hóa ngày càng tăng trong những thập kỷ qua, bối cảnh quốc tế hiện nay ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của doanh nghiệp.

Humans are one of the largest distributors due to the current trends in globalization and the expanse of the transportation industry.
Con người là một trong những chủ thể phân bố lớn nhất do xu hướng toàn cầu hóa hiện tại và sự mở rộng của nền công nghiệp vận chuyển.

Travel and tourism is the fastest growing sector, due to an increase of international globalization and business travel and these qualifications are in response to the enormous demand for management skills coupled with sector-specific knowledge.
Du lịch và Du lịch là lĩnh vực phát triển nhanh nhất, do sự gia tăng toàn cầu hóa và đi lại của doanh nghiệp và những bằng cấp này đáp ứng được nhu cầu khổng lồ về kỹ năng quản lý cùng với kiến thức chuyên ngành cụ thể.

Due to the relatively late involvement of Russia in modern globalization and in internationaltourism, many aspects of Russian culture, like Russianjokes and Russian art, remain largely unknown to foreigners.
Do sự tham gia tương đối muộn của Nga vào toàn cầu hóa hiện đại và du lịch quốc tế, nhiều khía cạnh của văn hóa Nga, như truyện cười Nga và nghệ thuật Nga, phần lớn vẫn chưa được người nước ngoài biết đến.

Due to the relatively late involvement of Russia in modern globalization and international tourism, many aspects of Russian culture, like Russian jokes and Russian art, remain largely unknown to foreigners.
Do sự tham gia tương đối muộn của Nga vào toàn cầu hóa hiện đại và du lịch quốc tế, nhiều khía cạnh của văn hóa Nga, như truyện cười Nga và nghệ thuật Nga, phần lớn vẫn chưa được người nước ngoài biết đến.