What is the translation of " EXTERNAL AUDITORY " in Vietnamese?

• thính giác bên ngoài
• tai ngoài

Examples of using External auditory in English and their translations into Vietnamese

Eczema of the external auditory canal.
Eczema của kênh thính giác bên ngoài.

If there is an active inflammatory process in the external auditory canal;
Nếu có một quá trình viêm hoạt động trong kênh thính giác bên ngoài;

The latter consists of a deep external auditory canal, framed by skin folds and special feathers.
Sau này bao gồm một kênh thính giác bên ngoài sâu, đóng khung bởi nếp gấp da và lông đặc biệt.

Allergic or purulent diseases of the external auditory canal.
Các bệnh dị ứng hoặc có mủ của kênh thính giác bên ngoài.

Osteonecrosis of the external auditory canal has been reported with bisphosphonates, mainly in association with long-term therapy.
Hoại tử xương ống tai ngoài do sử dụng các bisphosphonat đã được báo cáo, chủ yếu liên quan đến điều trị dài hạn.

Fungal lesions of the external auditory canal.
Tổn thương nấm của kênh thính giác bên ngoài.

When using a dropper bottle, it is not advisable to insert the tip of the container deeply into the external auditory canal.
Khi sử dụng chai nhỏ giọt, không nên nhét đầu của hộp chứa sâu vào kênh thính giác bên ngoài.

Osteonecrosis of the external auditory canal has been reported with bisphosphonates, mainly in association with long-term therapy.
Hôi xương của kênh thính giác bên ngoài đã được báo cáo với bisphosphonates, chủ yếu liên quan đến điều trị lâu dài.

Allergic and suppurative pathologies of the external auditory canal;
Các bệnh lý dị ứng và bổ sung của kênh thính giác bên ngoài;

It is manufactured in the external auditory canal in a completely natural way thanks to the presence of special glands that produce it.
Nó được sản xuất trong kênh thính giác bên ngoài một cách hoàn toàn tự nhiên nhờ sự hiện diện của các tuyến đặc biệt tạo ra nó.

Ear drops"Candibiotik" is used for instillation into the external auditory canal.
Giọt tai" Candibiotik" được sử dụng để nhỏ vào kênh thính giác bên ngoài.

Possible risk factors for osteonecrosis of the external auditory canal include steroid use and chemotherapy and/or local risk factors such as infection or trauma.
Các yếu tố nguy cơ có thể xảy ra cho hoại tử xương ống tai ngoài bao gồm sử dụng steroid và hoá trị và/ hoặc các yếu tố nguy cơ tại chỗ như nhiễm trùng hoặc tổn thương.

If there is an active inflammatory process in the external auditory canal;
Trong sự hiện diện của một quá trình viêm tích cực trong kênh thính giác bên ngoài;

Possible risk factors for osteonecrosis of the external auditory canal include steroid use and chemotherapy and/or local risk factors such as infection or trauma.
Các yếu tố nguy cơ có thể xảy ra đối với hoại tử xương của kênh thính giác bên ngoài bao gồm sử dụng steroid và hóa trị liệu hoặc các yếu tố nguy cơ tại chỗ như nhiễm trùng hoặc chấn thương.

In the presence of an active inflammatory process in the external auditory canal;
Trong sự hiện diện của một quá trình viêm tích cực trong kênh thính giác bên ngoài;

The La Chapelle-aux-Saints Neanderthal skull shows signs of external auditory exostoses, known as“surfer's ear” growths, in the left canal.
Hộp sọ người La Chapelle- aux- Saints Neanderthal cho thấy dấu hiệu của sự suy giảm thính giác bên ngoài, được gọi là sự tăng trưởng“ tai của người lướt sóng”, trong kênh trái.

Otitis externa(external otitis) is mainly caused by bacteria present in the external auditory canal.
Viêm tai ngoài: ithường gây ra bởi vi khuẩn hiện diện trong ống tai ngoài.

An alternative method of treatment of ear diseases is the introduction into the external auditory canal of a cotton swab soaked in Garazon solution.
Một phương pháp thay thế điều trị các bệnh về tai là đưa vào kênh thính giác bên ngoài của một miếng gạc bông ngâm trong dung dịch Garazon.

Neurosonography allows you to visualize the structures of the brain through the unclosed large fontanel, thin temporal bones, eye socket, external auditory canal.
Nội soi thần kinh cho phép hình dung cấu trúc não thông qua một lò xo lớn không được tiết lộ, xương thái dương mỏng, hốc mắt, kênh thính giác bên ngoài.

For the treatment of sulfur plugs, the pharmacological drug is used at a dosage of 1 ml in each external auditory canal 2 times a day.
Để điều trị phích cắm lưu huỳnh, thuốc dược lý được sử dụng với liều 1 ml trong mỗi kênh thính giác bên ngoài 2 lần một ngày.

If the patient is sensitive to any component of the A-cerumen, redness, rash, pain or itching may occur in the external auditory canal.
Nếu bệnh nhân nhạy cảm với bất kỳ thành phần nào của A- cerum, đỏ, phát ban, đau hoặc ngứa có thể xảy ra trong kênh thính giác bên ngoài.

First of all, due to the impossibility of applying an even layer on the narrow in nature of the external auditory canal.
Trước hết, do không thể áp dụng một lớp đồng đều trên thiên nhiên hẹp của kênh thính giác bên ngoài.

Ear candling involves placing a hollow candle(made from a fabric tube soaked in beeswax) in the external auditory canal.
Nến cầu tai bao gồm việc đặt một nến rỗng( được làm từ một ống vải ngâm tẩm sét) trong ống nghe bên ngoài.

Research shows that mental processing including decision making are accelerated by external auditory rhythm.
Nghiên cứu cho thấy liệu pháp tinh thần bao gồm việc đưa ra quyết định được đẩy nhanh bởi nhịp điệu thính giác bên ngoài.

The presence of end-to-end defects of the tympanic membrane(if the drug is used to treat the external auditory canal).
Sự hiện diện của khuyết tật từ đầu đến cuối của màng nhĩ( nếu thuốc được sử dụng để điều trị kênh thính giác bên ngoài).

If the patient is sensitive to any component of A-cerumen, reddening, rashes, pain, or itching in the external auditory can occur.
Nếu bệnh nhân nhạy cảm với bất kỳ thành phần nào của A- cerum, đỏ, phát ban, đau hoặc ngứa có thể xảy ra trong kênh thính giác bên ngoài.

In the treatment of infection of the ears, Micozolon is applied to the turunds, which are introduced 2 times a day into the external auditory canal.
Trong điều trị nhiễm trùng tai, Micozolon được áp dụng cho các turunds, được giới thiệu 2 lần một ngày vào kênh thính giác bên ngoài.

Persons who regularly use hearing aids, mobile phone headsets and other devices, the use of which involves a long stay in the external auditory canal;
Những người thường xuyên sử dụng máy trợ thính, tai nghe điện thoại di động và các thiết bị khác, việc sử dụng liên quan đến việc ở lại lâu dài trong kênh thính giác bên ngoài;

In accordance with the instructions, A-cerumen is prescribed for the prevention of sulfur accumulation, regular hygiene and dissolution of existing sulfuric plugs in the external auditory canal.
Phù hợp với các hướng dẫn, A- cerumen được quy định để ngăn ngừa tích tụ lưu huỳnh, vệ sinh thường xuyên và giải thể các phích cắm sulfuric hiện có trong kênh thính giác bên ngoài.

Exogenous: local and systemic antibiotic therapy, taking corticosteroids for a long time, treatment with cytostatics, radiation therapy, ear injury(for example, with improper cleansing of the external auditory canal), bathing in open water.
Ngoại sinh: điều trị kháng sinh tại chỗ và toàn thân, dùng corticosteroid trong thời gian dài, điều trị bằng cytostatics, xạ trị, chấn thương tai( ví dụ, làm sạch không đúng kênh thính giác bên ngoài), tắm trong nước mở.