What is the translation of " EXPANDED QUICKLY " in Vietnamese?

• mở rộng nhanh chóng
• tăng lên nhanh chóng

Examples of using Expanded quickly in English and their translations into Vietnamese

From that point on, the genre expanded quickly.
Từ thời điểm đó, thể loại mở rộng nhanh chóng.

The Gestetner Company expanded quickly during the start and middle of the 20th century.
Công ty Gestetner mở rộng nhanh chóng trong những năm đầu và giữa thế kỷ 20.

Through the 1970s Air Jamaica expanded quickly.
Trong những năm 1970, Air Jamaica mở rộng nhanh chóng.

Real estate company has expanded quickly all over the planet, online sites and many agents as Trinity real estate can be found to help customers and property owners in hernando county property to obtain the deal of the curiosity of theirs.
Bất động sản kinh doanh đã mở rộng nhanh chóng trên toàn thế giới, nhiều đại lý và các trang web trực tuyến như bất động sản Trinity đang có để giúp các chủ sở hữu tài sản và người mua trong tài sản quận hernando để có được thỏa thuận của họ quan tâm.

Since that change, the number of private institutions has expanded quickly and reached 88 private HEIs as of 2015.
Từ khi thay đổi, số lượng các tổ chức tư nhân đã tăng lên nhanh chóng và đạt 88 ĐH tư thục năm 2015.

You can go to any ocean side on a Sunday and you will see that kitesurfing has a strong following and has expanded quickly.
Bạn có thể đi đến bất kỳ bên đại dương ngày chủ nhật và bạn sẽ thấy rằng kitesurfing có một mạnh mẽ và đã mở rộng nhanh chóng.

The United States expanded quickly to the west.
Lãnh thổ Mĩ được mở rộng nhanh chóng sang phía tây.

Because of the sound condition, and quick development of the city Vienna got numerous workers from all pieces of the world and furthermore from different urban communities of the nation because of which the number of inhabitants in the city expanded quickly in the mid nineteenth Century.
Do môi trường lành mạnh, và tăng trưởng nhanh chóng của thành phố Vienna nhận được rất nhiều người nhập cư từ khắp nơi trên thế giới và cũng từ các thành phố khác của đất nước do đó dân số thành phố tăng lên nhanh chóng trong thế kỷ 19 đầu.

Hyundai started as a construction company in 1947 but expanded quickly and entered the auto business in 1967.
Hyundai bắt đầu kinh doanh từ ngành xây dựng vào năm 1947 nhưng đã mở rộng nhanh chóng và tiến sang ngành ôtô vào năm 1967.

Originally designed for the oil and space industry, 9h ceramic technology expanded quickly into the automotive industry.
Được thiết kế ban đầu cho ngành công nghiệp dầu mỏ và vũ trụ, công nghệ gốm 9h giờ đã nhanh chóng mở rộng sang ngành công nghiệp ô tô.

We have a high reputation in Chinese domestic market, and we have expanded quickly to every country of the world with our competitive quality and price.
Chúng tôi có uy tín cao trong thị trường nội địa Trung Quốc, và chúng tôi đã nhanh chóng mở rộng đến mọi quốc gia trên thế giới với chất lượng và giá cả cạnh tranh.

Bledsoe Technologies specializes in both information technology and graphic design, and expanded quickly with over 100 people hired in the first 24 months.
Bledsoe Technologies chuyên về công nghệ thông tin và thiết kế đồ họa, công ty đã nhanh chóng mở với hơn 100 nhân viên trong 24 tháng đầu tiên.

Although we started with only one classroom and one student we expanded quickly to become one of the fastest growing language schools in Ireland.
Mặc dù chúng tôi chỉ bắt đầu với một lớp học và một sinh viên, chúng tôi đã nhanh chóng mở rộng để trở thành một trong những trường ngôn ngữ phát triển nhanh nhất ở Ireland.

Bledsoe Technologies specializes in both information technology and graphic design, and expanded quickly with over 100 people hired in the first 24 months.
Bledsoe Technologies chuyên về công nghệ tài liệu và kiến trúc đồ họa, doanh nghiệp đã mau chóng mở có hơn 100 nhân viên trong 24 tháng Thứ nhất.

Christianization took place during the 11th century and Nidaros became an archdiocese. The population expanded quickly until 1349(Oslo: 3,000; Bergen: 7,000; Trondheim: 4,000) when it was halved by the Black Death and successive plagues.
Nhưng trong quá trình mở rộng lãnh thổ, người Viking cũng tiếp nhận Thiên Chúa Giáo. Dân số mở rộng nhanh chóng cho đến năm 1349( Oslo: 3,000; Bergen: 7,000; Trondheim: 4,000)[ cần dẫn nguồn] khi bị giảm một nửa do bệnh dịch cái chết Đen và mất mùa.

HNA Group started as a small provincial airline servicing China's Hainan Province but has expanded quickly in recent years under the leadership of Wang and co-founder Chen Feng.
Tập đoàn HNA bắt đầu kinh doanh như một hãng hàng không nhỏ phục vụ tỉnh Hải Nam của Trung Quốc nhưng đã mở rộng nhanh chóng trong những năm gần đây dưới sự lãnh đạo của Wang và người đồng sáng lập Chen Feng.

Expand quickly when in possession of the football.
Mở rộng nhanh chóng khi sở hữu bóng đá.

But other indies are expanding quickly too.
Tuy vậy các khu vực khác cũng đang nhanh chóng mở rộng.

The events and tourism industries are expanding quickly, with tourism now directly contributing almost three per cent to Australia's GDP.
Các sự kiện và ngành du lịch đang mở rộng nhanh chóng, với du lịch đóng góp trực tiếp gần ba phần trăm cho GDP của Australia.

Africa's Catholic Church is expanding quickly, with the number of faithful expected to more than double to half a billion in 2050.
Giáo hội Công giáo châu Phi cũng đang mở rộng nhanh chóng, với số lượng các tín đồ dự kiến tăng gấp đôi lên 500 triệu người vào năm 2050.

We are expanding quickly, so you can experience career growth with us. Richard Le.
Chúng tôi đang mở rộng nhanh chóng, do đó bạn có thể trải nghiệm sự nghiệp tăng trưởng với chúng tôi.

Some companies have already benefited from the growing need and are developing and expanding quickly.
Nhiều công ty đã thu lợi lớn từ nhu cầu tăng lên và đang phát triển và mở rộng nhanh chóng.

Acid growth refers to the ability of plant cells and plant cell walls to elongate or expand quickly at low(acidic) pH.
Tăng trưởng axit liên quan đến khả năng của các tế bào thực vật và thành tế bào thực vật kéo dài hoặc mở rộng nhanh chóng ở độ pH thấp( axit).

When the laser is absorbed by according pigment, the pigment mass expands quickly and breaks into particles which are eliminated through phagocytes.
Khi laser được hấp thụ theo sắc tố, khối sắc tố sẽ nở ra nhanh chóng và vỡ thành các hạt được loại bỏ thông qua thực bào.

Currently, the company is launching focusing on the real-estate and interior design space but is expanding quickly to include fashion, automotive, and ultimately all e-commerce verticals.
Hiện nay công ty đang tung ra tập trung vào không gian thiết kế nội thất và bất động sản, nhưng đang mở rộng nhanh chóng để bao gồm thời trang, ô tô và cuối cùng là tất cả các lĩnh vực thương mại điện tử.

One of the most important ramifications of this principle was the flat-lining of defense budgets in the single-digit billions of U.S. dollars in the 1980s and early 1990s when China's economy was expanding quickly.
Một trong những tác động quan trọng nhất của nguyên tắc này là ngân sách quốc phòng giữ ở mức 1 con số- tính theo tỷ USD vào những năm 1980 và đầu những năm 1990 khi nền kinh tế Trung Quốc đang mở rộng nhanh chóng.

Over the past few years, computers have become incredibly good at recognizing faces, and the technology is expanding quickly in China in the interest of both surveillance and convenience.
Trong vài năm qua, máy tính đã trở nên cực kỳ hoàn hảo trong việc nhận dạng khuôn mặt, và công nghệ đang mở rộng nhanh chóng ở Trung Quốc vì mối quan tâm về cả mặt giám sát và tính tiện lợi.

With more than 2,700 global users, more than 340 buildings certified or in progress, and 732,000 people impacted, the Fitwel Certification program is expanding quickly to meet the growing demand for health indoor spaces.
Với hơn 2.700 người dùng toàn cầu, hơn 340 tòa nhà được chứng nhận hoặc đang tiến hành và 732.000 người hưởng ứng chương trình Chứng nhận Fitwel, hiện đang mở rộng nhanh chóng để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với chất lượng không gian trong nhà.

With such a demand, VinFast must build an IoT Platform Backend system that is constant, reliable and can automatically expand quickly to meet a huge number of requests, especially during peak hours.
Với yêu cầu như vậy, VinFast phải xây dựng một hệ thống IoT Platform Backend đủ ổn định, an toàn và có độ tự động mở rộng nhanh chóng để đáp ứng được một số lượng cực lớn, nhất là trong những giờ cao điểm.