What is the translation of " EFFECTIVE AND TIMELY " in Vietnamese?

• hiệu quả và kịp thời

Examples of using Effective and timely in English and their translations into Vietnamese

Cost effective and timely manner for the customer.
Chi phí hiệu quả và kịp thời cho khách hàng.

We will continue to ensure the effective and timely enforcement of WTO rules.
Chúng tôi sẽ nỗ lực để đảm bảo việc thực thi hiệu quả và kịp thời các quy định của WTO.

Effective and timely activities to destroy the elephant….
Các hoạt động hiệu quả và kịp thời để tiêu diệt con voi….

Business management is more than just administration, and making effective and timely decisions is an essential part of leadership.
Quản lý kinh doanh không chỉ là quản trị đơn thuần hay đưa ra các quyết định hiệu quả và kịp thời như một phần thiết yếu của lãnh đạo.

With effective and timely treatment, most people who experience a pulmonary embolism can make a full recovery.
Với điều trị hiệu quả và kịp thời, hầu hết những người trải qua thuyên tắc phổi có thể hồi phục hoàn toàn.

Ladies Hub will run 24 hours a day and 7 days a week online shop, with effective and timely delivery system.
Golden Bird ® Drop- Công ty vận chuyển sẽ hoạt động 24 giờ một ngày và 7 ngày một tuần cửa hàng trực tuyến, với hệ thống giao hàng hiệu quả và kịp thời.

Without effective and timely treatment, the likelihood of developing prostate adenoma and impotence increases.
Nếu không điều trị hiệu quả và kịp thời, khả năng phát triển u tuyến tiền liệt và bất lực sẽ tăng lên.

Today, more than 10,000 organizations in 180 countries count on intelligence from Verint solutions to make more informed, effective and timely decisions.
Ngày nay, hơn 10.000 tổ chức ở 180 quốc gia đã dựa vào trí thông minh từ các giải pháp của Verint để đưa ra quyết định sáng suốt, hiệu quả và kịp thời hơn.

Effective and timely feedback is important to help students progress towards their goals, and their communication will improve.
Phản hồi hiệu quả và kịp thời là rất quan trọng để giúp sinh viên tiến tới mục tiêu của họ, và giao tiếp của họ sẽ được cải thiện.

Ensure that all products are manufactured in a correct, cost effective and timely manner in alignment with specifications and quality requirements.
Đảm bảo rằng tất cả các sản phẩm được sản xuất một cách chính xác, hiệu quả về chi phí và kịp thời phù hợp với các thông số kỹ thuật và yêu cầu chất lượng.

One side benefit of participating in Q&A sites is the insight you get into what people are looking to learn, which can lead to really effective and timely articles.
Lợi ích của việc tham gia vào các trang web Q& A chứng minh hiểu biết của bạn về những gì mọi người đang tìm kiếm, điều này có thể dẫn đến các bài viết thực sự hiệu quả và kịp thời.

The Member States, the EC said, had not produced and delivered“credible, effective and timely measures to reduce pollution as soon as possible, as required under EU law”.
Theo Ủy ban châu Âu thì 6 quốc gia bị kiện vì thất bại trong việc" đưa ra các biện pháp đáng tin cậy, hiệu quả và kịp thời để giảm ô nhiễm càng sớm càng tốt, theo yêu cầu của luật pháp EU".

To ensure effective and timely implementation of the project, we will continue to work in close cooperation with the involved countries,”- said the Director of the project Henning Kote.
Để đảm bảo thực hiện dự án hiệu quả và đúng thời hạn, chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc trong sự hợp tác chặt chẽ với các quốc gia hữu quan",- thông báo trích dẫn tuyên bố của ông Henning Kote Giám đốc dự án Nord Stream 2.

In view of the weakening economic outlook and the continued prominence of downside risk, governments with fiscal space should act in an effective and timely manner,” ECB President Mario Draghi said.
Với tầm nhìn triển vọng kinh tế đang suy yếu và sự nổi lên liên tục của rủi ro giảm giá, các chính phủ còn không gian tài khóa nên hành động một cách hiệu quả và kịp thời”, ông Draghi nói.

This solution enables the decision makers to make effective and timely decisions to enforce laws and regulations, and foster environment management operational excellence.
Giải pháp này cho phép những người ra quyết định đưa ra quyết định hiệu quả và kịp thời để thực thi các quy định và thúc đẩy hoạt động quản lý môi trường một cách xuất sắc.

It also helps us to reach out to a wider customer base and service them in a more effective manner thereby ensuring effective and timely service to the customers in their preferred language.
Nó cũng giúp chúng tôi tiếp cận với một cơ sở khách hàng rộng lớn hơn và phục vụ họ một cách hiệu quả hơn do đó đảm bảo dịch vụ hiệu quả và kịp thời cho khách hàng trong ngôn ngữ ưa thích của họ.

The six member states had failed to deliver“credible, effective and timely measures to reduce pollution as soon as possible, as required under EU law”, a statement from the commission said.
Theo Ủy ban châu Âu thì 6 quốc gia bị kiện vì thất bại trong việc" đưa ra các biện pháp đáng tin cậy, hiệu quả và kịp thời để giảm ô nhiễm càng sớm càng tốt, theo yêu cầu của luật pháp EU".

Meanwhile US President Barack Obama and Canadian Prime Minister Stephen Harper agreed that the use of chemical weapons in Syria merited a firm, effective and timely response from the international community.
Trong diễn biến liên quan, Tổng thống Mỹ Barack Obama và Thủ tướng Canađa Stephen Harper ngày 27/ 8 đã nhất trí rằng hành động sử dụng vũ khí hóa học ở Syria đáng bị đáp trả cứng rắn, hiệu quả và đúng lúc của cộng đồng quốc tế.

Continue to exert efforts and cooperate towards the full, effective and timely implementation of the Plan of Action to Implement the ASEAN-India Partnership for Peace, Progress and Shared Prosperity(2016- 2020).
Tiếp tục nỗ lực và hợp tác để triển khai đầy đủ, có hiệu quả và kịp thời Kế hoạch Hành động triển khai Quan hệ đối tác vì Hòa bình, Tiến bộ và Thịnh vượng chung( 2016- 2020).

Thirdly, pay due attention and allocate proper resources to fully implementing agreements and commitments regarding the Roadmap for building an ASEAN Community, ensuring the effective and timely fulfilment of set targets while assisting ASEAN settle and cope with existing challenges.
Thứ ba, dành quan tâm và nguồn lực thích đáng thực thi đầy đủ và có trách nhiệm các thỏa thuận và cam kết trong Lộ trình hướng tới xây dựng Cộng đồng ASEAN, đảm bảo hoàn thành các mục tiêu đề ra hiệu quả và đúng thời hạn; cùng ASEAN nỗ lực giải quyết và ứng phó hiệu quả với các thách thức đang đặt ra.

In the absence of effective and timely counteraction, the loss of any single country would probably lead to relatively swift submission to or an alignment with communism by the remaining countries of this group.
Trong trường hợp thiếu sự phản ứng có hiệu quả và kịp thời, việc mất bất cứ một nước riêng lẻ nào đó chắc chắn sẽ dẫn tới việc các nước còn lại trong nhóm này quy phục một cách tương đối nhanh chóng hoặc đi theo chủ nghĩa cộng sản" 1.

As such, the European Commission has said that the member states it is referring to the ECJ have failed to produce“credible, effective and timely measures to reduce pollution as soon as possible, as required under EU law.”.
Theo Ủy ban châu Âu thì 6 quốc gia bị kiện vì thất bại trong việc" đưa ra các biện pháp đáng tin cậy, hiệu quả và kịp thời để giảm ô nhiễm càng sớm càng tốt, theo yêu cầu của luật pháp EU".

One way to relieve pressure on Americans is establish an effective and timely process to allow products to be excluded from these additional tariffs if tariffs would make it harder for us to sell more‘Made in America' products globally.”.
Một cách để giảm bớt áp lực lên người Mỹ là thiết lập một quy trình hiệu quả và kịp thời để cho phép các sản phẩm bị loại trừ khỏi các mức thuế bổ sung này nếu thuế sẽ khiến chúng ta khó bán nhiều sản phẩm' Made in America' hơn trên toàn cầu.".

Verint is a global leader in Actionable Intelligence solutions with a focus on customer engagement optimization, security intelligence, and fraud, risk and compliance. Today, more than 10,000 organisation in 180 countries count on intelligence from Verint solutions to make more informed, effective and timely decisions.
Verint là công ty hàng đầu thế giới về các giải pháp Actionable Intelligence với trọng tâm là tối ưu hóa tương tác của khách hàng, bảo mật thông tin, chống gian lận, rủi ro và tuân thủ. Ngày nay, hơn 10.000 tổ chức ở 180 quốc gia đã dựa vào trí thông minh từ các giải pháp của Verint để đưa ra quyết định sáng suốt, hiệu quả và kịp thời hơn.

Loss of power to even one or a few rollers on a conveyor can mean the difference between effective and timely delivery, and repetitive nuances that can continually cost downtime.
Mất điện để ngay cả một hoặc một vài con lăn trên một băng tải có thể có nghĩa là sự khác biệt giữa hiệu quả và kịp thời giao hàng, và những sắc thái lặp đi lặp lại liên tục có thể chi phí thời gian chết.

In the meantime, the Commission is continuing the necessary preparatory work to ensure the effective and timely implementation of the trade agreement, including on animal and plant health(sanitary and phytosanitary issues) and labour issues.
Trong quá trình này, Ủy ban sẽ tiếp tục công tác chuẩn bị cần thiết nhằm đảm bảo cho quá trình thực thi hiệu quả và kịp thời của Hiệp định thương mại, trong đó có cả các vấn đề về bảo vệ sức khỏe động- thực vật( vấn đề vệ sinh kiểm dịch động- thực vật) và lao động.

RECOGNIZING the need to maintain a balance between the effective protection of the rights of authors and the larger public interest, particularly education, research and access to information, and that such a balance must facilitate effective and timely access to works for the benefit of persons with visual impairments or with other print disabilities.
Thừa nhận sự cần thiết phải duy trì cân bằng giữa việc bảo hộ hiệu quả các quyền của tác giả và lợi ích lớn hơn của công chúng, đặc biệt là về giáo dục, nghiên cứu và tiếp cận thông tin, và sự cân bằng đó phải tạo điều kiện cho người khiếm thị hoặc người không có khả năng đọc khác tiếp cận hiệu quả và kịp thời các tác phẩm.

Edward Humphreys, whose team developed the original version of the standard- ISO/IEC TR 18044:2004- said that effective and timely handling of major incidents can make the difference between the survival or‘death' of an organization.
Edward Humphreys, nhóm nghiên cứu đã phát triển phiên bản gốc của tiêu chuẩn, ISO/ IEC TR 18044: 2004, nhận xét: Xử lý hiệu quả và kịp thời các sự cố lớn có thể tạo ra sự khác biệt giữa sự sống sót hoặc‘ chết của một tổ chức.

Build relationships with managers and staff to enable the PMO to provide effective support and timely facilitation management of all projects.
Xây dựng mối quan hệ với các nhà quản lý và nhân viên để cho phép PMO để cung cấp hỗ trợ hiệu quả và quản lý thuận lợi kịp thời của tất cả các dự án.