What is the translation of " EXIF DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu exif
• exif data

Examples of using Exif data in English and their translations into Vietnamese

They have something called Exif data.
Chúng gọi chung là dữ liệu EXIF.

The Exif data can also help you compare images you have made.
Dữ liệu Exif cũng có thể giúp bạn so sánh các ảnh bạn đã chụp.

Wow, all files intact, file numbers and exif data good as new.
Wow, tất cả các file còn nguyên vẹn, số tập tin và dữ liệu Exif tốt như mới.

The Exif data from these images reminds me of the settings I have used in the past.
Dữ liệu Exif từ chúng nhắc tôi về thiết lập tôi dùng trong quá khứ.

You can also choose to preserve or remove Exif data during conversion.
Bạn cũng có thể chọn lưu giữ hoặc xóa dữ liệu Exif trong khi chuyển đổi.

Here's a screenshot of the Exif data being displayed in Adobe Photoshop after choosing‘File Info….
Đây là một ảnh chụp màn hình về dữ liệu Exif được thể hiện trong Adobe Photoshop sau khi chọn‘ File Info….

This stands for Extensible Metadata Platform and contains the Exif data for the image.
Nó có nghĩa Extensible Metadata Platform và chứa dữ liệu Exif cho ảnh.

You can view the Exif data on your camera, on your computer, and on photo sharing sites such as Flickr and 500PX.
Bạn có thể xem dữ liệu Exif trên camera, máy tính và các trang chia sẻ ảnh như Flickr và 500PX.

These three photos were taken using different lenses(as shown in the Exif data).
Ba bức ảnh này được chụp bằng cách dùng các lens khác nhau( được mô tả trong dữ liệu Exif).

It can scan tags and exif data to detect duplicate music or pictures hiding in your folder.
Nó có thể quét các thẻ và các dữ liệu exif để phát hiện bản nhạc hoặc hình ảnh trùng lặp ẩn trong thư mục của bạn.

Next time you wonder why a photo worked(or didn't work) so well, take a look at the Exif data.
Lần tới nếu bạn tự hỏi tại sao ảnh đẹp( hoặc không đẹp) thì hãy nhìn vào dữ liệu Exif.

A tool that small and simple will help you to easily edit the exif data contained in digital photos of you.
Một công cụ nhỏ và đơn giản sẽ giúp bạn dễ dàng chỉnh sửa dữ liệu exif có trong ảnh kỹ thuật số của bạn.

You can still reduce the file size of these images by, for instance, removing the EXIF data.
Bạn có thể tiếp tục giảm kích cỡ của những ảnh này bằng cách, ví dụ như loại bỏ EXIF data.

Last year Google announced that it will be using the EXIF data from photos to help users in searching info about images.
Năm ngoái Google đã thông báo rằng họ sẽ sử dụng dữ liệu EXIF từ ảnh để giúp người dùng tìm kiếm thông tin về hình ảnh.

Four different compression levels are available, and you can choose to process a batch and decide how the EXIF data is handled.
Có 4 mức độ nén khác nhau và bạn có thể chọn để xử lý hàng loạt và chọn cách xử lý dữ liệu EXIF.

Some software also allows you to batch process the exif data so you can apply it to all your photos at the same time.
Một số phần mềm cũng cho phép bạn xử lý hàng loạt dữ liệu EXIF để bạn có thể áp dụng nó cho tất cả các bức ảnh cùng một lúc.

When you first start out, and you're still getting used to your first camera, the Exif data can help you learn.
Khi bạn mới bắt đầu và vẫn đang làm quen với chiếc máy ảnh đầu tiên, dữ liệu Exif có thể giúp bạn học hỏi nhiều điều.

On websites such as Flickr and 500px the Exif data is often displayed alongside the photos, and so you can use it as a reference.
Trên website như Flickr và 500px dữ liệu Exif thường được thể hiện dọc theo ảnh và nên bạn có thể dùng để tham khảo.

When this image file is sent through Google Talk or Gmail, the malicious code will then be concealed as plain EXIF data within the image.
Khi gửi qua Gmail hay Google Talk, mã độc sẽ được ẩn giấu bên trong dữ liệu Exif của bức ảnh.

Gold-plated electronic contacts convey EXIF data between camera and lens and also permit working M, Av, Tv, and P shooting modes.
Danh bạ điện tử mạ vàng truyền tải dữ liệu EXIF giữa máy ảnh và ống kính và cũng cho phép các chế độ chụp M, Av, Tv và P hoạt động.

You can check the shutter speed of pictures you have already transferred to a computer with photo software by reviewing the Exif data for each photo.
Bạn có thể kiểm tra tốc độ màn trập của hình ảnh mà bạn đã chuyển sang máy tính với phần mềm hình ảnh bằng cách xem Exif data mỗi bức ảnh.

Analyzing the Exif data of your photos can help you plan and improve future photo sessions of the same subject or situation.
Phân tích dữ liệu Exif của ảnh có thể giúp bạn lên kế hoạch và cải thiện các lần chụp ảnh trong tương lai của cùng một chủ thể hoặc cùng một tình huống.

With the optional GPS Unit GP-1, location information such as latitude, longitude, altitude and time are automatically recorded to each image's Exif data.
Với tùy chọn đơn vị GPS GP- 1, vị trí các thông tin như vĩ độ, kinh độ, độ cao và thời gian sẽ được tự động ghi lại dữ liệu EXIF của từng hình ảnh.

Clicking these buttons overwrites the image file(changing its date and Exif data[12]) without warning and without an option to"undo" the action.
Nhẫn những nút này sẽ ghi đè thông tin của tệp ảnh( thay đổi ngày tháng của nó và cả dữ liệu EXIF[ 16]) mà không có cảnh báo và không có lựa chọn để" hoàn tác".

Contacts transfer all Exif data between the camera and lens in order to permit full use of camera functions, including focus magnification, image stabilization, and lens corrections.
Danh bạ chuyển tất cả dữ liệu Exif giữa máy ảnh và ống kính để cho phép sử dụng đầy đủ các chức năng của máy ảnh, bao gồm phóng to, thu nhỏ, và chỉnh sửa ống kính.

Equipped with an in-built GPS, the EOS 5D Mark IV can record location data of images into Exif data without requiring an external GPS unit.
Được trang bị hệ thống định vị GPS, EOS 5D Mark IV có thể lưu lại địa điểm nơi mà bạn đã chụp những tấm hình đó vào dữ liệu Exif mà không không yêu cầu GPS.

The longitude and latitude information is stored as part of the Exif data in the image, so, for example, after capturing a landscape shot of a particular location in winter, you can return to exactly the same spot in spring to take a second photo.
Thông tin kinh độ và vĩ độ được lưu như một phần của dữ liệu Exif trong ảnh, do đó, ví dụ như, sau khi chụp một ảnh phong cảnh về một địa điểm cụ thể vào mùa đông, bạn có thể trở lại chính xác cùng điểm đó vào mùa xuân để chụp một ảnh thứ hai.

The Leica S is currently the only professional camera to feature an integrated GPS module that can record the geographical positioning data of the momentary location in the Exif data of the image file whenever needed, as well as automatically set the local system time.
Leica S hiện là máy ảnh chuyên nghiệp duy nhất được trang bị một module GPS tích hợp có thể ghi lại các dữ liệu vị trí địa lý, cũng như tự động thiết lập thời gian địa phương bất cứ khi nào cần thiết trong dữ liệu Exif của tập tin hình ảnh.

However, apps created with these“anonymous” certificates can still be used to conduct tasks that could be useful for a piece of malware, such as obtaining GPS data, accessing the victim's address book and calendar, exfiltrating exif data, and accessing HealthKit, which is used for health and fitness apps.
Tuy nhiên, các ứng dụng được tạo với chứng nhận" vô danh" này vẫn có thể được sử dụng để tiến hành các nhiệm vụ có lợi cho một loại malware nào đó, chẳng hạn như thu thập dữ liệu GPS, truy cập vào sổ địa chỉ và lịch của nạn nhân, trích xuất dữ liệu exif và truy cập HealthKit.