What is the translation of " ELEMENTS THAT MAKE " in Vietnamese?

• các yếu tố đó làm
• các yếu tố khiến

Examples of using Elements that make in English and their translations into Vietnamese

There are several elements that make up each ad.
Có một số yếu tố tạo nên mỗi quảng cáo.

The elements that make presentations clearer and easier to comprehend for people with dyslexia, also make them better in general.
Các yếu tố khiến cho bản trình bày rõ ràng hơn và dễ hiểu hơn về những người có chứng khó đọc cũng làm cho chúng trở nên tốt hơn.

Now, let's get into the elements that make great company culture….
Bây giờ, hãy đi vào các yếu tố làm nên văn hóa công ty tuyệt vời….

However, by virtue of the fact that they are internet-enabled, even they have elements that make them platform-like.
Tuy nhiên, thực tế là chúng hoạt động được nhờ internet, thậm chí chúng có một số yếu tố khiến chúng giống như một nền tảng.

One of the three elements that make up standard work.
Một trong ba yếu tố tạo nên tiêu chuẩn của.

Even the things you hate about him you adore about him because they are the elements that make him exactly who he is.
Ngay cả những điều bạn ghét anh ta bạn tôn thờ về anh ta, vì họ là những yếu tố mà làm cho anh ta, ông là chính xác những người.

There are several elements that make a contest a lottery.
Có một số yếu tố làm cho một cuộc thi xổ số.

Even so, the layout and design can be improved by removing some of the elements that make the heavily loaded site.
Còn, cách bố trí và thiết kế có thể được cải thiện bằng cách loại bỏ một số trong những yếu tố tạo nên các trang web tải nặng.

Choosing natural elements that make you feel at peace.
Lựa chọn các yếu tố tự nhiên mà làm cho bạn cảm thấy bình an.

There are many different species of olives, and some may have more or less of the important components that add to personal health, but they all possess certain elements that make them irreplaceable in a healthy diet.
Có rất nhiều loại ô liu khác nhau và một số có thể có nhiều hay ít các thành phần quan trọng làm tăng sức khoẻ cá nhân, nhưng tất cả chúng đều chứa một số yếu tố khiến chúng không thể thay thế trong chế độ ăn uống lành mạnh.

Its main elements that make Korean Ginseng work efficiently is called ginsenoside.
Các yếu tố chính làm cho nhân sâm Hàn Quốc hoạt động hiệu quả được gọi là ginsenoside.

Music and visual art are also elements that make me who I am.
Tôi nghĩ chính âm nhạc và hội họa là những yếu tố làm nên con người tôi.

There are many elements that make movement beautiful, such as line and intention and clarity.
Có rất nhiều yếu tố làm phong trào đẹp, chẳng hạn như đường nét, ý định và sự rõ ràng.

This post will cover all of the elements that make great culture.
Bài đăng này sẽ bao gồm tất cả các yếu tố làm nên văn hóa tuyệt vời.

Do you have UI and visual elements that make them perceive you as being trustworthy, even if this is the first time they have ever heard of you?
Bạn có giao diện người dùng trực quan và các yếu tố đó làm cho họ cảm nhận được bạn như là đáng tin cậy, thậm chí nếu đây là lần đầu tiên họ đã từng nghe nói về bạn?

The graphics are much improved and added many elements that make the game even more particular.
Các đồ họa là nhiều cải thiện và thêm nhiều yếu tố mà làm cho trò chơi cụ thể hơn.

Inspired by the new book'Chasing the American Dream,' about the cost of the financial crisis, housing bubble, and Great Recession, reporters at USA Today calculated the cost of all those elements that make up the American Dream.
Lấy cảm hứng từ cuốn sách mới được xuất bản“ Đuổi theo giấc mơ Mỹ”, một cuốn sách viết về những chi phí của cuộc khủng hoảng tài chính, bong bong nhà đất và Đại suy thoái, các phóng viên tại USA Today đã nhẩm tính ra chi phí của tất cả các yếu tố tạo nên Giấc mơ Mỹ.

At the top of the list, you will see the elements that make your blog most vulnerable.
Ở đầu danh sách, bạn sẽ thấy các yếu tố khiến blog của bạn dễ bị tổn thương nhất.

The result is your website, complete with all of the files and elements that make it look the way it does.
Kết quả là trang web của bạn, hoàn chỉnh với tất cả các tệp và các yếu tố làm cho nó trông giống như nó.

All are recreated with great care and contain elements that make them unique and identifiable.
Mỗi đã được tạo ra với sự chăm sóc, và bao gồm các yếu tố đó làm cho họ cả độc đáo và quen thuộc.

For generations humans love the natural and organic appeal of elements that make them feel calm, at peace, and above all, welcomed home.
Cho các thế hệ con người yêu sự hấp dẫn tự nhiên và hữu cơ của các yếu tố mà làm cho họ cảm thấy bình tĩnh, hòa bình và trên tất cả được chào đón v& a.

There are elements of phone use that are useful or enjoyable, and there are elements that make you feel like you're wasting your life.
Có những tính năng trong điện thoại mang lại sự hữu ích và gây thích thú cho bạn, và cũng có những yếu tố khiến bạn thấy mình đang lãng phí cuộc đời.

What is the key element that makes me unique?
Những yếu tố nào làm cho tôi độc đáo?

He then said there might be one element that makes a difference.
Sau đó, ông nói có thể có một yếu tố tạo nên sự khác biệt.

There is no element that makes us suspect that someone came into the room at any moment,” said prosecutor Christian de Rocquigny.
Không có yếu tố nào khiến chúng tôi nghi ngờ rằng có người vào phòng ông ấy ở mọi thời điểm", công tố viên Christian de Rocquigny khẳng định.

Rocquigny said that,"there is no element that makes us suspect that someone came into the room at any moment".
Công tố viên Christian de Rocquigny cho biết,“ Không có yếu tố nào khiến chúng tôi nghi ngờ rằng có người từng vào phòng ông ấy ở bất kỳ lúc nào.”.

Monsieur Rocquigny confirmed that“there is no element that makes us suspect that someone came into the room at any moment.”.
Công tố viên Christian de Rocquigny cho biết,“ Không có yếu tố nào khiến chúng tôi nghi ngờ rằng có người từng vào phòng ông ấy ở bất kỳ lúc nào.”.

There is no element that makes us suspect that someone came into the room at any moment,"prosecutor Christian de Rocquigny told the Associated Press on Friday".
Không có yếu tố nào khiến chúng tôi nghi ngờ rằng có người vào phòng ông ấy ở mọi thời điểm", công tố viên Christian de Rocquigny khẳng định.

Astronomers have one simple source of information- a single, isolated wavelength emitted and absorbed by atomic hydrogen, the element that made up almost all ordinary matter after the Big Bang.
Các nhà thiên văn học có một nguồn tín hiệu đơn giản- một bước sóng duy nhất, bị nguyên tử hydro, nguyên tố tạo nên gần như tất cả các vật chất thông thường( baryon) sau Big Bang, cô lập và hấp thụ.