What is the translation of " EASIER TO DIGEST " in Vietnamese?

• dễ tiêu hóa
• dễ dàng hơn để tiêu hóa

Examples of using Easier to digest in English and their translations into Vietnamese

Food will be easier to digest, not laying on the hips and waist.
Thức ăn sẽ dễ tiêu hóa hơn, không nằm ở hông và eo.

It contains papain, an enzyme that makes protein easier to digest(86).
Nó chứa papain, một loại enzyme làm cho protein dễ tiêu hóa hơn( 86).

Many people find it easier to digest than flours made with grains or nuts.
Nhiều người thấy dễ tiêu hóa hơn so với bột được làm bằng ngũ cốc hoặc hạt.

However, there's no firm evidence that this milk is easier to digest.
Tuy nhiên, không có bằng chứng chắc chắn rằng sữa này là dễ dàng hơn để tiêu hóa.

It's also 99% lactose-free, making it easier to digest for those with intolerant tummies.
Có chứa 99% lactose, làm cho nó dễ dàng hơn để tiêu hóa cho những ai không dung nạp tummies.

The milk proteins are broken down into smaller parts, making them easier to digest.
Các protein sữa được chia thành các phần nhỏ hơn, làm cho chúng dễ dàng tiêu hóa hơn.

It's probably an attempt to make Facebook easier to digest after getting infected with Cambridge Analytica.
Đây có lẽ là một nỗ lực để làm cho Facebook dễ tiêu hóa hơn sau khi bị nhiễm Cambridge Analytica.

Cooking eggs makes them safer to eat, and it also makes some of their nutrients easier to digest.
Nấu trứng làm cho chúng an toàn hơn để thưởng thức, và cũng làm cho một số chất dinh dưỡng dễ tiêu hóa hơn.

When a grain is sprouted, its nutrients become easier to digest and more available to the body for use.
Khi một hạt nảy mầm, chất dinh dưỡng của nó trở nên dễ tiêu hóa hơn và có sẵn hơn cho cơ thể để sử dụng.

This number far exceeds the protein content of a regular steak by 15 times, but is about 5 times easier to digest and absorb.
Con số này vượt xa hàm lượng protein trong thịt bò thường xuyên 15 lần, nhưng dễ tiêu hóa và hấp thụ khoảng 5 lần.

Protein from animal sources is usually easier to digest than plant-based protein, such as from grains and legumes.
Protein từ nguồn động vật thường là dễ tiêu hóa hơn protein thực vật, chẳng hạn như từ ngũ cốc và cây họ đậu.

For users, headings are like anchors in a wall of text, navigating them through the page and making it easier to digest.
Đối với người dùng, các heading giống như các anchor trong một bức tường văn bản, điều hướng chúng thông qua trang và làm cho nó dễ dàng tiêu hóa.

What's more, the carbs in mung bean seem to be easier to digest than those found in other legumes.
Bên cạnh đó, các carbs trong đậu xanh dường như dễ tiêu hóa hơn so với các loại đậu được tìm thấy trong các loại đậu khác.

Besides fruits being easier to digest, they are also loaded with a variety of vitamins which help in hastening the recovery process.
Ngoài trái cây được tiêu hóa dễ dàng hơn, chúng cũng được nạp với một loạt các vitamin giúp tăng tốc quá trình phục hồi.

Rice is a kind of food that has more carbohydrate and easier to digest than alternative cereals.
Gạo là thực phẩm chứa nhiều Carbohydarte, dễ tiêu hóa hơn so với các loại ngũ cốc thay thế.

It is marketed as being easier to digest, and as suitable for babies suffering from colic, wind, and stomach pain.
Nó được bán trên thị trường như là dễ dàng hơn để tiêu hóa, và phù hợp cho trẻ sơ sinh bị đau bụng, gió và đau dạ dày.

These varieties are often referred to as"burpless" cucumbers since people find them easier to digest than the other varieties of cucumbers.
Các loại dưa leo này thường được gọi là dưa leo“ không ợ ra”, vì người ta cảm thấy chúng dễ tiêu hóa hơn những loại dưa leo khác.

One, this makes it much easier to digest, and two, your body can then access the dense nutrients inside the seeds.
Một, Ngâm sẽ làm cho hạt Chia dễ dàng tiêu hóa hơn, và hai, cơ thể của bạn có thể dễ dàng hấp thu các chất dinh dưỡng bên trong hạt.

Breitling, instead of going the Navitimer or Superocean route, has only opted for two color options for the Chronomat 44 and that makes the watch easier to digest.
Breitling, thay vì đi theo lộ trình Navitimer hoặc Superocean, chỉ chọn hai tùy chọn màu cho Chronomat 44 và giúp đồng hồ sao dễ tiêu hóa hơn.

Its unique formula makes it easier to digest in the body, which means you will get the full BCAA benefits in each dose.
Công thức độc đáo của nó làm cho nó dễ tiêu hóa hơn trong cơ thể, có nghĩa là bạn sẽ nhận được đầy đủ lợi ích BCAA trong mỗi liều.

Unlike cow's milk, goat milk does not contain agglutinin and therefore, the fat globules in goat milk do not cluster together which makes it easier to digest.
Không giống như sữa bò, sữa dê không chứa chất agglutinin, nên các giọt chất béo trong sữa dê không co cụm lại với nhau, do đó chất béo trong sữa dê dễ tiêu hóa hơn.

There is some evidence that people find A2 easier to digest, especially people who are lactose intolerant, so it may be better for some babies.
Có một số bằng chứng cho thấy mọi người thấy A2 dễ tiêu hóa hơn, đặc biệt là những người không dung nạp lactose, vì vậy có thể tốt hơn cho một số trẻ sơ sinh.

If you already suffer from liver damage of any kind, juicing vegetables to make a homemade detox drink is a great option because it makes the vegetables easier to digest and doesn't require the production of as much bile.
Nếu bạn đã bị tổn thương gan dưới bất kỳ hình thức nào, việc ép rau để chế tạo đồ uống giải khát tự chế là một lựa chọn tuyệt vời bởi vì nó làm cho rau dễ tiêu hóa hơn và không đòi hỏi phải sản sinh ra càng nhiều mật.

For that reason, foods made with sprouted grains are thought to be easier to digest and, therefore, their nutrients more easily absorbed than foods made with conventional grains.
Vì lý do đó, các loại thực phẩm làm từ hạt nảy mầm được cho là dễ tiêu hóa hơn, do đó, các chất dinh dưỡng có trong mầm dễ hấp thụ hơn các loại thực phẩm làm từ ngũ cốc thông thường.

Most people are aware of their health benefits and how to incorporate almonds into a healthy diet, but it is less well known that soaking almonds can unlock more health benefits and make them easier to digest.
Hầu hết mọi người đều biết được lợi ích sức khoẻ của chúng và cách kết hợp hạnh nhân vào một chế độ ăn uống lành mạnh, nhưng ít được biết rằng ngâm quả hạnh có thể mở ra nhiều lợi ích về sức khoẻ và làm cho chúng dễ tiêu hóa hơn.

Usually this is handy because it means we can learn specific things, say that cooking beef makes it easier to digest, and generalise it to the fact that cooking makes many foods more palatable.
Thường thì điều này là thuận tiện vì nó có nghĩa là chúng ta có thể học những điều cụ thể, ví dụ như nấu thịt bò làm nó dễ tiêu hoá hơn, và khái quát hóa nó thành sự thật là nấu nướng làm nhiều thức ăn ngon hơn.

Once you have identified the page types and elements needed for your own target keywords versus your competitors for the same terms, it can help to visualize the data and make it easier to digest or present.
Khi bạn đã xác định các loại trang và các yếu tố cần thiết cho các từ khóa mục tiêu của riêng bạn so với các đối thủ cạnh tranh cho cùng một thuật ngữ, nó có thể giúp trực quan hóa dữ liệu và giúp dễ dàng tiêu hóa hoặc trình bày hơn.

If eating this cruciferous veggie makes you bloat, try steaming it first, which makes it easier to digest while still preserving the cancer-fighting ingredients that could be lost when you boil or cook it in the microwave.
Nếu việc ăn rau họ cải này khiến bạn bị đầy hơi, hãy thử hấp nó trước, điều này giúp dễ tiêu hóa hơn trong khi vẫn bảo quản các thành phần chống ung thư có thể mất khi bạn đun sôi hoặc nấu trong lò vi sóng.

Bottom Line: Although cooking meat makes it easier to digest and kills harmful germs, it can also reduce the nutrient content and create harmful chemicals that potentially increase disease risk.
Kết luận: Mặc dù việc nấu thịt làm cho nó dễ dàng tiêu hóa hơn và giúp diệt các vi trùng có hại, nhưng nó cũng có thể làm giảm hàm lượng dinh dưỡng và tạo ra các hóa chất độc hại có khả năng làm tăng nguy cơ mắc bệnh.