What is the translation of " FACULTY ADVISOR " in Vietnamese?

• cố vấn giảng viên
• cố vấn khoa

Examples of using Faculty advisor in English and their translations into Vietnamese

Programs are guided by a Faculty Advisor to develop their program of study.
Chương trình được hướng dẫn bởi một Cố vấn Khoa để phát triển chương trình học của họ.

She also directs the Future Cities Group at the London School of Economics and was a Faculty Advisor at Singularity University.
Cô đã dẫn dắt nhóm Future Cities Group tại Trường Kinh tế Luân Đôn, và là Cố vấn Khoa tại Đại học Singularity.

Student to secure a faculty advisor to supervise these writing credits before registering for the course.
Để đảm bảo một cố vấn khoa để giám sát các khoản tín dụng viết trước khi đăng ký khóa học.

Contact an NCMC Student Services advisor or your faculty advisor for more information.
Liên hệ với một cố vấn dịch vụ NCMC sinh viên hoặc cố vấn giảng viên của bạn để biết thêm thông tin.

He is also faculty advisor to the Pre-Health Society and the Critical Exploration of Academic Literature Club.
Ông cũng là cố vấn khoa cho Hội Pre- Health và thăm dò quan trọng của Câu lạc bộ Văn học Học thuật.

All students in the M.S. program are guided by a faculty advisor to develop their program of study.
Tất cả sinh viên trong chương trình MS được hướng dẫn bởi một cố vấn của Khoa để phát triển chương trình học của họ.

Work closely with a faculty advisor who will help you chart a course for your studies to achieve your academic and professional goals.
Làm việc chặt chẽ với một cố vấn giảng viên, người sẽ giúp bạn vạch ra một khóa học cho các nghiên cứu của bạn để đạt được mục tiêu học tập và chuyên nghiệp của bạn.

I have been acquainted with Dillon Smith for the past four years in my capacity as faculty advisor to the Spanish Club at Anytown High School.
Tôi đã làm quen với Dillon Smith trong bốn năm qua với tư cách là cố vấn giảng viên Câu lạc bộ Tây Ban Nha tại Trường Trung học Anytown.

Advisor will consult with the faculty advisor on a recommended set of drafting criteria that the LL.M. student must follow.
Cố vấn sẽ tư vấn với các cố vấn giảng viên về một đề nghị được đề nghị của tiêu chuẩn soạn thảo mà LL. M. học sinh phải tuân theo.

Requests for transfer of credit must be made in writing by the student and his/her faculty advisor to the Counseling Psychology Director of Training.
Yêu cầu chuyển giao tín dụng phải được lập thành văn bản của học sinh và/ cố vấn giảng viên của mình cho Giám đốc Tâm lý Tư vấn đào tạo.

Students, with the assistance of a faculty advisor in their area of interest, plan their programs of study in one of the technical areas in civil engineering.
Học sinh, với sự hỗ trợ của một cố vấn giảng viên trong lĩnh vực mà họ quan tâm, lên kế hoạch cho các chương trình học của họ ở một trong những lĩnh vực kỹ thuật trong kỹ thuật dân dụng.

From February to May, students work on the projects on campus at MIT, meeting regularly with their faculty advisor and host organization.
Từ tháng Hai đến tháng Năm, sinh viên làm việc trong các dự án trong khuôn viên trường MIT, gặp gỡ thường xuyên với cố vấn giảng viên và tổ chức của họ.

Each student is assigned a faculty advisor based on the student's interest or area of study.
Mỗi sinh viên được chỉ định một cố vấn giảng viên dựa trên sở thích hoặc lĩnh vực học tập của sinh viên.

During a meeting at a High School Literature Club, the four members of the club, along with the niece of the club's faculty advisor, find themselves suddenly granted supernatural abilities.
Trong một cuộc họp Câu lạc bộ Văn học, bốn thành viên câu lạc bộ, cùng với cháu gái cố vấn giảng viên của họ, đột nhiên thấy mình có sức mạnh siêu nhiên.

During this time, the Faculty Advisor will select a schedule that will not only prepare student's prepare for the Bar exam but will also allow the opportunity to take one or two courses of interest.
Trong thời gian này, Cố vấn Khoa sẽ chọn một lịch trình không chỉ chuẩn bị cho sinh viên chuẩn bị cho kỳ thi Bar mà còn cho phép cơ hội học một hoặc hai khóa học quan tâm.

After foundational core coursework and electives, each student develops an individually-focused thesis or capstone project on a topic of their interest, with a faculty advisor.
Sau các khóa học và môn tự chọn cốt lõi nền tảng, mỗi sinh viên phát triển một luận án hoặc dự án capstone tập trung vào một chủ đề mà họ quan tâm, với một cố vấn giảng viên.

Guidance from a student's concentration faculty advisor is an important element of successful completion of the Concentration.
Hướng dẫn từ cố vấn giảng viên tập trung của học sinh là một yếu tố quan trọng của thành công của tập trung.

Other graduate tax courses may be substituted based on a student's interests and prior academic work and/or work experience as evaluated and approved by the student's faculty advisor.
Tốt nghiệp các khóa học khác về thuế có thể được thay thế dựa trên lợi ích của học sinh và làm việc học tập trước và/ hoặc kinh nghiệm làm việc như thẩm định và phê duyệt một cố vấn khoa MST.

The strong bond between the student and her/his faculty advisor and collaborators can foster years of fruitful research collaboration.
Mối liên hệ mạnh mẽ giữa sinh viên và cố vấn giảng viên và cộng sự của cô có thể thúc đẩy năm hợp tác nghiên cứu hiệu quả.

You will comprehensively learn and experience the methods that lead to environmental, social, technological, and business success, working one-on-one with a faculty advisor to tailor the degree to your sustainability interests.
Bạn sẽ học và trải nghiệm toàn diện các phương pháp dẫn đến thành công về môi trường, xã hội, công nghệ và kinh doanh, làm việc trực tiếp với một cố vấn giảng viên để điều chỉnh mức độ theo sở thích bền vững của bạn.

Design Thesis, an opportunity for each student, working with a faculty advisor, to conduct independent scholarly research and define an individual position with regard to the discipline of architecture.
Luận án thiết kế, một cơ hội cho mỗi sinh viên, làm việc với một cố vấn giảng viên, để tiến hành nghiên cứu học thuật độc lập và xác định một vị trí cá nhân liên quan đến ngành học kiến trúc.

All Computer Science majors are expected to complete a select group of core classes, but the electives are designed to let the students tailor their education to meet their specific career goals, with the help a faculty advisor.
Tất cả các chuyên ngành Khoa học Máy tính được mong đợi sẽ hoàn thành một nhóm các lớp học cốt lõi, nhưng các môn tự chọn được thiết kế để cho học sinh điều chỉnh giáo dục để đáp ứng mục tiêu nghề nghiệp cụ thể của họ, với sự giúp đỡ của một cố vấn giảng viên.

In 1974, an unnamed University of Arkansas student complained to her faculty advisor that her law professor Bill Clinton groped her and forced his hand inside her blouse.
Năm 1974, một sinh viên Đại học Arkansas giấu tên than phiền với cố vấn giảng viên của mình rằng giáo sư luật của bà Bill Clinton sờ mó cô và buộc tay vào bên trong áo khoác của nàng.

Students must provide the faculty advisor with a statement describing the student's prior training and participation in legal research and writing projects and/or related courses to assist the faculty advisor in tailoring the supervision of the student.
Học sinh phải cung cấp cho cố vấn giảng viên một bản tuyên bố mô tả về việc học tập và tham gia các nghiên cứu pháp luật và các dự án viết và/ hoặc các khóa học có liên quan để giúp cố vấn của giảng viên trong việc điều chỉnh sự giám sát của học sinh.

A student must complete a writing requirement that would satisfy either Writing Requirement I or II in any course, or via any Journal note or Independent Study, on an international law subject or subjects, as approved by the student's concentration faculty advisor.
Một sinh viên phải hoàn thành một yêu cầu bằng văn bản rằng sẽ đáp ứng hoặc Yêu cầu Viết I hoặc II trong khóa học bất kỳ, hoặc thông qua bất kỳ nốt Journal hoặc nghiên cứu độc lập về năng lượng hoặc đề pháp luật về môi trường hoặc các đối tượng, như sự chấp thuận của cố vấn giảng viên tập trung của học sinh.

Courses of study are highly individualized, but your faculty advisor will help you choose a path that develops your strengths and interests while also achieving a diverse cross-section of abilities.
Các khóa học của nghiên cứu là từng cá nhân, nhưng cố vấn giảng viên của bạn sẽ giúp bạn lựa chọn một con đường phát triển mạnh và sở thích của bạn trong khi cũng đạt được một mặt cắt ngang đa dạng của các khả năng.

The Master of Engineering is a non-thesis professional degree, based primarily on course work and/or on an engineering project designed with the guidance of a faculty advisor to address a need or problem specific to their engineering field of study(Civil, Environmental, Electrical, or Mechanical Engineering).
Các Thạc sĩ Kỹ thuật là một mức độ chuyên nghiệp không luận án, chủ yếu dựa trên quá trình làm việc và/ hoặc trên một dự án kỹ thuật được thiết kế với sự hướng dẫn của một cố vấn giảng viên để giải quyết một nhu cầu hoặc vấn đề cụ thể cho lĩnh vực kỹ thuật của họ trong nghiên cứu( Dân sự, môi trường, Điện hoặc Cơ khí).-.

Professors must advise the Site Director, Faculty Advisor or Site Manager of the potential of including any classified content in the course and clearly identify the need for security clearances, the level, agency issued by, and methods employed for the protection of information with applicable security policies and procedures at the location where the course is to be taught.
Các giáo sư phải thông báo cho Giám đốc Trang web, Cố vấn Khoa hoặc Giám đốc Trang về tiềm năng bao gồm bất kỳ nội dung được phân loại nào trong khóa học và xác định rõ nhu cầu giải phóng mặt bằng bảo mật, cấp độ, cơ quan được ban hành và phương pháp được sử dụng để bảo vệ thông tin chính sách và thủ tục tại địa điểm mà khóa học sẽ được dạy.

These directed study courses will enable the student, with the support of a faculty advisor, to identify a viable research topic and conduct preliminary research that will lead to formal candidacy for the student.
Các khóa học nghiên cứu trực tiếp này sẽ cho phép sinh viên, với sự hỗ trợ của cố vấn giảng viên, xác định một chủ đề nghiên cứu khả thi và tiến hành nghiên cứu sơ bộ sẽ dẫn đến việc ứng cử chính thức cho sinh viên..

Once enrolled in the Concentration, students must meet with their faculty advisor at least once per semester, prior to that semester's course selection deadline, in order to plan their course selection and review their progress in fulfilling the Concentration's requirements.
Sau khi ghi danh trong tập trung, sinh viên phải đáp ứng với cố vấn giảng viên của họ ít nhất một lần mỗi học kỳ, trước đó học kỳ hạn lựa chọn khóa học, để có kế hoạch lựa chọn khóa học của họ và xem xét sự tiến bộ của họ trong việc thực hiện các yêu cầu Nồng độ.