Examples of using Ewen in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Authored by Ewen Chia.
Ewen Whitaker had gotten it right.
Ewen Whitaker đã hiểu đúng.Alexandra Imelda Cecelia Ewen Burke is a British recording artist and songwriter.
Alexandra Imelda Cecelia Ewen Burke là một ca sỹ, nhạc sỹ và diễn viên người Anh.Ewen(1964) argues that this method.
Alexandra Imelda Cecelia Ewen Burke is an English singer, songwriter and actress.
Alexandra Imelda Cecelia Ewen Burke là một ca sỹ, nhạc sỹ và diễn viên người Anh.Ewen Cameron built the first European-American house in the town of Franklin.
Ewen Cameron đã xây dựng ngôi nhà kiểu Âu- Mỹ đầu tiên ở thị trấn Franklin.Intelligence officers Charles Cholmondeley and Ewen Montagu were the ones tasked to carry out the plan.
Hai sĩ quan tình báo Anh là Charles Cholmondeley và Ewen Montagu( trên cùng) đã nghĩ ra kế này.In 1754, Ewen MacDonald was sentenced to death by hanging in Newcastle.
Vào năm 1754, Ewen MacDonald bị kết án tử hình bằng cách treo cổ ở Newcastle.ICL Business School was established in 2002 by Ewen Mackenzie-Bowie as part of Academic Colleges Group.
ICL Graduate Business School được thành lập vào năm 2002 bởi Ewen Mackenzie- Bowie và là một phần của Academic Colleges Group.Ewen MacAskill, a Guardian journalist, told the BBC he believed Mr Snowden was still in Hong Kong.
Ewen MacAskill, phóng viên tờ Guardian, thì nói với BBC ông tin rằng ông Snowden vẫn còn ở Hong Kong.The Sugababes are an English pop girl group based in London, consisting of members Heidi Range,Amelle Berrabah and Jade Ewen.
Sugababes là một cô gái nhóm pop Anh có trụ sở tại London, bao gồm các thành viên Heidi Range,Amelle Berrabah và Jade Ewen.In 2007, Ewen took over the business school and incorporated it with International College of Linguistics(ICL).
Năm 2007, Ewen tiết nhận trường chuyên ngành kinh doanh và hợp nhất nó với International College of Linguistic( ICL).Playing with Fire is an upcoming 2019 American comedy filmdirected by Andy Fickman from a screenplay by Dan Ewen and Matt Lieberman.
Đùa với lửa là một bộ phim hài Mỹ 2019 sắp ra mắt của đạo diễn AndyFickman từ một kịch bản của Dan Ewen và Matt Lieberman.Ewen MacAskill, one of the Guardian journalists who broke the story, told the BBC he believed Mr Snowden was still in Hong Kong.
Ewen MacAskill, phóng viên tờ Guardian, thì nói với BBC ông tin rằng ông Snowden vẫn còn ở Hong Kong.A key figure responsible for that precision landing was anunassuming Englishman living in the Arizona desert, Ewen Whitaker.
Một nhân vật quan trọng chịu trách nhiệm cho cuộc đổ bộ chính xác đó là một người Anh vôduyên sống ở sa mạc Arizona, Ewen Whitaker.Chief financial officer Ewen Stevenson said he was committed to"creating a stronger, simpler and safer bank.".
Giám đốc tài chính RBS Ewen Stevenson nói rằng ông đã cam kết“ tạo ra một ngân hàng mạnh hơn, đơn giản hơn và an toàn hơn”.By working together as one Board,we achieved a great deal at this meeting,” said Mr. Ewen McDonald, the GCF Board's developed country Co-Chair.
Bằng cách làm việc cùng nhau như một Hội đồngquản trị, chúng tôi đã đạt được một thỏa thuận tuyệt vời tại cuộc họp này," Ông Ewen McDonald, Đồng Chủ tịch Ban Các Nước Phát Triển nói.Ewen also criticized Unity's menu scheme as much less accessible than on GNOME 2, which he said,"means that the brain cannot map as quickly to program categories and subcategories, which again means further decreased productivity.
Ewen cũng chỉ trích sơ đồ menu của Unity ít truy cập hơn so với trên Gnome 2, theo ông," có nghĩa là bộ não không thể ánh xạ nhanh chóng vào các danh mục chương trình và tiểu thể loại, một lần nữa có nghĩa là năng suất giảm hơn nữa.In an earnings call this week,chief financial officer Ewen Stevenson warned that the company could be more affected if the crisis continues.
Trong một cuộc gọi thảo luận về tình hình tàichính trong tuần này, Giám đốc tài chính( CFO) Ewen Stevenson cảnh báo rằng công ty có thể bị ảnh hưởng nhiều hơn nếu khủng hoảng tiếp tục.The“drowned” man was actually a Welsh tramp whose body was obtained in a London morgue byBritish intelligence officers Charles Cholmondeley and Ewen Montagu, the brains behind Operation Mincemeat.
Thi thể của người chết đuối thực ra là của một người Wales vô gia cư, được lấy từ một nhà xác tại London bởi hai sĩ quan tìnhbáo Anh là Charles Cholmondeley và Ewen Montagu, những bộ não đứng sau Chiến dịch Mincemeat.Royal Bank of Scotlandsaid on Wednesday chief financial officer Ewen Stevenson had resigned from his role and it would start looking for a successor immediately.
Ngân hàng Hoàng gia Scotland cho biết hôm thứ tư,giám đốc tài chính Ewen Stevenson đã từ chức khỏi vai trò và rằng nó sẽ bắt đầu tìm kiếm một người kế nhiệm ngay lập tức.A lot is made out of the female pirates, there were some but they were an anomaly, as were any women onsailing ships at that time," says Charles Ewen, professor of anthropology at East Carolina University.
Có rất nhiều chuyện được dựng nên xoay quanh những nữ cướp biển, họ chỉ có vài người thôi nhưng là những người cá biệt, cũng giống như bất kỳ người phụnữ nào trên các tàu thuyền vào thời ấy," theo lời Charles Ewen, giáo sư nhân chủng học tại Đại học East Carolina.Five months later, she and reporters Glenn Greenwald and Ewen MacAskill flew to Hong Kong for the first of many meetings with the man who turned out to be Edward Snowden.
Năm tháng sau đó, cô và các phóng viên Glenn Greenwald và Ewen MacAskill đã bay đến Hồng Kông để mở đầu cho nhiều cuộc họp với người đàn ông hóa ra là Edward Snowden.On May 20, 2013, Snowden flew to Hong Kong after leaving his job at the NSA facility in Hawaii, and in early June, he revealed thousands of classified NSA documents to journalists Glenn Greenwald,Laura Poitras, and Ewen MacAskill.
Vào ngày 20 tháng 5 năm 2013, Snowden đã bay tới Hồng Kông sau khi rời công việc tại một cơ sở của NSA ở Hawaii, và vào đầu tháng 6, anh đã tiết lộ hàng ngàn tài liệu NSA được phân loại cho các nhà báo Glenn Greenwald,Laura Poitras và Ewen MacAskill.Fast forward andthe average winning margin against the Wallabies teams coached by Ewen McKenzie and Michael Cheika blew out to 20.6 per win, with only three single-figure deficits among the 16 defeats through this time.
Tiến nhanh và tỷlệ thắng trung bình trước các đội Wallabies được huấn luyện bởi Ewen McKenzie và Michael Cheika đã thổi tới 20,6 mỗi trận thắng, chỉ có ba lần thiếu hụt con số duy nhất trong số 16 trận thua trong thời gian này.Stephen Ewen, the lead developer for UberStudent, an Ubuntu-based Linux distribution for higher education and college-bound high school students, stated,"Unity's design decreases both visual and functional accessibility, which tabulates to decreased productivity.".
Stephen Ewen, nhà phát triển chính của UberStudent, một bản phân phối Linux dựa trên Ubuntu cho giáo dục đại học và học sinh trung học phổ thông, nói," Thiết kế của Unity làm giảm cả khả năng truy cập trực quan và chức năng, điều này làm giảm năng suất.".Some humans naturally carry this mutation(known as CCR5Δ32) and they are resistant to HIV, because the mutation alters the CCR5 protein in a way that prevents the virus fromentering the T cells it tries to infect," Ewen Callaway explains for Nature.
Một số người tự nhiên mang đột biến này( được gọi là CCR5Δ32) và họ có khả năng kháng HIV, bởi vì các đột biến này thay đổi protein CCR5 theo cách khiến chúng có thể ngăn chặn virus xâm nhập vào các lympho T",phóng viên khoa học Ewen Callaway giải thích trên tạp chí Natural.Glenn Greenwald and Laura Poitras had earlier cleared immigration at John F Kennedy airport in New York without a hitch as they arrived to share a GeorgePolk Award for national security reporting with Ewen MacAskill of the Guardian and Barton Gellman of the Washington Post.
Glenn Greenwald và Laura Poitras trước đó đã nhập cư được ở sân bay John F Kennedy ở New York mà không có sự cản trở nào khi họ tới để chia sẻ Giải thưởngGeorge Polk Award vì bao cáo về an ninh quốc gia với Ewen MacAskill của tờ Guardian và Barton Gellman của tờ Washington Post.Whether they have been denied their freedom or been brutally murdered, honoring their work speaking truth to power is essential at this critical time where reporters are underunprecedented threat across the globe,” said Margaux Ewen, the North America director for Reporters Sans Frontieres, or Reporters Without Borders.
Cho dù họ đã bị từ chối quyền tự do hoặc bị giết hại dã man, việc tôn vinh công việc nói lên sự thật là điều cần thiết vào thời điểm quan trọng này, giữa lúc cácphóng viên đang bị đe dọa chưa từng thấy trên toàn cầu”, Margaux Ewen, giám đốc Bắc Mỹ của tổ chức Phóng viên không biên giới chia sẻ.
