What is the translation of " EMOTIONAL COMMITMENT " in Vietnamese?

• cam kết cảm xúc
• cam kết tình cảm

Examples of using Emotional commitment in English and their translations into Vietnamese

They have no emotional commitment to problems.
Họ không có cam kết tình cảm cho các vấn đề.

It does not address their level of motivation, involvement or emotional commitment.
Nó không giải quyết mức độ thúc đẩy, sự tham gia hay các cam kết về cảm xúc.

Affection, sex, Emotional commitment, That's all just For fun, huh?
Tình cảm, tình dục, kết giao cảm xúc, đó chỉ cho vui hả?

Just remember not to invest too much in this initial vision, either with time or emotional commitment.
Chỉ cần nhớ không đầu tư quá nhiều vào tầm nhìn ban đầu này, dù là về thời gian hay cam kết.

She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
( Cô không muốn thực hiện một cam kết tình cảm lớn với Steve vào lúc này).

If there is little harmony in their lives, they will opt to live on the surface and avoid emotional commitment.
Nếu có ít sự hài hòa trong cuộc sống của họ, họ sẽ lựa chọn để sống hướng ngoại và tránh cam kết về cảm xúc.

You must be willing to make an emotional commitment that has the capacity to wound you.
Bạn phải sẵn sàng để thực hiện một cam kết cảm xúc có khả năng làm bạn tổn thương.

This creates the ultimate competitive advantage of people who show up to work every day with passion, loyalty, and emotional commitment.
Việc này sẽ tạo ra lợi thế cạnh tranh cuối cùng cho những người làm việc với niềm đam mê, lòng trung thành và sự cam kết về tình cảm mỗi ngày.

In other words, that emotional commitment to the organization is what makes an employee engaged.
Hay nói cách khác, sự cam kết về mặt cảm xúc với tổ chức là điều khiến nhân viên gắn kết..

He was wealthy and successful in his career, but lack emotional commitment to anybody and anything.
Tuy giàu có và thành công trong sự nghiệp nhưng ông lại thiếu cảm xúc về gia đình và cách đối nhân xử thế.

Forbes believes this emotional commitment means“engaged employees actually care about their work and their company.
Sự cam kết về mặt cảm xúc nghĩa là các nhân viên cam kết thực sự quan tâm về công việc của họ và công ty.

You just have to tread lightly and make sure that you're aware and prepared for the emotional commitment needed for live trading.
Bạn chỉ cần bước đi nhẹ nhàng và đảm bảo rằng bạn nhận thức và chuẩn bị cho cam kết cảm xúc cần thiết cho giao dịch LIVE.

He added:“They are driven by a strong emotional commitment to equality, and this is surely something to respect and admire.
Ông nói tiếp:“ Họ bị thúc đẩy bởi sự cam kết cảm xúc mạnh mẽ đối với sự bình đẳng, và điều này chắc chắn là một điều gì đó để tôn trọng và ngưỡng mộ.

Your emotional commitment to a new language not only influences how hard you study, but it also influences the efficiency of your learning.
Sự cam kết cảm xúc của bạn với một ngôn ngữ mới không chỉ ảnh hưởng đến mức độ bạn học tập mà còn ảnh hưởng đến hiệu quả của việc học của bạn.

According to Forbes,“employee engagement is the emotional commitment the employee has to the organisation and its goals.”.
Theo Forbes, sự gắn kết của nhân viên“ là sự cam kết về mặt cảm xúc mà nhân viên dành cho tổ chức và các mục tiêu của nó”.

It's the emotional commitment I have to my manager, my company, and our stated goals and vision that makes me want to jump out of bed in the morning.
Đó là sự cam kết cảm xúc mà tôi có đối với nhà quản lý của tôi, công ty tôi làm việc, và với những mục tiêu và tầm nhìn chung của chúng tôi, giúp tôi muốn bước ra khỏi giường vào mỗi buổi sáng.

In the words of Forbes Magazine,(Article by Kevin Kruse) Employee engagement is the emotional commitment the employee has to the organization and its goals.
Trong một bài viết trên tạp chí Forbes, Kevin Kruise đã định nghĩa sự cam kết của nhân viên chính là sự cam kết về mặt cảm xúc mà nhân viên đó dành cho công ty và các mục tiêu chung.

Pressing a button has a level of emotional commitment because the user knows that they are committing to going further down the route to purchase.
Nhấn vào một nút cho thấy mức độ về cam kết cảm xúc bởi vì khi đó người dùng biết rằng họ đang cam kết để đi xa hơn trên lộ trình mua hàng.

In real life, people select which negotiations to enter, which affects emotional commitment, motivation and interests- but this is not the case in lab studies.
Trong cuộc sống thực, mọi người chọn các cuộc đàm phán nào để tham gia, điều này ảnh hưởng đến cam kết, động lực và sự quan tâm về cảm xúc- nhưng đây không phải là trường hợp trong nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.

A possible lack of emotional commitment when no real money is at stake may create an unrealistically positive trading environment in demo trading that is not found in live trading when the trader's account funds are actually on the line.
Việc thiếu cam kết về cảm xúc khi tiền thật của bạn không bị đặt vào rủi ro có thể tạo ra môi trường giao dịch tích cực một cách không thực tế trong giao dịch demo, điều này sẽ không thể tìm thấy trong giao dịch thực khi các quỹ tài khoản của trader đứng trước rủi ro thật sự.

Kevin further adds that“This emotional commitment means engaged employees actually care about their work and their company.
Kruse viết:“ Sự cam kết về mặt cảm xúc nghĩa là các nhân viên cam kết thực sự quan tâm về công việc của họ và công ty.

He singled out Georgia and Ukraine not to redeem Russians' emotional commitment to South Ossetia or Crimea, but to punish those countries for their dangerous liaisons with the West- in particular, Georgia's ambition to join NATO and Ukraine's desire to sign an association agreement with the European Union.
Putin đã nhắm vào Gruzia và Ukraine không phải nhằm khẳng định lại tình cảm và cam kết của người Nga đối với Nam Ossetia hay Crimea, mà nhằm trừng phạt những quốc gia này vì các liên hệ nguy hiểm với Phương Tây- nhất là ước muốn gia nhập NATO của Gruzia và mong muốn ký kết hiệp định liên kết với Liên minh Châu Âu của Ukraine.

Combine this with an emotional story about commitment and sacrifice, and you have one hell of an impactful VR film.
Kết hợp điều này với một câu chuyện đầy cảm xúc về sự cam kết, sự hy sinh và chắc chắn bạn sẽ được thưởng thức một bộ phim VR đầy cảm xúc..

Often, the owners have a strong emotional and financial commitment to the company, and they are prepared to"go the extra mile" to make it a success.
Thông thường, các chủ sở hữu có cam kết tình cảm và tài chính mạnh mẽ cho công ty, và họ chuẩn bị để“ đi thêm những dặm” để làm nên một thành công.

In the 1980s, American psychologist Robert Sternberg developed a 3-component theory of love which includes emotional intimacy, passion, and commitment.
Vào những năm 1980s, nhà tâm lý học người Mỹ Robert Sternberg đã phát triển ba học thuyết về tình yêu bao gồm: cảm giác thân thiết, đam mê và cam kết.

Organisational commitment refers to the employee's emotional attachment to, identification with and involvement in the organisation.
Cam kết của tổ chức đề cập đến tinh thần gắn với nhân viên, nhận dạng, và sự tham gia trong tổ chức.

This new luxury facility reflects the commitment Lexus has to great design and emotional engagement.”.
Cơ sở sang trọng mới này phản ánh cam kết của Lexus đã thiết kế tuyệt vời và sự tham gia của cảm xúc.”.

According to Goleman this element of emotional intelligence also covers a leader's flexibility and commitment to personal accountability.
Theo Goleman, yếu tố này của trí tuệ xúc cảm cũng bao hàm tính linh hoạt và cam kết của lãnh đạo với trách nhiệm cá nhân.

One of the great exercises that Jeff uses in family therapy and divorce mediation is to get divorcing couples to draft and sign a parenting contract that spells out what each expects from the other, and reconfirms their shared commitment to the emotional health of their children.
Một trong những bài tập tuyệt vời mà Jeff sử dụng trong liệu pháp gia đình và hòa giải ly hôn là bắt các cặp vợ chồng ly hôn soạn thảo và ký hợp đồng nuôi dạy con cái nói lên những gì mỗi người mong đợi, và xác nhận lại cam kết chung của họ đối với sức khỏe tình cảm của con cái họ.