Examples of using End-to-end encrypted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The messages you send on WhatsApp are end-to-end encrypted.
The goal is to let users send end-to-end encrypted messages to each other across those platforms.
The data you send in Flow is fully end-to-end encrypted.
Dữ liệu bạngửi trong luồng hoàn toàn được mã hóa từ đầu đến cuối.Hence, WhatsApp or any other end-to-end encrypted app won't be able to read your information(even if they want to).
Do đó, WhatsApp hoặc bất kỳ ứng dụng mã hóa đầu cuối nào khác sẽ không thể đọc thông tin của bạn( ngay cả khi họ muốn).Secure- The web should remain sand-boxed andit should be end-to-end encrypted.
Secure- Web nên được giữ hộp cát vànó phải được mã hóa đầu cuối.All information and calls are end-to-end encrypted so that information and call data are split into multiple random path.
Tất cả thông tin và cuộc gọi được mã hóa đầu cuối để dữ liệu thông tin và cuộc gọi được chia thành nhiều đường dẫn ngẫu nhiên.All video and voice calls, be it from Messenger or WhatsApp,are end-to-end encrypted.
Tất cả các cuộc gọi video và thoại, có thể từ Messenger hoặc WhatsApp,được mã hóa đầu cuối.It's an end-to-end encrypted feature that enables users to control who they share with their location and for how long.
Đó là tính năng được mã hóa cuối cùng để kết thúc cho phép người dùng kiểm soát những người mà họ chia sẻ với vị trí của họ và trong bao lâu.Our aim is to make all chats end-to-end encrypted soon.
Chúng tôi hướng đến sớm mã hóa đầu cuối tất cả các cuộc trò chuyện.With that in mind, you have to be aware that just because somethinghas the word“encrypted” doesn't mean it is end-to-end encrypted.
Với ý nghĩ đó, bạn phải biết rằng thứ gì đó có chữ“ It's also an end-to-end encrypted feature which means users will be able to control who they share their location with and for how long.
Đó là tính năng được mã hóa cuối cùng để kết thúc cho phép người dùng kiểm soát những người mà họ chia sẻ với vị trí của họ và trong bao lâu.You can use WhatsApp, Signal and FaceTime, amongst others,to make end-to-end encrypted calls.
Bạn có thể sử dụng WhatsApp, Signal và FaceTime, hoặcnhững ứng dụng khác để thực hiện cuộc gọi được mã hóa đầu cuối.WhatsApp is completely end-to-end encrypted, does not store your messages and doesn't store the keys to your messages in China or anywhere else.
WhatsApp hoàn toàn được mã hóa đầu cuối, không lưu trữ tin nhắn và khóa truy cập tin nhắn của người dùng ở Trung Quốc và bất kỳ nơi nào khác.Facebook introduced Secret Conversations as an experimental feature for Messenger in 2016,allowing users to send end-to-end encrypted messages.
Facebook đã giới thiệu Cuộc trò chuyện bí mật như một tính năng thử nghiệm cho Messenger vào năm 2016,cho phép người dùng gửi tin nhắn được mã hóa đầu cuối.Apple keeps photos end-to-end encrypted, and it's very clear that its AI works on-device instead of leaning on a cloud infrastructure.
Apple giữ hình ảnh được mã hóa từ đầu đến cuối, và nó rất rõ ràng rằng AI của Apple hoạt động trên thiết bị thay vì dựa vào cơ sở dữ liệu đám mây như Google.None of this logging is stored in the cloud,and the notifications you receive on your main phone are end-to-end encrypted over Signal.
Tất cả những thông tin ghi lại sẽ không lưu trữ trên đám mâyvà những thông tin cảnh báo nhận được trên chiếc điện thoại chính sẽ được mã hóa đầu cuối bằng dịch vụ Signal.The service offers end-to-end encryption for voice calls, and end-to-end encrypted"secret" chats between two users online, but not for groups or channels.
Telegram cung cấp các cuộc trò chuyện“ bí mật” được mã hóa đầu cuối tùy chọn giữa hai người dùng trực tuyến, nhưng không dành cho các nhóm hoặc kênh.End-to-end encrypted messaging data is stored encrypted using AES-256, using message keys generated using the Olm and Megolm cryptographic ratchets.
Dữ liệu tin nhắn được mã hóa đầu cuối sẽ được lưu trữ bằng thuật toán We're working on making more of our messaging products end-to-end encrypted and are considering ways to make it easier to reach friends and family across networks.
Chúng tôi đang làm việc để tạo ra nhiều sản phẩm nhắn tin được mã hóa từ đầu đến cuối và xem xét các cách để dễ dàng tiếp cận với bạn bè và gia đình qua các mạng.When end-to-end encrypted, our messages and calls are secured so only you and the person you're communicating with can read or listen to them, and nobody in between, not even WhatsApp.
Khi được mã hóa từ đầu đến cuối, tin nhắn và cuộc gọi của bạn Mark Zuckerberg hasalready unveiled his grand vision of a connected(and end-to-end encrypted) messaging system between Facebook, Instagram, and WhatsApp.
Mark Zuckerberg trước đó đã hé lộ tầm nhìn lớn của mình về một hệthống nhắn tin kết nối( và được mã hoá đầu cuối) dùng chung giữa các nền tảng Facebook, Instagram và WhatsApp.WhatsApp, the world's most popular end-to-end encrypted messaging application, patched an incredibly frustrating software bug that could have allowed a malicious group member to crash the messaging app for all members of the same group, The Hacker News learned.
WhatsApp, ứng dụng nhắn tin mã hóa đầu cuối phổ biến nhất thế giới, đã vá một lỗi phần mềm cực kỳ khó chịu có thể cho phép một thành viên nhóm độc hại đánh sập ứng dụng nhắn tin cho tất cả các thành viên trong cùng nhóm.An Amazon employee earlier today tweeted details about an incident that many suggest could be a sign of ahuge privacy bug in the most popular end-to-end encrypted Whatsapp messaging app that could expose some of your secret messages under.
Một nhân viên của Amazon trước đó đã đăng tweet về một sự cố mà nhiều người cho rằng có thể là dấu hiệu của một lỗi riêng tư lớntrong ứng dụng nhắn tin Whatsapp được mã hóa đầu cuối phổ biến nhất có thể tiết lộ một số tin nhắn bí mật của bạn trong một số trường hợp nhất định.Messages sent via Messenger will be end-to-end encrypted by default, meaning Facebook itself won't see the contents, and the platform will be fully integrated with WhatsApp.
Các tin nhắn được gửi qua Facebook Messenger sẽ được mã hóa đầu đến cuối theo mặc định, có nghĩa là chính Facebook cũng không nhìn thấy nội dung tin nhắn và Messenger sẽ được tích hợp hoàn toàn với WhatsApp.Facebook said it isworking on making more of its messaging products end-to-end encrypted, and considering ways to make it easier for users to connect across networks.
Facebook cho biết họ đanglàm việc để tạo ra nhiều sản phẩm nhắn tin được mã hóa từ đầu đến cuối và xem xét các cách để giúp người dùng dễ dàng kết nối qua mạng hơn.We're working on making more of our messaging products end-to-end encrypted and considering ways to make it easier to reach friends and family across networks.".
Chúng tôi đang nỗ lực để đưa mã hóa đầu cuối vào nhiều sản phẩm nhắn tin của mình hơn và xem xét các cách để giúp người dùng kết nối với bạn bè và gia đình mình qua mạng dễ dàng hơn.”.Facebook is working on making more of their messaging products end-to-end encrypted and considering ways to make it easier to reach friends and family across networks.
Cũng theo Facebook, công ty đang nỗ lực để tạo ra nhiều sản phẩm nhắn tin được mã hóa từ đầu đến cuối và xem xét các cách để mọi người dễ dàng tiếp cận với bạn bè và gia đình qua mạng.He also added that they areworking on making more of our messaging products end-to-end encrypted and considering ways to make it easier to reach friends and family across networks.
Cũng theo Facebook, công ty đang nỗ lực đểtạo ra nhiều sản phẩm nhắn tin được mã hóa từ đầu đến cuối và xem xét các cách để mọi người dễ dàng tiếp cận với bạn bè và gia đình qua mạng.
