What is the translation of " FACING DIFFICULTY " in Vietnamese?

• gặp khó khăn

Examples of using Facing difficulty in English and their translations into Vietnamese

Supporting enterprises facing difficulty due to natural calamity, fire and other risks.
Hỗ trợ các doanh nghiệp gặp khó khăn do thiên tai, hoả hoạn và các rủi ro khác.

The children also throw punches at the same time as Sairaorg-san energetically even though they are facing difficulty.
Những đứa trẻ cũng hăng hái tung đấm cùng lúc với Sairaorg- san dù chúng đang gặp những khó khăn.

If you are also facing difficulty with varnish deposits, there are two ways to control it.
Nếu bạn cũng đang phải đối mặt với khó khăn với tiền gửi véc ni, có hai cách để kiểm soát nó.

Robert Craft noted that Stravinsky prayed daily, before and after composing, and also prayed when facing difficulty.
Robert Craft lưu ý rằng Stravinsky đã cầu nguyện hàng ngày, trước và sau khi sáng tác, và cũng cầu nguyện khi gặp khó khăn.

So here we are, with many of the world's larger economies facing difficulty, with high unemployment common across the rich world, with financial conditions deteriorating, and with political systems paralysed.
Như vậy, tình hình hiện nay là: rất nhiều nền kinh tế trên thế giới gặp phải khó khăn, tỷ lệ lạm phát tăng cao phổ biến ở các nước giàu, các điều kiện tài chính ngày càng bị xói mòn và hệ thống chính trị bị tê liệt.

After facing difficulty adjusting to market realities in the 90s, the automotive giant was declared bankrupt in 2017, with its vast Moscow land holdings converted to real estate, malls and an arena.
Sau khi gặp khó khăn trong việc thích nghi với thị trường vào những năm 90, gã" khổng lồ" ô tô đã tuyên bố phá sản vào năm 2017, với các khu đất rộng lớn ở Moscow của nhà máy được chuyển đổi thành bất động sản, trung tâm thương mại và một sân thi đấu.

Recently, the development of social housing sector is still facing difficulty in mobilizing capital because this kind of investment capital requires low interest rate, long term loan cycle, medium term capital is not able to solve the problem.
Thời gian qua, việc phát triển nhà ở xã hội vẫn đang gặp khó khăn về vốn vì loại hình này cần nguồn vốn đầu tư có lãi suất thấp, chu kỳ dài, vốn trung hạn cũng không giải quyết được vấn đề.

Pearl is gradually facing difficulties and trying to overcome them.
Ngọc Trai đang dần dần đối diện với những khó khăn và cố gắng vượt qua chúng.

Livestock production is now facing difficulties.
Sản xuất lúa đang đối diện với những khó khăn.

Chandigarh is not the lone place facing difficulties.
Chandigarh không phải là nơi duy nhất phải đối mặt với vấn đề.

Face difficulties going back to Vietnam.
Khó khăn mặt sẽ trở lại Việt Nam.

Face difficulties going back to Iran.
Khó khăn mặt sẽ trở lại Iran.

Face difficulties going back to India.
Khó khăn mặt sẽ trở lại Ấn Độ.

Face difficulties going back to Denmark.
Khó khăn mặt sẽ trở lại Đan Mạch.

Good people face difficulties and try to overcome it.
Người giỏi nhìn về khó khăn và cố vượt qua nó.

Face difficulties going back to Philippines.
Khuôn mặt khó khăn sẽ trở lại Philippines.

The billion-dollar horse racing industry in Ireland faces difficulties.
Ngành đua ngựa tỷ USD của Ireland đối mặt khó khăn.

When facing difficulties in implementing customs administrative procedures, in 2,907 enterprises, 85% of enterprises said that they came to the Customs authorities for assistance.
Khi gặp khó khăn trong thực hiện TTHC hải quan, trong 2.907 doanh nghiệp trả lời thì có tới 85% doanh nghiệp cho biết tìm đến sự hỗ trợ của cơ quan hải quan.

The child may face difficulty in school or other social relationships and may need additional support and encouragement from family members.
Đứa trẻ có thể gặp khó khăn trong mối quan hệ trường lớp hoặc những quan hệ xã hội khác do đó cần sự hỗ trợ và khuyến khích từ gia đình.

A hormonal imbalance, tumour or cyst could be the possible reasons why you might face difficulty in getting pregnant.
Một sự mất cân bằng nội tiết tố, khối u hoặc u nang có thể là lý do có thể khiến bạn gặp khó khăn khi mang thai.

According to Lee, poor fingerprint quality had been cited as a reason some travellers faced difficulty using automated clearance gates at immigration checkpoints.
Theo ông Lee, chất lượng vân tay không tốt chính là nguyên nhân khiến một số khách du lịch gặp khó khăn khi đi qua các cửa kiểm soát nhập cư.

This year, several enterprises faced difficulties in capital mobilisation, so they proposed to push back the plan to next year.
Năm nay, một số doanh nghiệp gặp khó khăn trong việc huy động vốn, nên họ đã đề xuất đẩy lùi kế hoạch này sang năm sau.

In times when ASEAN face difficulties, Vietnam has become one of the factors that helps ASEAN regain its strength and facilitates to overcome its crisis.
Trong những thời điểm ASEAN gặp khó khăn, Việt Nam đã trở thành một trong những yếu tố giúp ASEAN lấy lại sức mạnh, tạo đà vượt qua khủng hoảng.

According to Dia Oc Xanh chairman Nguyen Van Duc, his company's 5,000sqm project faces difficulties related to land-use fees for a 125sqm area.
Theo ông Nguyễn Văn Đức, chủ tịch của Địa Ốc Xanh, dự án 5.000 m2 của công ty ông gặp khó khăn liên quan đến phí sử dụng đất cho diện tích 125m2.

Personally, I have experienced severe cases of gastritis where I faced difficulties to even catch my breath because of the inflammation in my stomach.
Cá nhân, tôi đã trải qua những trường hợp viêm dạ dày nghiêm trọng, nơi tôi gặp khó khăn để thậm chí có thể thở được vì viêm trong dạ dày của tôi.

He receives an order to build a thermae in the colosseum to help gladiators recover from their wounds, but faces difficulties.
Anh nhận được lệnh xây dựng một thermae trong đấu trường để giúp các đấu sĩ hồi phục vết thương, nhưng gặp khó khăn.

She is facing difficulties to combine her religious life-style, with her career.
Cô đang phải đối mặt với những khó khăn để kết hợp lối sống tôn giáo, với sự nghiệp của mình.

As a child, Spielberg faced difficulty reconciling being an Orthodox Jew with the perception of him by other children he played with.
Khi còn là một đứa trẻ, Spielberg phải đối mặt với việc khó hoà đồng vì nhận thức của những đứa trẻ mà ông ta chơi cùng.

Over the age of 70, there is a 95 per cent likelihood of facing difficulties with erectile function.
Độ tuổi 70 trở lên, 95% phải đối mặt với những khó khăn với chức năng cương dương.

I know that many of my students are facing difficulties that I can not understand.
Tôi biết rằng rất nhiều học sinh của tôi đang phải đối mặt với những khó khăn mà tôi không thể hiểu được.