What is the translation of " DUE TO THE LARGE SIZE " in Vietnamese?

• do kích thước lớn
• do quy mô lớn

Examples of using Due to the large size in English and their translations into Vietnamese

This is mostly due to the large size of their colonies.
Điều này chủ yếu là do kích thước đáng kinh ngạc của các thuộc địa của họ.

The Russian Federation alone has 20% of the world's forest cover, but would rank 53rd among the most forested countries in the world due to the large size of its total landmass.
Chỉ riêng Liên bang Nga đã có 20% diện tích rừng của thế giới, nhưng sẽ đứng thứ 53 trong số các quốc gia có nhiều rừng nhất trên thế giới do quy mô lớn của tổng diện tích đất liền.

This is necessary due to the large size of the orders being placed.
Điều này là cần thiết vì độ lớn các lệnh giao dịch của họ.

FMCG companies consequently sell to a limited number of big distributors that control the market in that country and can carry multiple lines due to the large size of their stores.
Do vậy, những công ty FMCG bán sản phẩm cho một số ít các nhà phân phối lớn đang kiểm soát thị trường ở quốc gia đó và có thể trưng bày nhiều dòng sản phẩm nhờ vào quy mô diện tích lớn của các cửa hàng.

Due to the large size of the video, Twitter wasn't able to compress it properly resulting in a glitch.
Do kích thước lớn của video, Twitter không thể nén nó đúng cách dẫn đến trục trặc.

Diseases of the joints and the heart due to the large size of the breed.
Bệnh khớp và tim do kích thước lớn của giống.

Due to the large size of the current disk, the probability of failure in these RAID types is growing.
Do kích thước lớn của đĩa hiện thời, xác suất của sự thất bại trong những cuộc đột kích đang phát triển.

But this project was not as successful due to the large size of the card and the lack of many opportunities.
Tuy nhiên, dự án này đã không thành công do kích thước lớn của thẻ và thiếu nhiều cơ hội.

Due to the large size(up to 8 cm) and the original color, this species is very different from many of its relatives.
Do kích thước lớn của nó( lên đến 8 cm) và màu sắc ban đầu của nó, loài này rất khác với nhiều người thân của nó.

FMCG companies consequently sell to a limited number of big distributors that control the market in that country and can carry multiple lines due to the large size of their stores.
Do đó, các công ty hàng tiêu dùng nhanh( FMCG) sẽ bán cho một số lượng hạn chế các nhà phân phối lớn kiểm soát thị trường ở quốc gia đó- và họ có thể vận chuyển nhiều dây chuyền nhờ vào quy mô lớn của các cửa hàng mà họ sở hữu.

Due to the large size and complexity of laying a pig on a special platform or a cutting table, this method is most preferable.
Do kích thước lớn và phức tạp của việc đặt một con lợn trên một nền tảng đặc biệt hoặc bàn cắt, phương pháp này là thích hợp nhất.

Commercial and industrial firms are prime candidates to become prosumers due to the large size of their facilities, variations in power use, and ability to buy and sell electricity products at scale.
Các công ty thương mại và công nghiệp là những ứng cử viên hàng đầu để trở thành người khởi xướng do quy mô lớn về cơ sở vật chất, sự đa dạng về tác dụng của các loại năng lượng và khả năng mua bán các sản phẩm điện trên quy mô lớn..

Due to the large size of the Sahara Desert, it is easy to accumulate dust, and the equipment needs cleaning from time to time.
Do kích thước lớn của sahara sa mạc, rất dễ tích tụ bụi và thiết bị cần được làm sạch từ thỉnh thoảng.

The edible bird's nest collected from Phatthalung is renowned for being the finest quality in Thailand due to the large size of the islands and their location in the middle of Songkhla Lake where there is a plenty of food, making the nests white and clean.
Yến sào được thu hoạch từ Phatthalung nổi tiếng chất lượng tốt nhất ở Thái Lan do kích cỡ lớn của các hòn đảo và vị trí của chúng ở giữa Hồ Songkhla nơi có nhiều thức ăn, làm cho tổ yến trắng và sạch.

Due to the large size of the engine, it has to be separated into different parts before repairs and maintenance are carried out.
Vì kích thước động cơ lớn, nó phải được tách thành nhiều bộ phận khác nhau trước khi được tiến hành sửa chữa, bảo trì.

Due to the large size of the machine structure and heavy weight, it is transported after disassembly and disassembly before leaving the factory.
Do kích thước lớn của cấu trúc máy và trọng lượng nặng, nó được vận chuyển sau khi tháo gỡ và tháo gỡ trước khi rời khỏi nhà máy.

This is due to the large size of the animals, and the possibility of stretching the skin allows you to sew one-piece products for children.
Điều này là do kích thước lớn của động vật, và khả năng kéo căng da cho phép bạn may các sản phẩm một mảnh cho trẻ em.

Due to the large size of the reptile, officers sought snake catcher Naufil Kharuri, who caught the cobra and later released it into the wild side.
Do kích thước lớn của con loài bò sát, các nhân viên gọi người bắt rắn- Naufil Kharuri, người đã bắt được con rắn hổ mang và sau đó thả nó về tự nhiên.

Due to the large size and complexity of the project, Prime Minister Võ Văn Kiệt requested that a competition be held to choose the architectural plans.[1] 25 contest plans from 22 design organizations in 12 countries were submitted to a judging committee consisting of leading Vietnamese experts and four foreign members nominated by the International Architects Association.
Do quy mô lớn và tính chất phức tạp của công trình, thủ tướng Võ Văn Kiệt yêu cầu phải thi tuyển phương án kiến trúc.[ 1] Có 25 phương án dự thi của 22 tổ chức thiết kế đến từ 12 quốc gia, ban tổ chức đã lập hội đồng chấm thi gồm những chuyên gia hàng đầu VN và bốn thành viên nước ngoài do Hiệp hội Kiến trúc sư quốc tế đề cử.

The left kidney is located slightly more superior than the right kidney due to the larger size of the liver on the right side of the body.
Thận trái nằm ở vị trí cao hơn một chút so với thận phải do kích thước lớn hơn của gan ở bên phải của cơ thể.

Together, these two cities are often referred to as Urbana-Champaign(the designation used by the University) or Champaign-Urbana(the more common usage, due to the larger size of Champaign).
Cùng nhau, hai thành phố này thường được gọi là Urbana- Champaign( chỉ được sử dụng bởi Đại học), Champaign- Urbana( việc sử dụng phổ biến hơn, do kích thước lớn hơn của Champaign) hoặc biệt danh" Chambana".

Shipping transit times for fixed casework were longer as well, requiring 7 working days due to the larger size of the Finally, fixed casework installations take much more time- 1 to 3 weeks of construction compared to just 1 to 5 days for modular furniture.
Thời gian vận chuyển quá cảnh cho casework cố định đã lâu hơn là tốt, đòi hỏi 7 ngày làm việc do kích thước lớn hơn của cuối cùng, cài đặt casework cố định mất nhiều thời gian hơn- 1 đến 3 tuần xây dựng so với chỉ 1 để 5 ngày cho đồ nội thất mô- đun.

That price ultimately rose to $0.38, due to the larger size of the initial round.
Giá cuối cùng tăng lên 0.38 USD do kích thước lớn hơn của vòng đầu tiên.

Though the number of alveoli in the dentary would seem to indicate that the teeth were very crowded, they were rather far apart, due to the larger size of their alveoli.
Mặc dù số lượng ổ răng dường như chỉ ra rằng răng rất đông đúc, chúng khá xa nhau, do kích thước lớn hơn của ổ.

Due to the large windward size of the bag filter, it has a large dust holding capacity and a low wind speed, which is considered to be the best medium effect filter structure.
Do kích thước windward lớn của các bộ lọc túi, nó có một bụi lớn đang nắm giữ năng lực và tốc độ gió thấp được coi là các cấu trúc lọc vừa hiệu quả tốt nhất.

When the rains end in May, the land dries faster due to the size of the large herds.
Khi những cơn mưa kết thúc vào tháng Năm, vùng đất này khô nhanh hơn do kích thước của những đàn lớn.

Avoid using bitmap images due to the larger size and crop all type of images to the required size before uploading.
Tránh sử dụng hình ảnh bitmap do kích thước lớn hơn và cắt tất cả các loại hình ảnh theo kích thước yêu cầu trước khi tải lên.

Plus, due to the larger size body of the Shimpo tachometer than the previous mini-tachometer used, their hands were more readily able to properly grip the tachometers, eliminating potential equipment damage.
Thêm vào đó, do thân máy đo tốc độ Shimpo có kích thước lớn hơn so với dòng máy đo tốc độ trước đây, giúp người dùng thuận tiện cầm nắm hơn, giảm khả năng rơi vỡ dẫn đến hư hỏng.

However, due to the large droplet size and low resolution, it cannot be used in apparel fabrics.
Tuy nhiên, do kích thước giọt lớn và độ phân giải thấp, nó không thể được sử dụng trong các loại vải may mặc.

Due to the large weight and size, it is rather difficult to hold it over your head and at the same time switch modes.
Do trọng lượng và kích thước lớn, khá khó khăn để giữ nó trên đầu của bạn và đồng thời các chế độ chuyển đổi.