What is the translation of " ESCALATORS " in Vietnamese?

• thang cuốn
• thang máy

Examples of using Escalators in English and their translations into Vietnamese

Escalators Escalator Parts.
Thang thang cuốn bộ phận.

Because the Japanese stand to one side on the escalators.
Người Nhật chỉ đứng ở một bên thang….

In addition, some escalators can be changed back into the middle section.
Ngoài ra, một số thang có thể là thay đổi trong mức độ trung.

Because the Japanese stand to one side on the escalators.
Người Nhật chỉ đứng ở một bên của thang cuốn.

The most interesting thing about escalators is the way these steps move.
Điều thú vị nhất về cầu thang cuốn là cách các bước di chuyển.

Some looked rather scared to use the escalators.
Một số người cảm thấy rất sợ hãi khi sử dụng thang máy.

And they're going up these giant escalators on their way to their jobs.
Và họ đang đi lên chiếc thang cuốn to lớn này trên đường đi làm.

Nowadays, escalators and elevators are available to shorten the trip.
Ngày nay, thang máy và thang cuốn đã được lắp đặt để giúp rút ngắn chuyến đi.

The shopping mall is still open and the killer escalators are still running.”.
Trong khi đó, trung tâm thương mại ấy vẫn mở cửa, chiếc thang cuốn giết người vẫn hoạt động.

To install the escalators, several key support columns had to be eliminated.
Để lắp đặt cầu thang máy, một số cột trụ quan trọng đã bị gỡ ra.

These include RFID(radio-frequency identification) tracking systems and sensors on the escalators located just in front of the video wall.
Bao gồm các hệ thống theo dõi RFID và nhận dạng tần số trên các thang cuốn nằm ngay trước đó.

Truth: Escalators move at half of normal walking speed, which is 90 to 120 feet per minute.
Sự thật: Thang máy di chuyển ở nửa tốc độ đi bộ bình thường từ 90 đến 120 bước mỗi phút.

However, few customers choose to walk on longer escalators such as Holborn, so much of the left-hand-side is unused.
Tuy nhiên, sự thật là rất ít người chọn đi bộ trên những thang cuốn dài như Holborn nên phía bên tay trái hầu như không được sử dụng.

The escalators at Zeche Zollverein were officially inaugurated on August 19, 2006 by the Lord Mayor of Essen Dr.
Những chiếc thang cuốn tại Zeche Zollverein đã chính thức được ngài Thị Trưởng Es- sen- Dr.

Making it ideal for replacing older escalators no longer able to handle a high-traffic environment.
Điều này làm cho nó lý tưởng để thay thế cho thang cuốn cũ mà không còn có thể xử lý một môi trường giao thông cao.

Similar to the snowboard game version with riding in the jungle on the tops of palm trees on a large sheet, and move down the bullies on the boards of the escalators in the subway and staircases.
Tương tự như các phiên bản trò chơi trượt tuyết với cưỡi trong rừng trên các ngọn cây cọ trên một tấm lớn, và di chuyển xuống những kẻ bắt nạt trên diễn đàn của thang cuốn trong tàu điện ngầm và cầu thang..

Riding the escalators here is like being drawn into, or escaping from, some mythical sorcerer's cave.
Đi trên thang cuốn ở đây cũng giống như bị kéo vào, hoặc thoát khỏi, hang động của một phù thủy thần bí.

Inside, visitors and shoppers can find colorful escalators, swings instead of sitting benches, and hanging gardens.
Bên trong, du khách và người mua sắm có thể thấy những thang cuốn đầy màu sắc, xích đu thay vì ghế băng, và những vườn treo.

At the top of the escalators are a shoeshine stand and a busy kiosk that sells newspapers, lottery tickets and a wall full of magazines with titles such as Mammazons and Girls of Barely Legal.
Phía trên bậc cuối cùng của những chiếc thang cuốn là một quày đánh giày và một ki- ốt bận rộn bán báo, vé số và một bức tường treo đầy tạp chí với các tên như Mammazons và Girls of Barely Legal.

Hitachi's array of industrial products such as construction equipment, software and escalators has made it easier for it to shed TV operations than it would be for rivals.
Loạt sản phẩm công nghiệp của Hitachi như thiết bị xây dựng, phần mềm và thang máy đã giúp hãng này thoát khỏi lĩnh vực TV dễ dàng hơn các đối thủ đồng hương.

The entrances and exits, escalators, self-service machines, toilets and other public areas of subway stations are disinfected three times each day.
Cổng vào, cổng ra, thang máy, máy bán vé, bán hàng tự động, nhà vệ sinh và các khu vực công cộng khác của nhà ga được khử trùng 3 lần mỗi ngày.

Getting to the highest part of the building is no problem, with a convenient choice of elevator, escalators or, if you have the energy, stairs that zigzag their way up to the tenth level.
Đến phần cao nhất của tòa nhà không có vấn đề gì, với sự lựa chọn thuận tiện về thang máy, thang cuốn hoặc, nếu bạn có năng lượng, cầu thang sẽ ngoằn ngoèo lên đến tầng thứ mười.

At the top of the escalators are a shoeshine stand and a busy kiosk that sells newspapers, lottery tickets and a wall full of magazines with titles such as Mammazons and Girls of Barely Legal.
Ở trên đỉnh của các thang cuốn là một quầy đánh giầy và một ki- ốt bận rộn bán tạp chí, vé số và một tường đầy các tạp chí với các tên gọi như Mammazons và Girls of Barely Legal( 3).

In 2011, another plan was put forward for an 880-meter“second Mid-Levels escalators” linking Conduit Road with Queen's Road West near Sheung Wan Municipal Services Building.
Vào năm 2011, một dự án khác được đưa ra, thang máy Mid- levels dài 880m nối liền đường Conduit Road với phía tây đường Queens Road gần với Tòa nhà Sheung Wan Municipal Services Building.

The objective of this technical specification is to define a common global level of safety for all people using, or associated with, escalators and moving walks and provide a uniform process for assessing their safety.
Mục tiêu của thông số kỹ thuật này là xác định mức độ an toàn chung cho tất cả mọi người sử dụng, hoặc liên kết với thang cuốn và đi bộ di chuyển và cung cấp một quy trình thống nhất để đánh giá sự an toàn của họ.

This makes it ideal for replacing older escalators which are no longer able to handle a high-traffic environment.
Điều này làm cho nó lý tưởng để thay thế cho thang cuốn cũ mà không còn có thể xử lý một môi trường giao thông cao.

In MRT and SkyTrain stations in Bangkok, the escalators will also lurch to a halt to prevent a large human pile-up.
Tại các trạm tàu điện ngầm và Skytrain tại Bangkok, các thang cuốn cũng sẽ đi lảo đảo dừng lại để ngăn chặn một con người lớn đống lên.

A pedestrian can go from the park to the roof of the office area by the escalators, which is connected to the old industry's water tank leading to the industry zone of“Janko Gredelj”.
Một người đi bộ có thể đi từ công viên cho mái nhà của các khu vực văn phòng bằng thang cuốn, được kết nối với bể nước của ngành công nghiệp cũ dẫn đến khu công nghiệp của" Janko Gredelj".

I won't go into too much description of any of these projects, but what you can see is that the escalators and elevators that circulate people along the face of the building are all held up by 122 structural trusses.
Tôi sẽ không mô tả quá nhiều vào bất cứ dự án nào, nhưng bạn có thể thấy là những chiếc thang cuốn và thang máy vận chuyển mọi người dọc bên ngoài tòa nhà đều được hỗ trợ bởi 122 giàn cấu trúc.

The station has posted signs, written both in Japanese and English, on walls and above escalators urging passengers not to walk on the escalator and to take the stairs if they are in hurry.
Nhà ga đã đăng các biển báo, được viết bằng cả tiếng Nhật và tiếng Anh, lên trên tường và cả trên thang cuốn kêu gọi các hành khách không bước ở trên thang cuốn và hãy đi cầu thang bộ nếu như họ đang vội.