What is the translation of " FACE-TO-FACE INTERACTION " in Vietnamese?

• tương tác mặt đối mặt
• tương tác trực diện
• tương tác trực tiếp

Examples of using Face-to-face interaction in English and their translations into Vietnamese

Welcome to visit us and have a face-to-face interaction.
Chào mừng bạn đến thăm chúng tôi và có một tương tác mặt đối mặt.

Personal Selling: face-to-face interaction with one or more prospective customers.
Bán cá nhân: Tương tác mặt đối mặt với một hoặc nhiều người mua tiềm.

Building social and emotional learning(SEL) skills such as self-control requires face-to-face interaction, meaningful discussion,….
Xây dựng các kỹ năng học tập xã hội và cảm xúc( SEL) đòi hỏi sự tương tác trực diện, thảo luận có ý nghĩa….

There was no face-to-face interaction with the shopper--not even a test drive.
Không có sự tương tác mặt đối mặt với người mua sắm- thậm chí không có lái thử.

So, this behavior has stayed true even in a world where there is less face-to-face interaction in regards to buying.
Vì vậy, hành vi này vẫn đúng ngay cả trong một“ thế giới ảo” nơi có ít sự tương tác trực diện liên quan đến việc mua hàng.

Face-to-face interaction with your employer is your only chance to make a lasting impression and get you hired for your first job.
Tương tác trực tiếp với nhà tuyển dụng là cơ hội duy nhất của bạn để tạo ấn tượng lâu dài và giúp bạn có được công việc đầu tiên.

We have shown a model of what face-to-face interaction can do,” Greenfield said.
Chúng tôi đã chứng minh một mô hình những điều tương tác mặt đối mặt có thể mang lại,” Greenfield nói.

That argument assumes that electronic communication is just as good for assuaging loneliness and depression as face-to-face interaction.
Lập luận đó cho rằng giao tiếp điện tử cũng tốt cho việc làm dịu nỗi cô đơn và trầm cảm như tương tác trực diện.

What parents need to do would be to focus on face-to-face interaction and make an active effort to connect with their child.
Những gì cha mẹ cần làm là tập trung vào sự tương tác mặt đối mặt và nỗ lực tích cực để kết nối với con mình.

Communication still happens through a computer screen, but the robot's physical presence mimics face-to-face interaction for elderly people.
Việc giao tiếp sẽ vẫn xảy ra thông qua màn hình máy tính, nhưng sự hiện diện của robot giống như có tương tác trực tiếp.

Video cameras can really help to emulate face-to-face interaction, but the most important thing is for the tool to be reliable.
Camera quay phim có thể giúp truyền tải chân thực các tương tác mặt đối mặt nhưng điều quan trọng nhất là công cụ phải đáng tin cậy.

Advances in technology means consumers can also invest over the internet on an“execution only” basis without any face-to-face interaction.
Những tiến bộ trong công nghệ có nghĩa là người tiêu dùng cũng có thể đầu tư qua internet trên cơ sở“ chỉ thực hiện” mà không có bất kỳ tương tác trực tiếp nào.

When digital communication and social media replace face-to-face interaction, the students lose their ability to communicate,” he said.
Khi kỹ thuật truyền thông xã hội thay thế sự tương tác mặt đối mặt, thì các sinh viên mất đi khả năng giao tiếp,” ngài nói.

And, when face-to-face interaction with faculty and fellow students are deemed important, those courses may be taken in the classroom.
Và, khi mặt đối mặt tương tác với giảng viên và sinh viên được coi là quan trọng, những khóa học có thể được thực hiện trong lớp học.

Since this is an unsecured loan where there is no face-to-face interaction, a P2P lender needs to be aware of the risks involved.
Vì đây là khoản vay không có bảo đảm khi không có sự tương tác trực diện, người cho vay P2P cần phải nhận thức được các rủi ro liên quan.

Face-to-face interaction time declined between 67 percent and 71 percent in OpenCo2, depending on how the researchers parsed the data on dyads and desk distance.
Thời gian tương tác mặt đối mặt giảm xuống từ 67% đến 71% ở công ty OpenCo2, phụ thuộc vào việc các nghiên cứu viên phân tích dữ liệu của các cặp đồng nghiệp và khoảng cách bàn làm việc.

At the end of the study, the researchers collected 96,778 data of face-to-face interaction, 84,026 emails and 25,692 text messages.
Kết thúc đợt nghiên cứu, các nhà nghiên cứu đã thu thập được được dữ liệu của 96.778 đợt tương tác mặt đối mặt, 84.026 email và 25.692 tin nhắn văn bản.

This is the first face-to-face interaction since Xi and Trump met at the G20 Summit in June, and the first official high-level negotiation since May.
Đây là lần tương tác trực diện đầu tiên kể từ khi Trump và Tập gặp nhau tại Hội nghị thượng đỉnh G20 vào tháng 6 và là cuộc đàm phán cấp cao chính thức đầu tiên kể từ tháng 5.

But online learning is not always the best solution for everyone because some students really need face-to-face interaction which they can't get online.
Nhưng việc học trực tuyến không phải lúc nào cũng là giải pháp tốt nhất cho mọi người vì một số sinh viên thực sự cần tương tác trực tiếp mà họ không thể có khi học trực tuyến.

When the infrared camera detects that employees have face-to-face interaction, the microphone records the change in voice, and monitors the position to show employees close to each other.
Khi camera hồng ngoại phát hiện rằng các nhân viên có tương tác mặt đối mặt, micro sẽ ghi lại sự biến đổi trong giọng nói, và giám sát vị trí cho thấy các nhân viên ở gần nhau.

This has led to a cascade of results, as gender norms started to merge, and people were coming in contact with information they had never been exposed to through face-to-face interaction.
Điều này đã dẫn đến một loạt các kết quả, khi các chuẩn mực giới tính bắt đầu hợp nhất và mọi người tiếp xúc với thông tin mà họ chưa từng tiếp xúc thông qua tương tác trực diện.

Some people may choose to invest with a financial advisor because they want face-to-face interaction, professional advice, and don't mind paying a premium for someone handling their money.
Một số người có thể chọn đầu tư với một cố vấn tài chính vì họ muốn tương tác trực tiếp, được tư vấn chuyên nghiệp và sẽ trả tiền cho ai đó đem lại lời khuyên hữu ích cho họ.

Despite the fast pace of digital technology development, videos are played and texts are read largely on the same real-time scale as that of face-to-face interaction- the human time scale.
Mặc dù tốc độ phát triển công nghệ kỹ thuật số nhanh chóng, các video được phát và các văn bản được đọc phần lớn trên cùng một tỷ lệ thời gian thực giống như tương tác trực diện- thang đo thời gian của con người.

Watching TV by itself can't damage your child's brain, however, face-to-face interaction is very important for babies since it helps their developing brains create connections.
Xem TV không thể là tác nhân làm tổn thương não của con bạn, tuy nhiên, tương tác mặt đối mặt là rất quan trọng đối với trẻ sơ sinh vì nó giúp não phát triển và tạo ra các kết nối.

Others in the tech industry follow that same idea, sending their children to schools that strictly forbid the use of technology, instead encouraging face-to-face interaction and creative problem solving.
Những người khác trong ngành công nghiệp công nghệ cao cũng đi theo ý tưởng tương tự, họ gửi con đến trường và nghiêm cấm việc sử dụng các công nghệ, thay vào đó là khuyến khích sự tương tác mặt đối mặt và giải quyết vấn đề bằng sáng tạo.

She said the implications of the research are that people need more face-to-face interaction, and that even when people use digital media for social interaction, they're spending less time developing social skills and learning to read nonverbal cues.
Bà cho biết, dụng ý của nghiên cứu là chúng ta cần tương tác trực tiếp nhiều hơn, và cho dù ta có dùng truyền thông kỹ thuật số để tương tác xã hội, ta lại bỏ ra không nhiều thời gian để phát triển các kỹ năng xã hội và học cách đọc những tín hiệu không lời.

Reports by the McKinsey Global Institute and the World Bank both suggest that agricultural and industrial sectors have higher potential for automation than service sector jobs, which typically require creative thinking or face-to-face interaction.
Các báo cáo từ McKinsey Global Institute và World Bank đều nhận định tự động hóa có tiềm năng phát triển tại các ngành công nghiệp và nông nghiệp cao hơn so với ngành dịch vụ- nơi đòi hỏi rất nhiều sáng tạo hoặc tương tác trực tiếp giữa người với người.

Researchers suggest these sorts of differences make sense for the environments these children grow up in, because, object stimulation and face-to-face interaction are the sorts of parental behaviours that have been shown to encourage traits well suited to an independent culture.
Các nhà nghiên cứu đề nghị Những loại khác biệt này có ý nghĩa đối với môi trường mà những đứa trẻ này lớn lên, bởi vì, kích thích đối tượng và tương tác trực diện là những hành vi của cha mẹ đã được chứng minh là khuyến khích những đặc điểm phù hợp với văn hóa độc lập.

At the end of May, Shinhan Bank also launched a blockchain-enabled lending platform to boost cost and time efficiencies in the lending process, reportedly enabling the public to apply for loans online and get their credits without face-to-face interaction.
Vào cuối tháng 5, Ngân hàng Shinhan, cũng đã ra mắt một nền tảng cho vay hỗ trợ blockchain để tăng hiệu quả về chi phí và thời gian trong quy trình cho vay, theo báo cáo cho phép công chúng đăng ký vay trực tuyến và nhận tín dụng mà không cần tương tác trực tiếp.