What is the translation of " FAILED TO ATTEND " in Vietnamese?

• không tham dự

Examples of using Failed to attend in English and their translations into Vietnamese

Barbara Streisand was the only honouree who failed to attend hers in 1976.
Barbara Streisand là người duy nhất nhận được ngôi sao nhưng không đến dự lễ vào năm 1976.

Millions of school children failed to attend classes in English-speaking areas of Cameroon when the school term began recently.
Hàng triệu học sinh không tham dự các lớp học ở các vùng nói tiếng Anh của Cameroon khi trường học bắt đầu gần đây.

Rachel was later charged with'being the parent of a child who failed to attend school regularly'.
Rachel sau đó bị buộc tội“ là cha mẹ của một đứa trẻ không đến trường thường xuyên”.

In September 2003, he failed to attend a drug test scheduled to take place at United's Carrington training ground.
Vào tháng 9 năm 2003, anh ta đã không tham dự một cuộc kiểm tra ma túy dự kiến diễn ra tại sân tập Carrington của United.

Often it is a perception spoken by a part of ourselves that we have neglected and failed to attend.
Thường thì đó là một nhận thức được nói bởi một phần của chính chúng ta mà chúng ta đã bỏ bê và không tham dự.

At the age of 16, Cana was invited to Arsenal for a trial, but failed to attend because he was denied a British visa.
Vào năm 16 tuổi, Cana đã được mời đến Arsenal để dùng thử, nhưng không tham dự vì anh bị từ chối visa Anh.

It also notes that for the most recent Hangzhou transplant conference“many overseas transplant experts failed to attend”.
Nó cũng đề cập đến việc hội nghị cấy ghép gần đây nhất ở Hàng Châu,“ nhiều chuyên gia cấy ghép nước ngoài đã không đến dự”.

Explaining its decision on Friday, Amplats said the miners had failed to attend disciplinary hearings and had therefore been dismissed.
Giải thích về quyết định đưa ra hôm thứ Sáu, Amplats nói các thợ mỏ đã không tham dự buổi phân xử về tình trạng vi phạm kỷ luật và do đó đã bị sa thải.

In March 2012, FIFA released a press release showing that Rummennigge had been invited to a summit but failed to attend.[4].
Vào tháng 3 năm 2012, FIFA đã phát hành một thông cáo báo chí cho thấy rằng Rummennigge đã được mời tham dự một hội nghị thượng đỉnh nhưng không tham dự.[ 4].

The Duke and Duchess of Cambridge failed to attend a board meeting of the Royal Foundation this week amid rumours of a royal rift with the Duke and Duchess of Sussex.
Công tước và Nữ công tước xứ Cambridge đã không tham dự cuộc họp hội đồng quản trị của Quỹ Hoàng gia trong tuần này sau khi những tin đồn về sự rạn nứt với Công tước và Nữ công tước xứ Sussex ngày càng lan rộng.

For the first time anyone could remember, Gen. Vo Nguyen Giap failed to attend any anniversary celebrations.
Lần đầu tiên mà bất cứ ai sẽ có thể nhớ, tướng Võ Nguyên Giáp đã không tham dự bất cuộc kỳ lễ kỷ niệm nào.

And almost 300 Chinese nationals withdrew or did not show up for the American Geophysical Union meeting in Washington DC last December, more than double the number who failed to attend the 2017 meeting.
Và khoảng 300 nhà khoa học Trung Quốc đã không tham gia hội nghị của Hội Địa vật lý Mỹ ở Washington DC vào tháng 12/ 2018, nhiều hơn gấp đôi số lượng các nhà khoa học Trung Quốc không dự hội nghị năm 2017.

Sim Chol-ho, the posts minster, was reportedly close to Kim Jong-il and failed to attend a meeting with representatives of the Egyptian company that provides North Korea's mobile phone network.
Trong khi đó Sim Chol- ho, người nắm ghế Bộ trưởng Bưu điện và rất thân cận với ông Kim Jong- Il, đã không tham dự một cuộc họp với các đại diện của một công ty Ai Cập đã cung cấp mạng điện thoại di động cho Triều Tiên.

Mr Yildirim said its deputies would be betraying the people if they failed to attend parliament sessions.
Thủ tướng Yildirim khẳng định những đại biểu của đảng này sẽ phản bội người dân nếu họ không tham dự các phiên họp của quốc hội./.

If you have entered the United States illegally, such as sneaking in as a stowaway, gained entry by misrepresentation, failed to attend immigration removal proceedings, or have abused the visa process, such as violating the terms and conditions of your visa, you could be subject to denial.
Nếu bạn đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ một cách bất hợp pháp, chẳng hạn như lén lút trốn tránh, nhập cảnh do trình bày sai, không tham gia các thủ tục nhập cư hay vi phạm các điều khoản và điều kiện của thị thực của bạn, bạn có thể bị từ chối.

It emerged on Tuesday that Mr Dymond had been the subject of an arrest warrant after he failed to attend a court hearing for non-payment of a fine.
Hôm thứ ba, ông Dymond đã trở thành đối tượng của một lệnh bắt giữ sau khi ông không tham dự phiên tòa xét xử vì không trả tiền phạt.

Following Colonel Gaddafi's speech, in which he criticized the UN Security Council(UNSC) calling it the"Terror Council", Gaddafi failed to attend a special Security Council heads-of-state meeting on 24 September 2009, when a resolution calling for a reduction in the number of nuclear weapons was passed unanimously.
Sau bài phát biểu của Đại tá Gaddafi, trong đó ông chỉ trích Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc( UNSC) gọi nó là" Hội đồng Khủng bố",[ 83] Gaddafi đã không thể tham dự một cuộc họp đặc biệt của các lãnh đạo nhà nước Hội đồng Bảo an ngày 24 tháng 9 năm 2009, khi một lời kêu gọi cho một nghị quyết giảm số lượng vũ khí hạt nhân được hoàn toàn tán thành.

If any one of the parties fails to attend.
Nếu một bên được mời mà không đến.

If you fail to attend your biometric services appointment, USCIS may deny your petition.
Nếu bạn không tham dự cuộc hẹn dịch vụ sinh trắc học, USCIS có thể từ chối đơn của bạn.

If you fail to attend your biometrics appointment, USCIS may deny your request for DACA.
Nếu bạn không tham dự cuộc hẹn dịch vụ sinh trắc học, USCIS có thể từ chối đơn của bạn.

Platinumlist will not issue refunds for unused Tickets due to the Customer failing to attend the Event for any reason whatsoever.
Platinumlist sẽ không hoàn vốn cho vé chưa được sủ dụng vì khách hàng đã không đến tham gia sự kiện.

Fabio Capello led the criticism of Lionel Messi and Cristiano Ronaldo for failing to attend FIFA's The Best awards on Monday night, despite both receiving nominations.
Fabio Capello đã lên tiếng chỉ trích gay gắt Lionel Messi và Cristiano Ronaldo vì không tham dự Gala trao giải The Best của FIFA vào đêm qua mặc dù cả hai đều nhận được những đề cử.

If your instructor misses 15 minutes or more of the lesson or fails to attend your lesson you will receive one free 45 minute lesson.
Nếu người hướng dẫn của bạn bỏ lỡ 15 phút hoặc nhiều hơn của bài học hoặc không tham dự bài học của bạn, bạn sẽ nhận được một bài học phút 45 miễn phí.

However, if the student leaves Japan for over 30 consecutive days or if the student fails to attend classes for a long period or otherwise takes a leave of absence from school, payment may be stopped during this interval.
Tuy nhiên, nếu sinh viên rời Nhật trong vòng 30 ngày liên tiếp hoặc không tham dự lớp trong thời gian dài, hoặc xin nghỉ học tại trường, thì dừng cấp học bổng.

If you cancel or fail to attend your third appointment, you will only be allowed to reschedule a new appointment after a waiting period of 90 days.
Nếu bạn hủy bỏ hoặc không tham dự cuộc hẹn thứ ba, bạn sẽ chỉ được phép sắp xếp lại một cuộc hẹn mới sau khoảng thời gian chờ đợi là 90 ngày.

(b) they have no reasonable grounds to believe that, if the person is not so arrested, the person will fail to attend before a service tribunal in order to be dealt with according to law.
( e) viên chức không có căn cứ hợp lý để tin rằng, nếu anh ta không bắt người đó, người đó sẽ không tham dự phiên tòa để bị xử lý theo pháp luật”.

He has no reasonable grounds to believe that, if he does not so arrest the person, the person will fail to attend court in order to be dealt with according to law.
( e) viên chức không có căn cứ hợp lý để tin rằng, nếu anh ta không bắt người đó, người đó sẽ không tham dự phiên tòa để bị xử lý theo pháp luật”.

In 2007, Mikel was suspended from all Nigerian national teams after manager Berti Vogts dropped Mikel from the team's squad for the Africa Cup of Nations qualifier against Niger, for failing to attend their previous match against Uganda.
Vào năm 2007, Mikel đã bị treo giò khỏi tất cả các đội tuyển quốc gia Nigeria sau khi HLV Berti Vogts bỏ Mikel khỏi đội tuyển của châu Phi trong vòng loại Cup châu Phi gặp Niger vì không tham dự trận đấu trước đó với Uganda.

Registered Language Students are entitled to a full refund of the Booking Fee(s) paid in respect of a lesson or lessons which are cancelled by a Language Teacher, and in respect of a lesson or lessons where the Language Teacher fails to attend the lesson in its entirety.
Học sinh đã đăng ký Ngôn ngữ được hoàn trả đầy đủ( các) Phí đặt chỗ được trả cho một bài học hoặc bài học bị Giáo viên Ngôn ngữ hủy bỏ và đối với một bài học hoặc bài học mà Giáo viên Ngôn ngữ không tham dự bài học trong toàn bộ của nó.

The Sunday Telegraph understands that Ms Graham, who took the name"Sayuki"(transparent happiness) after making her debut as a geisha in 2007, was accused of refusing to follow its customs, failing to attend obligatory classes in music and dance, and spending too much time on self-promotion.
Graham, người lấy nghệ danh là“ Sakuyi”( Có nghĩa là“ hạnh phúc trong trắng) sau khi trở thành một geisha thực thụ năm 2007, đã bị cáo buộc từ chối tuân theo các tập tục truyền thống, không tham gia các lớp học bắt buộc về âm nhạc và múa, và dành quá nhiều thời gian vào việc tự quảng bá bản thân.