What is the translation of " DUPLICATE CONTACTS " in Vietnamese?

• liên hệ trùng lặp
• liên lạc trùng lặp

Examples of using Duplicate contacts in English and their translations into Vietnamese

The popup also lets you combine duplicate contacts.
Các popup cũng cho phép bạn kết hợp địa chỉ liên lạc trùng lặp.

Note: By default, duplicate contacts should contain the same Email 1 Address and Full name.
Chú thích: Theo mặc định, các liên hệ trùng lặp sẽ chứa cùng một Địa chỉ Email 1 và Tên đầy đủ.

To find out more, see Resolve or delete duplicate contacts.
Để tìm hiểu thêm, hãy xem giải quyết hoặc xóa các liên hệ trùng lặp.

Duplicate contacts can appear for many reasons, but I'm happy to report that there's a simple way to remove them.
Địa chỉ liên hệ trùng lặp có thể xuất hiện vì nhiều lý do, nhưng tôi vui mừng báo cáo rằng có một cách đơn giản để xóa chúng.

Smart Merge Pro easily helps you detect and merge duplicate contacts.
Smart Merge một cách dễ dàng sẽ giúp bạn phát hiện và nhập địa chỉ liên hệ trùng lặp.

Any duplicate contacts that have the same name, phone number or email will appear on your screen for your review.
Bất cứ địa chỉ liên lạc trùng lặp nào mà có cùng tên, số điện thoại hoặc email sẽ xuất hiện trên màn hình của bạn để xem xét.

Here are some suggestions on how to remove duplicate contacts on your Mac.
Dưới đây là một số đề xuất về cách xóa địa chỉ liên hệ trùng lặp trên máy Mac của bạn.

It is optional to move all duplicate contacts from the specified folder(s) to another folder instead of permanently removing them.
Tùy chọn di chuyển tất cả các liên hệ trùng lặp từ( các) thư mục được chỉ định sang thư mục khác thay vì xóa vĩnh viễn chúng.

And, you can add new contacts, delete useless contacts, edit existing contacts and duplicate contacts on your computer.
Và, bạn có thể thêm liên hệ mới, xóa địa chỉ liên lạc vô dụng, chỉnh sửa danh bạ hiện có và danh bạ trùng lặp trên máy tính của bạn.

Microsoft Outlook 2013 will combine duplicate contacts by creating a single contact card with consolidated information.
Microsoft Outlook 2013 sẽ kết hợp các liên hệ trùng lặp, tạo một thẻ liên hệ với thông tin tổng hợp.

Duplicate contacts can be annoying since they only clutter up your contacts list and take up space.
Địa chỉ liên hệ trùng lặp có thể gây phiền nhiễu cho bạn vì chúng làm lộn xộn danh sách liên hệ của bạn và chiếm không gian.

With this software, you can easily merge duplicate contacts on your iDevice, iCloud, Yahoo!
Với phần mềm này, bạn có thể dễ dàng nhập địa chỉ liên hệ trùng lặp trên iDevice của bạn, iCloud, Yahoo!

To remove duplicate contacts on your Mac, first launch the Contacts app, which is located in your Dock by default.
Để xóa các địa chỉ liên hệ trùng lặp trên máy Mac của bạn, trước tiên hãy khởi chạy ứng dụng Danh bạ nằm trong Dock của bạn theo mặc định.

To import contacts from other email services, export contacts, or clean up duplicate contacts, select an option from the Manage menu.
Để nhập liên hệ từ các dịch vụ email khác, hãy xuất liên hệ hoặc dọn sạch liên hệ trùng lặp, chọn một tùy chọn từ menu Quản lý.

Delete Duplicate Contacts: With this utility, you can quickly delete all duplicate contacts from one or multiple contacts folders at once.
Xóa bỏ Địa chỉ liên hệ trùng lặp: Với tiện ích này, bạn có thể nhanh chóng xóa tất cả các liên hệ trùng lặp khỏi một hoặc nhiều thư mục danh bạ cùng một lúc.

In sometimes, we may repeatly add the same contacts, how can remove the duplicate contacts from one or multiple contacts folders?
Đôi khi, chúng tôi có thể lặp lại thêm cùng địa chỉ liên hệ, làm cách nào để có thể xóa địa chỉ liên hệ trùng lặp khỏi một hoặc nhiều thư mục danh bạ?

Finally, if you have duplicate contacts across accounts- for example, the same contact in both your Google and iCloud accounts- there's another feature just for you.
Cuối cùng, nếu bạn có địa chỉ liên hệ trùng lặp trên các tài khoản- ví dụ: cùng một liên hệ trong cả tài khoản Google và iCloud của bạn- có một tính năng khác chỉ dành cho bạn.

Dr. fone- Transfer also features other helpful tools, such as the De-Duplicate option, which automatically scans all your contacts for any repetitions, which is always a nuisance(you often end up with duplicate contacts if you sync your contacts with Facebook, as well as already having them on your device, for example).
MobileGo tính năng công cụ hữu ích, chẳng hạn như De- Duplicate tùy chọn, mà tự động quét tất cả các liên hệ của bạn cho bất kỳ repetitions, mà luôn luôn là một phiền toái( bạn thường kết thúc với địa chỉ liên hệ trùng lặp nếu bạn đồng bộ các liên hệ của bạn với Facebook, cũng như đã có chúng trên thiết bị của bạn, ví dụ).

To use the merge command to remove duplicate contacts, first select at least two contact cards you would like to combine.
Để sử dụng lệnh hợp nhất để xóa các liên hệ trùng lặp, trước tiên hãy chọn ít nhất hai thẻ liên hệ bạn muốn kết hợp.

Merge Duplicate Contacts: With this utility, you can easily merge all duplicate contacts in one or multiple contacts folders by certain fields in outlook.
Đi Địa chỉ liên hệ trùng lặp: Với tiện ích này, bạn có thể dễ dàng hợp nhất tất cả các liên hệ trùng lặp trong một hoặc nhiều thư mục danh bạ theo các trường nhất định trong triển vọng.

All you need to do is run Merge Duplicate Contacts and the application will scan your phone contacts and draw a list of possible matches(based on both details and names).
Tất cả bạn cần làm là khởi động Simpler Merge Duplicates và ứng dụng lùng sục danh bạ điện thoại của bạn và đưa ra một danh sách kết quả tiềm năng( dựa trên cả hai chi tiết và tên).

Duplicate contacts across multiple accounts- Within iOS you can eliminate viewing duplicate contacts when your device is configured to sync to multiple services like Yahoo, Google and iCloud by linking contact records.
Sao chép các số liên lạc trên nhiều tài khoản: Trong iOS, bạn có thể loại bỏ địa chỉ liên lạc trùng lặp khi thiết bị của bạn được đồng bộ trên nhiều dịch vụ như Yahoo, Google và iCloud bằng cách liên kết các bản ghi số liên lạc lại với nhau.

Kutools for Outlook's Duplicate Contacts function can quickly remove or merge duplicate contacts based on emails, full name or other criteria from one or more contacts folders.
Kutools cho Outlook' s Duplicate Contacts chức năng có thể nhanh chóng xóa hoặc hợp nhất địa chỉ liên hệ trùng lặp dựa trên email, tên đầy đủ hoặc các tiêu chí khác từ một hoặc nhiều thư mục danh bạ.

Finally, if you're dealing with duplicate contacts in both your single accounts and across multiple accounts, I recommend cleaning up and merging contacts in your single accounts first, and then going through the process of linking contacts between accounts.
Cuối cùng, nếu bạn đang xử lý các địa chỉ liên hệ trùng lặp trong cả hai tài khoản của mình và trên nhiều tài khoản, tôi khuyên bạn nên dọn dẹp và hợp nhất các liên hệ trong các tài khoản của mình trước và sau đó thực hiện quá trình liên kết các liên hệ giữa các tài khoản.

The Contacts app has a couple of menu options that will help you clean up your duplicate contact entries.
Ứng dụng Danh bạ có một vài tùy chọn menu sẽ giúp bạn xóa các mục nhập liên lạc trùng lặp.

When you save a contact or an Electronic Business Card with the same name or e-mail name as one that already exists in your Contacts folder, Microsoft Outlook displays a dialog box with options to either add the duplicate contact as a new contact or update the existing contact with the new information from the duplicate contact.
Khi bạn lưu một liên hệ hoặc một Danh Thiếp Điện tử có cùng tên hoặc tên email dưới dạng một đã tồn tại trong thư mục liên hệ của bạn, Microsoft Outlook Hiển thị hộp thoại với tùy chọn để thêm liên hệ trùng lặp vào dưới dạng một liên hệ mới hoặc Cập Nhật hiện có liên hệ với thông tin mới từ liên hệ trùng lặp.

If you already have an entry for this person, in the Duplicate Contact Detected dialog box, select Update information of selected Contact..
Nếu bạn đã có một mục nhập cho người này, trong hộp thoại Tạo bản sao liên hệ phát hiện, chọn Cập nhật thông tin của liên hệ đã chọn.

Find and merge or delete duplicate iPhone contacts.
Tìm và hợp nhất hoặc xóa các liên hệ iPhone trùng lặp.

Avoiding duplicate entries in the Contacts application.
Tránh các mục trùng lặp trong ứng dụng Danh bạ.

It also offers you the service of duplicating iPhone contacts.
Nó cũng cung cấp cho bạn dịch vụ sao chép danh bạ iPhone.