What is the translation of " EASILY DISTINGUISHABLE " in Vietnamese?

• dễ dàng phân biệt

Examples of using Easily distinguishable in English and their translations into Vietnamese

The case at bar is easily distinguishable..
Vào bar rất dễ phân biệt đối tượng.

It is easily distinguishable by the long"tails" hanging in the back.
Nó có thể dễ dàng phân biệt bằng" chiếc đuôi" dài treo ở mặt sau.

The highlighter is yellow so it's easily distinguishable.
Tông màu vàng nổi bật hơn vì vậy nó dễ dàng phân biệt.

These two dialects are easily distinguishable to a person proficient in Mandarin.
Hai phương ngữ này dễ dàng phân biệt với một người thành thạo tiếng phổ thông.

Sour Power" is easy to grow with big, resinous sativa buds that pack a very strong and easily distinguishable….
Chua Power" là dễ trồng với, nụ sativa nhựa lớn có đóng gói một rất mạnh mẽ và dễ dàng phân biệt….

Uniqueness: A good logo is easily distinguishable from those of other companies.
Logo phải có tính thẩm mỹ cao, dễ dàng phân biệt nó với những logo của các công ty khác.

The native tribes of East Malaysia have their own languages which are related to, but easily distinguishable from, Malay.
Các bộ lạc địa phương của Đông Mã Lai Á có những ngôn ngữ riêng cho mình liên quan đến tuy rằng dễ phân biệt với Malay.

They are easily distinguishable from other horse breeds because of their long, beautiful coat.
Chúng dễ phân biệt với các giống ngựa khác vì có bộ lông khá dày dài và đẹp.

The native tribes of East Malaysia have their own languages which are related to, but easily distinguishable from, Malay.
Các bộ lạc bản địa tại Đông Malaysia có ngôn ngữ riêng của họ, chúng có liên hệ song dễ dàng phân biệt với tiếng Mã Lai.

Their white coat also made them easily distinguishable from a bear or wolves, which was very helpful for workers.
Bộ lông trắng của nó cũng khiến chúng dễ phân biệt với một con gấu hay con sói.

Belugas are also called white whales, and their unusual color makes them one of the most familiar and easily distinguishable of all the whales.
Cá voi trắng còn được gọi là‘ beluga', và màu sắc bất thường làm chúng trở thành một trong những loài cá voi dễ nhận biết nhất.

It's easily distinguishable by having a silver band around the rear, instead of a gold ring around the middle.
Nó dễ dàng phân biệt bằng cách có một dải bạc xung quanh phía sau, thay vì một vòng vàng xung ở giữa với thế hệ 1.

Patch cords are usually produced in many different colors so as to be easily distinguishable, and are relatively short, perhaps no longer than 3 meters.
Dây vá thường được sản xuất với nhiều màu sắc khác nhau để dễ phân biệt, và tương đối ngắn, có lẽ không quá 3 mét.

The most easily distinguishable signal is given in the form of the twisted branches of the peach blossom trees featured in many of the paintings.
Dấu hiệu dễ nhận thấy nhất là hình dạng xoắn kì quặc của các nhánh đào trong tranh.

Under observation by a microscope, the smallest, most easily distinguishable lymphocytes are almost perfectly round and have bluish cytoplasm.
Dưới sự quan sát bằng kính hiển vi, các lympho bào nhỏ nhất và dễ phân biệt nhất gần như hoàn hảo và có tế bào chất xanh lam.

Beluga whales, also known as white whales, have an unusual colour which makes them one of the most familiar and easily distinguishable of all the whale species.
Cá voi trắng còn được gọi là‘ beluga', và màu sắc bất thường làm chúng trở thành một trong những loài cá voi dễ nhận biết nhất.

We find in it some basic characteristics easily distinguishable, as for example is its delicate texture and delicious creaminess.
Chúng tôi tìm thấy trong đó một số đặc điểm cơ bản dễ phân biệt, ví dụ như là kết cấu tinh tế và kem ngon.

Nordeste's dialects and rich culture, including its folklore, cuisines, music and literature, became the most easily distinguishable across the country.
Phương ngữ và văn hóa phong phú của Nordeste, bao gồm văn hóa dân gian, ẩm thực, âm nhạc và văn học, trở thành dễ dàng phân biệt nhất trên toàn quốc.

Koelz claimed that the Ives Lake cisco was easily distinguishable from Coregonus artedi due to the long gill rakers of C. hubbsi.
Koelz tuyên bố rằng loài cá cisco hồ Ives là dễ dàng phân biệt coregonus artedi do các lược mang dài của C. hubbsi.

Finally we can also appreciate the new slider of brightness, which is also decidedly more full-bodied and therefore easily distinguishable from the fast toggles.
Cuối cùng, chúng ta cũng có thể đánh giá cao thanh trượt mới của độ sáng, cũng được quyết định đầy đủ hơn và do đó dễ dàng phân biệt hơn so với các nút bật nhanh.

However, graupel is easily distinguishable from hail in both the shape and strength of the pellet and the circumstances in which it falls.
Tuy nhiên, graupel có thể dễ dàng phân biệt với mưa đá ở cả hình dạng độ nặng của viên và hoàn cảnh chúng rơi xuống.

Patch cords are usually produced in many different colors so as to be easily distinguishable,[1] and most are relatively short, no longer than a few meters.
Dây nối thường được sản xuất với nhiều màu sắc khác nhau để dễ phân biệt,[ 1] và hầu hết đều tương đối ngắn, không dài hơn vài mét.

This means with smaller point sizes, and small pixel density, the individual shape of the letters of a typeface have to be clear and easily distinguishable from one another.
Điều này có nghĩa là, với một kích thước điểm nhỏ và độ phân giải nhỏ, cá nhân những chữ của các kiểu chữ phải rõ ràng và dễ đọc từ mọi thiết bị.

Lovelyz's signature synth sound makes the song easily distinguishable, and their voices fit perfectly with the nostalgia that's conveyed through the song's lyrics.
Âm thanh synth đặc trưng của Lovelyz làm cho bài hát dễ dàng phân biệt và giọng hát hoàn toàn phù hợp với nỗi nhớ được truyền tải qua lời bài hát.

Normally, English accents can be roughly divided into Northern and Southern accents, with Liverpool natives having a very unique‘squeaky' accent that is easily distinguishable from that of someone from nearby Manchester.
Nói chung, tiếng Anh có thể được phân chia thành giọng miền Bắc và miền Nam, với người bản địa của Liverpool có một rất đặc biệt' Squeeky' giọng đó là dễ dàng phân biệt của một người nào đó từ nước láng giềng Manchester.

Letting your website outstanding, easily distinguishable from other sites is the fulfillment of a mission- your mission or objectives of your company.
Việc để cho trang web của bạn nổi trội, dễ dàng phân biệt với các trang web khác chính là việc hoàn thành một sứ mệnh- nhiệm vụ mục tiêu của bạn hay công ty của bạn.

So something like a“ssssss” sound ends up being relatively easy to pick out from other human language to start a command, at least more so than something like an“ah,” and the hard“k” sound at the end is easily distinguishable to finish it.
Vì vậy, một cái gì đó giống như âm" ssssss" kết thúc là tương đối dễ dàng để chọn ra từ ngôn ngữ của con người khác để bắt đầu một lệnh, ít nhất là nhiều hơn một cái gì đó như một" ah" và âm thanh" k" cứng ở cuối là dễ dàng phân biệt để hoàn thành nó.

Most varieties of Czech and Slovak are mutually intelligible, forming a dialect continuum(spanning the intermediate Moravian dialects) rather than being two clearly distinct languages; standardised forms of these two languages are, however, easily distinguishable and recognizable.
Hầu hết phương ngữ tiếng Séc và tiếng Slovak đều thông hiểu lẫn nhau, tạo thành một cụm phương ngữ( bao trùm các phương ngữ Moravia trung gian) chứ không phải là hai ngôn ngữ khác biệt rõ ràng; tuy vậy, dạng chuẩn của hai ngôn ngữ này dễ dàng phân biệt và dễ nhận biết.

Machine controls and(or) equipment must be: easily accessible and freely distinguishable provided with inscriptions or symbols are marked in other ways;
Điều khiển máy và( hoặc) thiết bị phải: dễ dàng truy cập và tự do phân biệt được cung cấp với dòng chữ hoặc biểu tượng được đánh dấu bằng nhiều cách khác;