What is the translation of " EUROPEAN COMMAND " in Vietnamese?

• bộ chỉ huy châu âu
• bộ tư lệnh châu âu
• huy châu âu

Examples of using European command in English and their translations into Vietnamese

Breedlove, commander of the US European Command, said in the statement.
Breedlove, Tư lệnh Bộ Chỉ huy châu Âu của Mỹ, nói.

General Curtis Scaparrotti is the head of the U.S. European Command.
Đại tướng Curtis Scaparrott, người đứng đầu Bộ Chỉ huy Châu Âu của quân đội Mỹ.

Our total[U.S. European Command] request includes a significant funding increase from $4.7 billion to $6.5 billion,” he said.
Theo ông:" Đề xuất của chúng tôi[ Bộ chỉ huy châu Âu của Mỹ] bao gồm một khoản tiền lớn tăng từ 4,7 tỷ USD lên 6,5 tỷ USD".

The consultants will work with US defence liaisons in the US Tbilisi embassy and the European command in Stuttgart.".
Các nhà cố vấn này sẽ làm việc chặt chẽ với đại sứ Mỹ tại Tbilisi và với bộ chỉ huy châu Âu tại Stutgart.

According to him,“Our total[US European Command] request includes a significant funding increase from $4.7 billion to $6.5 billion.".
Theo ông:" Đề xuất của chúng tôi[ Bộ chỉ huy châu Âu của Mỹ] bao gồm một khoản tiền lớn tăng từ 4,7 tỷ USD lên 6,5 tỷ USD".

NATO's Allied Air Command will assume operational control of the unit, U.S. European Command(EUCOM) said.
Bộ tư lệnh không quân đồng minh của NATO sẽ nắm quyền kiểm soát hoạt động, Bộ tư lệnh châu Âu của Mỹ cho biết.

Allen's nomination as next commander of U.S. European Command and the commander of NATO forces in Europe is put on hold.
Tiến trình đề cử Allen trở thành Tư lệnh Bộ Tư lệnh châu Âu và Tư lệnh lực lượng NATO ở châu Âu hiện đã bị đình lại.

We have deep concerns about the unsafe and unprofessional Russian flight maneuvers,” U.S. European Command said in a statement.
Chúng tôi lo ngại sâu sắc về hành vi không an toàn và không chuyên nghiệp của Nga", Bộ Chỉ huy châu Âu của Mỹ tuyên bố.

Allen's nomination as next commander of U.S. European Command and the commander of NATO forces in Europe is put on hold.
Hiện quyết định bổ nhiệm tướng Allen làm Chỉ huy tiếp theo của Bộ chỉ huy châu Âu của Mỹ và chỉ huy quân NATO tại châu Âu đang bị treo.

The number is estimated at about 80,000 in 2014, including 14,000 civilians, according to the U.S. military's European Command.
Con số này được ước tính vào khoảng 80.000 trong năm 2014, trong đó có 14.000 dân thường, theo Tư lệnh của quân đội Mỹ ở châu Âu.

It doesn't bode well,” a senior U.S. official at the U.S. military's European Command said, speaking on condition of anonymity.
Đây là điềm không tốt,” một giới chức cao cấp tại Bộ Chỉ huy châu Âu quân đội Mỹ nói với điều kiện dấu tên.

The exercise will involve the U.S. European Command and several Israeli units including the air defense array, the Planning and Operations Directorate as well as logistics and medical units.
Cuộc tập trận sẽ có sự tham gia của Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ và một số đơn vị Israel, gồm lực lượng phòng không, Tổng cục Kế hoạch và Chiến dịch cũng như các đơn vị hậu cần và y tế.

There is no question that the Department of Defense under James Mattis, together with General Curtis Scaparrotti and his European Command are also ready to back up the vice president.
Không chỉ có vậy, Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng dưới sự chỉ đạo của Tướng James Mattis, cùng với Tướng Curtis Scaparrotti và Bộ Tư lệnh châu Âu của ông cũng sẵn sàng giúp đỡ Pence giải quyết mối đe dọa sắp tới.

And General Philip Breedlove, former head of the US European Command, sounded similar warnings about Russia's renewed attention to submarines under President Vladimir Putin.
Tướng Philip Breedlove, cựu Tư lệnh Bộ Chỉ huy châu Âu của Mỹ cũng đưa ra lời cảnh báo tương tự trước động thái cải tạo và đóng mới các tàu ngầm của Nga dưới thời Tổng thống Nga Putin.

The ship captain labeled these events as unsafe and unprofessional because of the potential for an accident," said Lt. Col. David Faggard, a spokesman for the U.S. military's European Command, said at the time.
Hạm trưởng cho rằng động thái này là không an toàn và không chuyên nghiệp bởi vì tiềm tàng một vụ tai nạn", Trung tá David Faggard, phát ngôn viên Tư lệnh châu Âu của quân đội Mỹ cho biết.

Allen's nomination to become the next commander of U.S. European Command and the commander of NATO forces in Europe has now been put on hold.
Hiện quyết định bổ nhiệm tướng Allen làm Chỉ huy tiếp theo của Bộ chỉ huy châu Âu của Mỹ và chỉ huy quân NATO tại châu Âu đang bị treo.

The Donald Cook was conducting deck landing drills with an allied military helicopter when the jets made their passes, according to a statement from the United States European Command.
Khu trục hạm Donald Cook đang tiến hành tập trận hạ cánh trên boong với một trực thăng quân sự của đồng minh( Ba Lan) khi các phản lực cơ của Nga lượn sát trên đầu, theo một tuyên bố từ Bộ Tư lệnh châu Âu của Hoa Kỳ.

In 1946, Kissinger was reassigned to teach at the European Command Intelligence School at Camp King and, as a civilian employee following his separation from the army, continued to serve in this role.
Năm 1946, Kissinger được chỉ định giảng dạy tại Trường Tình báo Chỉ huy Châu Âu tại Doanh trại King và, với tư cách là một nhân viên dân sự sau khi tách khỏi quân đội, tiếp tục phục vụ trong vai trò này.

The deployment, which began in March, was intended to test the U.S. military's ability to rapidly deploy such weapons around the world, said a spokeswoman for U.S. European Command.
Việc triển khai, bắt đầu từ tháng 3, để kiểm tra cả năng của quân đội Mỹ nhằm triển khai nhanh chóng các vũ khí như vậy khắp thế giới, Reuters ngày 4/ 3 dẫn lời một phát ngôn viên của Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ cho biết.

Disclosure of the underground command bunkers comes as Army Gen. Curtis Scaparrotti, commander of U.S. European Command, warned recently that Russia has adopted a nuclear use doctrine he called“alarming.”.
Thông tin trên được tiết lộ sau khi Tướng lục quân Curtis Scaparrotti, Chỉ huy Bộ Chỉ huy châu Âu của Mỹ, cảnh báo Nga vừa thông qua một học thuyết sử dụng hạt nhân mà ông gọi là“ đáng báo động”.

The deployment began in March and was intended to test the US military's ability to rapidly deploy such weapons around the world, Reuters quoted a US spokeswoman for European Command as saying.
Việc triển khai, bắt đầu từ tháng 3, để kiểm tra cả năng của quân đội Mỹ nhằm triển khai nhanh chóng các vũ khí như vậy khắp thế giới, Reuters ngày 4/ 3 dẫn lời một phát ngôn viên của Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ cho biết.

Their presence in Norway is intended to support operations by NATO and the U.S. European Command, as well as to help the Marine Corps facilitate training in cold weather and mountainous conditions.
Sự hiện diện của họ ở Na Uy nhằm trợ giúp các chiến dịch của NATO và Bộ chỉ huy châu Âu của Mỹ, cũng như giúp lực lượng thủy quân lục chiến rèn luyện trong thời tiết giá lạnh khắc nghiệt mùa đông và điều kiện địa hình núi non.

The U.S. military's European Command said it had ordered the departure of families of personnel stationed in Adana, including Incirlik air base, which is used heavily in the fight against Islamic State militants.
Tư lệnh châu Âu của quân đội Hoa Kỳ cho biết họ ra lệnh này cho gia đình quân nhân đóng tại thành phố Adana, bao gồm căn cứ không quân Incirlik đang được sử dụng rất nhiều trong cuộc chiến chống phiến quân quốc gia Hồi giáo.

Their presence in Norway is intended to support operations by NATO and the U.S. European Command, as well as to help the Marine Corps facilitate training in cold weather and mountainous conditions.
Sự hiện diện của thủy quân lục chiến Mỹ ở Na- uy có mục đích là để hỗ trợ cho các chiến dịch của NATO và Bộ Chỉ huy Châu Âu của Mỹ cũng như giúp Thủy quân lục chiến Mỹ trong công tác huấn luyện, đào tạo trong môi trường miền núi với thời tiết lạnh.

European Command spokesman U.S. Navy Captain Gregory Hicks said the survey and assessment team would advise the U.S. Embassy in Kiev over possible U.S. support to the Netherlands, Malaysia and Australia in the MH17 investigation and recovery.
Người phát ngôn Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ, Đại tá hải quân Gregory Hicks cho biết nhóm điều tra sẽ tham vấn cho Đại sứ quán Mỹ tại Kiev về khả năng Mỹ hỗ trợ Hà Lan, Malaysia và Australia điều tra vụ rơi máy bay MH17.

Wolters, who currently commands U.S. air forces in Europe and Africa and leads the region's joint air command, will as NATO chief wear the customary second hat as leader of U.S. European Command, responsible for all American troops on the continent and in Israel.
Tod Wolters, người hiện đang chỉ huy Các lực lượng không quân của Mỹ ở châu Âu, châu Phi và lãnh đạo Bộ Chỉ huy Không quân chung khu vực, sẽ là lãnh đạo Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ, chịu trách nhiệm cho tất cả quân đội Mỹ trên lục địa và Israel.

Lt. Cmdr. Joe Hontz, a US European Command spokesman, told Business Insider that US"aircraft and ships routinely interact with Russian units in international airspace and seas and most interactions are safe and professional.".
Chia sẻ với Business Insider, Trung úy Joe Hontz, phát ngôn viên Bộ Tư lệnh Châu Âu của Mỹ nói rằng" máy bay và tàu chiến của Mỹ thường xuyên tương tác với các đơn vị Nga trên không phận và vùng biển quốc tế, và hầu hết các vụ tương tác này đều diễn ra an toàn và chuyên nghiệp.".

THAAD is the most advanced integrated air and missile defense system in the world, and this deployment readiness exercise demonstrates that U.S. forces are agile and can respond quickly and unpredictably to any threat, anywhere, at any time," U.S. European Command said in a statement.
THAAD là hệ thống phòng thủ tên lửa và phòng không tích hợp tiên tiến nhất trên thế giới, và việc diễn tập sẵn sàng triển khai này cho thấy các lực lượng Mỹ nhanh nhẹn và có thể phản ứng nhanh chóng và không thể dự đoán trước đối với bất kỳ môi đe dọa nào, ở bất kỳ đâu và bất kỳ thời gian nào”, Bộ Tư lệnh châu Âu của Mỹ bổ sung.

As part of Juniper Falcon 2019, some 300 Americans from the United States European Command(USEUCOM) flew into Israel last week and joined some 400 IDF troops from various units, including the Air Defense Array, the Operations Directorate, the navy, logistical units and medical forces.
Trong cuộc tập trận“ Juniper Falcon 2019”, khoảng 300 lính Mỹ của Bộ Tư lệnh Châu Âu của Hoa Kỳ( US EUCOM) đã sáp nhập với một nhóm khoảng 400 binh sĩ IDF từ nhiều đơn vị khác nhau, bao gồm Phòng không, Bộ chỉ huy tác chiến, hải quân, hậu cần và y tế.