What is the translation of " ENHANCE THE IMAGE " in Vietnamese?

• nâng cao hình ảnh

Examples of using Enhance the image in English and their translations into Vietnamese

Can you enhance the image?
Cậu cải thiện hình ảnh được không?

Enhance the image of TOA paint for consumers and communities;
Nâng cao hình ảnh uy tín của sơn TOA đối với người tiêu dùng và cộng đồng;

Perfect to build and enhance the image of clients' companies.
Hoàn hảo để xây dựng và nâng cao hình ảnh của các công ty của khách hàng.

Enhance the image of the pig sector as an example of sustainable production.
Nâng cao hình ảnh của ngành chăn nuôi heo như một ví dụ về sản xuất bền vững.

It can also make our lives better and enhance the image of the city.
Nó cũng có thể làm cho cuộc sống của chúng ta tốt hơn và nâng cao hình ảnh của thành phố.

Sometimes strong shadows will enhance the image, especially when they create interesting shapes that add to the composition.
Đôi khi các bóng mạnh sẽ tăng cường hình ảnh, đặc biệt khi chúng tạo các hình dạng thú vị bổ sung cho bố cục.

There are a large number of accessories present that will enhance the image of the doll.
Có một số lượng lớn các phụ kiện có mặt sẽ làm tăng hình ảnh của búp bê.

How the company wants to build/enhance the image associated with its product(also known as the brand image)?.
Làm thế nào công ty muốn xây dựng/ nâng cao hình ảnh gắn liền với sản phẩm của mình( còn được gọi là hình ảnh thương hiệu)?

Having said that, let's turn to a simple and effective way to give your revenues a boost and enhance the image of your restaurant: employee uniforms.
Có một gợi ý đơn giản và hiệu quả để tăng doanh thu của bạn và tăng cường hình ảnh của nhà hàng: đồng phục nhân viên.

Contrast, a dye that helps enhance the images and helps identify blood flow, may be ordered at the discretion of the physician.
Tương phản, thuốc nhuộm giúp tăng cường hình ảnh và giúp xác định lưu lượng máu, có thể được đặt hàng theo quyết định của bác sĩ.

It is especially designed for high quality media, presenting a semi-matte surface on outside that give the film a pleasant touch and enhance the image of laminated products.
Nó được thiết kế đặc biệt cho phương tiện truyền thông chất lượng cao, thể hiện bề mặt bán mờ ở bên ngoài mang lại cho bộ phim một cảm giác dễ chịu và nâng cao hình ảnh của các sản phẩm nhiều lớp.

Improve and enhance the image and style taking into account the concepts of color, lines and shapes and its symbolism in makeup and hair.
Cải thiện và nâng cao hình ảnh và phong cách có tính đến các khái niệm về màu sắc, đường nét và hình dạng, cũng như biểu tượng của nó trong trang điểm và tóc.

The perfect door for places like a car showroom, where they enhance the image of your building and create a clean, crisp look.
Cửa hoàn hảo cho những nơi như phòng trưng bày xe hơi, nơi chúng nâng cao hình ảnh của tòa nhà của bạn và tạo sự sạch sẽ, nhìn rõ nét.

Anti-scratch Thermal Laminating Film is especially designed for high quality media, presenting a semi-matte surface on one side that gives the film a pleasant touch and enhance the image of laminated products.
Màng chống nhiệt chống trầy xước được thiết kế đặc biệt cho phương tiện truyền thông chất lượng cao, thể hiện một bề mặt bán mờ ở một mặt giúp cho bộ phim dễ chịu và nâng cao hình ảnh của các sản phẩm nhiều lớp.

In 2004, the Thai Wine Association(TWA) WEB was formed to promote and enhance the image of Thai wines in the domestic and international markets.
Năm 2004, Hiệp hội Rượu Thái( TWA) WEB được thành lập để thúc đẩy và nâng cao hình ảnh của các loại rượu vang Thái ở thị trường trong nước và quốc tế.

Coal and clean coal technology: enhance the image of coal in ASEAN through promotion of clean coal technologies(CCT) as well increase in the number of CCT projects by 2020.
( iii) Than đá và công nghệ than sạch: Nâng cao hình ảnh của than đá trong ASEAN thông qua thúc đẩy các công nghệ than sạch( CCT) cũng như gia tăng số lượng các dự án CCT vào năm 2020;

While conventional front projection and rear projection screens spread the light in all directions, dnp screens enhance the image for optimum viewing by focusing and concentrating the projected light.
Nếu màn hình chiếu trước và chiếu phía sau thông thường lan tỏa ánh sáng theo mọi hướng, màn chiếu dnp lại nâng cao hình ảnh để xem tối ưu bằng cách tập trung và tập trung ánh sáng chiếu.

It first uses a series of image manipulation techniques to detect, normalize and enhance the image of the number plate, and then optical character recognition(OCR) to extract the alphanumeric characters of the license plate.
Đầu tiên sử dụng một loạt các kỹ thuật xử lý hình ảnh để phát hiện, bình thường hóa và nâng cao hình ảnh biển số, và sau đó nhận dạng ký tự quang học( OCR) để trích xuất các chữ cái và biển số.

Image processing is allowed in this category, but it is the responsibility of the photographer to not manipulate or enhance the images in a manner that distorts or changes the reality of the scene.
Sửa ảnh được cho phép nhưng đó là trách nhiệm của nhiếp ảnh gia không được thao túng hoặc nâng cao hình ảnh theo cách mà làm cho chúng biến dạng hoặc thay đổi thực tế của cảnh quay.

The design of the checkout counter is designed from the perspective of the user s experience to create a warm shop and enhance the image of the store At the same time the retail checkout table is made up of high shelves and short shelves which can….
Thiết kế của quầy thanh toán được thiết kế theo quan điểm của người dùng để tạo ra một cửa hàng ấm áp và nâng cao hình ảnh của cửa hàng. Đồng thời, bàn thanh toán bán lẻ được tạo thành từ các kệ cao và kệ ngắn, có thể được kết hợp tự do. Mô tả về kệ….

Image processing is allowed but it is the responsibility of the photographer to not manipulate or enhance the images in such a way that they distort or change the reality of the scene shot.
Sửa ảnh được cho phép nhưng đó là trách nhiệm của nhiếp ảnh gia không được thao túng hoặc nâng cao hình ảnh theo cách mà làm cho chúng biến dạng hoặc thay đổi thực tế của cảnh quay.

MPOC's role is to promote the market expansion of Malaysian palm oil and its products by enhancing the image of palm oil.
MPOC có vai trò thúc đẩy việc mở rộng thị trường dầu cọ Malaysia và các sản phẩm dầu cọ bằng cách nâng cao hình ảnh, chất lượng.

The host also shows you various brush strokes for adding, correcting, and enhancing the image.
Máy chủ lưu trữ cũng hiển thị cho bạn các nét cọ khác nhau để thêm, sửa và nâng cao hình ảnh.

It enhances the image of a brand while providing an exclusive and comfortable sensation for the end-users, suitable for paper printings of.
Nó tăng cường hình ảnh của một thương hiệu trong khi cung cấp một cảm giác độc quyền và thoải mái cho người dùng cuối, phù hợp cho các bản in giấy.

It will make the project more integrate, and help enhancing the image of all project.
Nó sẽ làm cho dự án tích hợp hơn, và giúp nâng cao hình ảnh của tất cả các dự án.

Coming up in the next article, we will be discussing more details about color management workflow for enhancing the images and reproducing the images..
Trong bài viết tiếp theo, chúng ta sẽ thảo luận thêm chi tiết về quy trình quản lý màu sắc để nâng cao hình ảnh và sản xuất hình ảnh..

The success of the Conference has enhanced the image of DFK Vietnam in particular and the country, people of Vietnam in general, in the eye of friends all over the world.
Sự thành công của Hội nghị đã nâng cao hình ảnh của DFK Việt Nam nói riêng và đất nước, con người Việt Nam nói chung trong con mắt của bạn bè nhiều nước trên thế giới.

The winners of the award are decided by votes based on how much they contribute to boosting the sales of products and enhancing the image of advertisers.
Những người chiến thắng được quyết định bởi bình chọn dựa trên số tiền họ đóng góp để thúc đẩy doanh số bán hàng của sản phẩm và nâng cao hình ảnh của nhà quảng cáo.

First level, including the principal underwriter/lead managing book-runner playing the major role in distributing the sale of bonds and collaborate with the issuer in enhancing the image of the country and enterprises and further providing liquidity support after the issue;
Vị trí cấp một gồm Người bảo lãnh chính/ quản lý sổ đăng ký đầu tư chính( Lead Managing Bookrunner) vai trò chủ yếu trong việc phân phối bán trái phiếu và cùng phối hợp với Người phát hành nâng cao hình ảnh quốc gia và hình ảnh doanh nghiệp và tiếp tục hỗ trợ về thanh khoản sau phát hành;

On the other hand, Heineken Vietnam's initiative to collect and recycle caps of Tiger beer into iron materials to build bridges for communities has contributed to the completion of three goals including: promoting recycling and reducing waste; improving essential infrastructure for the community; and enhancing the image of the brand.
Mặt khác, sáng kiến thu gom và tái chế nắp bia Tiger của Heineken Việt Nam thành vật liệu sắt để xây cầu hỗ trợ cộng đồng đã góp phần hoàn thiện 3 mục tiêu: thúc đẩy tái chế và giảm rác thải, cải thiện cơ sở hạ tầng thiết yếu cho cộng đồng, nâng cao hình ảnh của thương hiệu.