What is the translation of " EXTRA BIT " in Vietnamese?

• thêm một chút
• một bit phụ

Examples of using Extra bit in English and their translations into Vietnamese

Try an extra bit of salt.
Thử thêm một ít muối.

There's also a physical camera lens cover if you want that extra bit of privacy.
Ngoài ra còn có nắp ống kính máy ảnh vật lý nếu bạn muốn có thêm chút riêng tư.

Always wanted that extra bit of help when playing a game?
Bạn luôn muốn có thêm chút hỗ trợ khi đang chơi game?

Note: if you have a more complex hairstyle, you may have to apply an extra bit of wax.
Lưu ý: Nếu bạn muốn sở hữu một kiểu tóc phức tạp hơn, bạn có thể phải bôi thêm một chút sáp.

Parity chips have an extra bit for every 8 bits of data.
Các chip chẵn lẻ có một bit phụ cho mỗi 8 bit dữ liệu.

Unless the host you're already with is terrible, it might not be worth that extra bit you must pay.
Trừ khi các máy chủ bạn đã có là khủng khiếp, nó có thể không có giá trị mà thêm bit bạn phải trả tiền.

Chips that use parity have an extra bit for every eight bits of data.
Các chip chẵn lẻ có một bit phụ cho mỗi 8 bit dữ liệu.

Ginger can be cut into thin slices and added to smoothies or vegetable juices for an extra bit of zing.
Gừng có thể được cắt thành lát mỏng và thêm vào sinh tố hoặc nước ép rau cho thêm một chút zing.

It is worth noting that each extra bit does make a big difference to the color range.
Cần lưu ý rằng mỗi bit phụ sẽ tạo ra sự khác biệt lớn cho dải màu.

We knew that and wanted to get the win at home so we can go to Russia with that extra bit of confidence.
Chúng tôi biết điều đó và muốn giành chiến thắng trên sân nhà, vì vậy chúng tôi có thể đi đến Nga với thêm một chút tự tin.

Do not think that you make extra bit to complete the work and then will comfortably rest to compensate.
Đừng nghĩ rằng ráng thêm chút để hoàn thành công việc rồi sau đó sẽ thoải mái nghỉ ngơi để bù đắp lại.

Even if you do none of the above, send out an extra bit of love to your people.
Dù bạn có không làm điều gì bên trên cho nhân viên, chỉ cần đem đến cho họ thêm một chút sự yêu quý của bạn tới họ mà thôi.

If I had a tripod and an extra bit of imagination I would have pulled out real works of art.
Nếu tôi có một cái giá ba chân và thêm một chút trí tưởng tượng, tôi sẽ có được những tác phẩm nghệ thuật thực sự.

More and more consumers find that a sofa bed can transform the look of any room, offering that extra bit of chic styling.
Ngày càng có nhiều người tiêu dùng nhận thấy rằng giường sofa có thể biến đổi diện mạo của bất kỳ căn phòng nào, cung cấp thêm một chút kiểu dáng sang trọng.

The story is frequently humorous, and it's worth having that extra bit of context for why you need to kill a specific person or find a rare item.
Câu chuyện thường hài hước, và đáng để có thêm một chút bối cảnh cho lý do tại sao bạn cần phải giết một con quái cụ thể hoặc tìm một vật phẩm hiếm.

We take the fun of a skateboard, make it as easy to use as a motor scooter, and then give it an extra bit of swag.
Chúng tôi thực sự thú vị của một chiếc ván trượt, làm cho nó dễ dàng để sử dụng như một chiếc xe tay ga động cơ, sau đó cung cấp cho nó một chút thêm swag.

A draw would be fine for the hosts as they will still be unbeaten, but there will be that extra bit of incentive to win this game outright as Napoli are a direct rival for the Scudetto.
Một trận hòa sẽ là tốt cho đội chủ nhà vì họ vẫn sẽ bất bại, nhưng sẽ có thêm chút động lực để giành chiến thắng trận đấu này ngay khi Napoli là đối thủ trực tiếp cho Scudetto.

Any extra glucose is stored as starch, which the plant can then convert back into glucose when it needs an extra bit of energy.
Bất kỳ lượng thêm glucose được lưu giữ dưới dạng tinh bột, mà cây trồng có thể chuyển đổi trở lại thành glucose khi cần thêm một chút năng lượng.

Online casino websites were also developed in order to help individuals earn an extra bit of money while they enjoy themselves and completely immerse themselves in the entertainment of casino games.
Trang web casino trực tuyến cũng đã được phát triển để giúp các cá nhân kiếm được một chút thêm tiền trong khi họ được hưởng bản thân và hoàn toàn đắm mình trong làng giải trí của trò chơi casino.

Located in the charming Gothic Quarter, close to the Barcelona Cathedral, views of the spires towering over the skyline of the city make this chill-out bar that extra bit special!
Nằm trong khu phố Gothic quyến rũ, gần Nhà thờ lớn Barcelona, quan điểm của các ngọn tháp cao chót vót trên đường chân trời của thành phố thực hiện thanh này chill- out mà thêm chút đặc biệt!

Online casino sites also help individuals in earning an extra bit of money while enjoying themselves.
Các trang web casino trực tuyến cũng giúp các cá nhân trong việc kiếm thêm một chút về tiền bạc trong khi thưởng thức bản thân.

This is the extra bit of capital cushion that banks should hold, on top of the regulatory minimum, to help protect them against a system-wide meltdown such as we saw in the 2008 crisis.
Đây là thêm chút đệm vốn mà các ngân hàng phải giữ, trên đầu trang của mức tối thiểu quy định, để giúp bảo vệ họ chống lại một cuộc khủng hoảng toàn hệ thống như chúng ta đã thấy trong cuộc khủng hoảng năm 2008.

And a little bit of narcissism can be a useful tool when faced with stressful situations, providing that extra bit of mental toughness we need to get through.
Và một chút tự ái có thể là một công cụ hữu ích khi phải đối mặt với những tình huống căng thẳng, cung cấp thêm chút khó khăn về tinh thần mà chúng ta cần phải vượt qua.

When you need that extra bit of strength and pampering after a hardship, there is nothing like the J-shaped, premium-contoured Body Pregnancy Maternity Pillow by Blowout Bedding to take your mind off your worries.
Khi bạn cần có thêm chút sức mạnh và thư thái sau một khó khăn, không có gì giống như hình chữ J, phí bảo hiểm đường viền cơ thể thai thai sản Gối bởi Blowout giường để tâm trí của bạn khỏi lo lắng của bạn.

For example, a very small portion of the charge in an electric vehicle's battery could be sold back to the power company when it needs an extra bit of power at the spot where the vehicle happens to be connected for charging.
Ví dụ, một phần rất nhỏ của điện tích trong pin xe điện có thể được bán lại cho công ty điện khi chiếc xe đó cần thêm một chút năng lượng tại chỗ mà nó sẽ được kết nối để sạc.

There's nothing wrong with the Honda Civic Type R, but if you ever felt that it needed an extra bit of poke to truly challenge its hot hatch brethren, be glad that its time has finally come courtesy of the engineering wizards from Mugen.
Lexus RC200t hông có gì sai đối với Honda Civic Type R, nhưng nếu bạn cảm thấy cần phải thêm một chút để thực sự thách thức các anh em hatch nóng, hãy vui mừng vì thời gian của nó cuối cùng đã đến sự lịch sự của các pháp sư kỹ thuật từ Mugen.

What the Special Edition does emphasise, however, is just how good value the standard front-wheel drive Active X model is, which is the one you should be buying unless you absolutely need all-wheel drive requirements, in which case we would recommend you spend the extra bit, ditch the bling and go for the European-built Tucson Elite.
Tuy nhiên, ấn bản đặc biệt nhấn mạnh rằng giá trị tốt nhất của mô hình Active X của mô hình Active X tiêu chuẩn là chiếc xe bạn nên mua trừ khi bạn hoàn toàn cần các yêu cầu của toàn bộ bánh xe, trong trường hợp này chúng tôi khuyên bạn Chi tiêu thêm chút ít, ditch bling và đi cho Châu Âu- xây dựng Prado Elite.

Well, when you tell others whose job it is to help keep you accountable, you will find that extra bit of motivation to get something done that you don't have when you don't have accountability partners.
Chà, khi bạn nói với người khác, họ sẽ giúp bạn có trách nhiệm hơn, bạn sẽ thấy có thêm một chút động lực để hoàn thành công việc mà bạn sẽ khó làm được nếu không có đối tác trách nhiệm.

There is also a 16 bpp mode, in which there are either 5 bits per color, called 555 mode, or an extra bit for green(because the eye can see more shades of green than of other colors), called 565 mode.
Còn có kiểu 16 bpp, trong đó hoặc là có 5 bit cho mỗi màu, gọi là kiểu 555 hay thêm một bit còn lại cho màu xanh lá cây( vì mắt có thể cảm nhận màu này tốt hơn so với các màu khác), gọi là kiểu 565.