What is the translation of " FAILED TO FINISH " in Vietnamese?

• không hoàn thành
• thất bại trong việc hoàn thành

Examples of using Failed to finish in English and their translations into Vietnamese

He was among the seven drivers who failed to finish.
Tuy nhiên đây chỉ là trường hợp 3 trong số tài xế không hoàn thành.

It returned in 1987 but failed to finish after a spin while in 11th place.
Năm 1987, chiếc xe quay trở lại nhưng không thể hoàn thành sau khi quay ở vị trí thứ 11.

Have you ever started a project but failed to finish it?
Bạn đã bao giờ bắt đầu một dự án nhưng sau đó lại không thể hoàn thành nó chưa?

The team failed to finish and came in seventh place in the respective events and so did not qualify for the final.[1].
Đội không hoàn thành và đứng ở vị trí thứ bảy trong các sự kiện tương ứng và do đó không đủ điều kiện cho trận chung kết.[ 1].

Both Jenson Button and Fernando Alonso failed to finish the race.
Cả Jarno Trulli và Fernando Alonso đều không thể hoàn tất cuộc đua.

Spurs had failed to finish higher than 10th for five seasons when Hoddle took charge in 2001, so a ninth-placed finish and run to the League Cup final was a clear step in the right direction in his first campaign.
Spurs đã không hoàn thành cao hơn vị trí thứ 10 trong năm mùa khi Hoddle lên nắm quyền vào năm 2001, do đó, kết thúc ở vị trí thứ 9 và trận chung kết League Cup là một bước đi tuyệt vời trong chiến dịch đầu tiên của anh ấy.

Her only race was the 800 metres, where she failed to finish the race.
Đường đua duy nhất của bà là 800 mét, nơi bà không thể hoàn thành cuộc đua.

Aurelie Halbwachs(born 24 August 1986 in Curepipe, Mauritius) is a Mauritian road bicycle racer.[1] She competed at the 2008 Summer Olympics, finishing in 68th place, and the 2012 Summer Olympics in the Women's road race, where she failed to finish.
Aurelie Halbwachs( sinh ngày 24 tháng 8 năm 1986 tại Curepipe, Mauritius) là một tay đua đường xe đạp người Mauritius.[ 1] Cô thi đấu tại Thế vận hội Mùa hè 2008, kết thúc ở vị trí thứ 68 và Thế vận hội Mùa hè 2012 trong cuộc đua đường trường nữ, nơi cô không hoàn thành.

In 1987, the car returned but failed to finish after a spin while in 11th place.
Năm 1987, chiếc xe quay trở lại nhưng không thể hoàn thành sau khi quay ở vị trí thứ 11.

In the women's marathon, 28 of a total of 68 entrants failed to finish the race.
Trong số 68 vận động viên( VĐV) nữ tham gia đã không thể hoàn thành cuộc đua.

In Portugal overall, one in four adults failed to finish secondary school- more than twice the OECD average.
Nhìn chung tại Bồ Đào Nha, cứ 1 trên 4 người trưởng thành không hoàn thành chương trình trung học cơ sở- gấp đôi mức trung bình của khối OECD.

She competed in the 2013 UCI women's road race in Florence but failed to finish.[5].
Cô đã tham gia cuộc đua đường bộ năm 2013 nữ UCI ở Florence nhưng không hoàn thành.[ 2].

An unstable engineering mashup of California hot-rod ethos and high-speed NASCAR expertise, the GT40 failed to finish Le Mans in 1964 and 1965, but bold testing innovations and a never-before-seen brake strategy had them primed for 1966.
Đứa con lai bất ổn của dòng xe Hot Rod California và dòng xe đua NASCAR tốc độ cao không thể hoàn thành giải Le Mans năm 1964 và 1965, nhưng nhờ những cải tiến táo bạo cùng chiến thuật phanh chưa từng thấy trước đây, GT40 đã lập nên kỳ tích vào năm 1966.

On the track, she ran in the 10,000 metres at the 1999 World Championships in Athletics, but failed to finish the race.
Trên đường đua, cô đã chạy trong 10.000 mét tại Giải vô địch thế giới về điền kinh năm 1999, nhưng không hoàn thành cuộc đua.

A mathematics teacher surnamed Su asked her students to finish the special homework in two days, and those who failed to finish in time were told to continue counting the rice at the weekend.
Một giáo viên toán có họ là Su đã yêu cầu học sinh của mình hoàn thành bài tập về nhà trong vòng 2 ngày, những em không hoàn thành đúng thời gian sẽ tiếp tục đếm vào cuối tuần.

He signed up to defend his title at the 2010 London Marathon, but he encountered knee trouble at the midway point of the race and decided to drop out to avoid further injury- the first time in six marathons that he had failed to finish.
Anh đã đăng ký để bảo vệ danh hiệu của mình tại Marathon London năm 2010, nhưng gặp phải rắc rối đầu gối tại điểm giữa của cuộc đua và quyết định bỏ ra để tránh chấn thương hơn nữa- lần đầu tiên trong sáu marathon rằng anh đã không kết thúc.

Six sailors died and 71 vessels of the fleet of 115 failed to finish in the 1998 edition.
Sáu thủy thủ đã chết và 71 tàu của đội tàu 115 đã thất bại trong việc hoàn thành cuộc đua ở giải năm 1998.

Meanwhile, Antonio Conte is set to depart Stamford Bridge after Chelsea offered only a limp defence of their Premier League title and failed to finish in the top four.
Trong khi đó, Antonio Conte dự định khởi hành Stamford Bridge sau khi Chelsea chỉ đưa ra một hàng phòng ngự khốc liệt của chức vô địch Premier League và không thể hoàn thành trong top bốn.

Kenenisa was unbeaten over 10,000 m from his debut in 2003 until 2011, when he failed to finish at the World Championships final.
Kenenisa đã bất bại hơn 10.000 m kể từ khi ra mắt vào năm 2003 cho đến năm 2011, khi anh không thể kết thúc tại trận chung kết Giải vô địch thế giới.

Frequently fails to finish work, chores or other tasks.
Thường xuyên không hoàn thành bài tập, công việc được giao hoặc những nhiệm vụ khác.

Frequently fails to finish tasks.
Thường xuyên không hoàn thành nhiệm vụ.

As a result, they continuously fail to finish their homework.
Tức là họ thường xuyên không hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Does not follow through on instructions and fails to finish work.
Không làm theo thông qua các hướng dẫn và không hoàn thành việc học.

Not following through on instructions and failing to finish schoolwork.
Không làm theo thông qua các hướng dẫn và không hoàn thành việc học.

He often does not follow through on instructions and fails to finish his homework.
Thường không tuân thủ mệnh lệnh và không hoàn thành công việc.

Should both horses fail to finish the race then all bets will be considered void.
Nếu cả hai con ngựa đều không hoàn thành cuộc đua thì tất cả cược sẽ bị vô hiệu.

If a player fails to finish the hole(injury withdrawal etc) then'over-par' score will be awarded.
Nếu tay golf không thể hoàn tất lỗ( rút lui do chấn thương…) thì cược‘ over- par'( trên số gậy quy định) sẽ thắng.

If both racers fail to finish then bets will be declared void and will be refunded.
Nếu cả hai tay đua không hoàn thành chặng đua thì cược sẽ không được tính và sẽ được hồi điểm.

I bought a Samsung Galaxy W from Italy and fail to finish all the way to update.
Tôi mua một Samsung Galaxy W từ Ý và thất bại để kết thúc tất cả các cách để cập nhật.

Haohao was often pinched on the face or leg for failing to finish his homework on time or talking in class at Kaixuan Primary School in Linyi county, in eastern China's Shandong province, according to his father Zhang Zhaobao.
Haohao thường bị véo vào mặt hoặc chân vì không hoàn thành bài tập về nhà đúng thời hạn, hay nói chuyện trong lớp tại Trường Tiểu học Kaixuan ở hạt Linyi, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc- anh Zhang Zhaobao cho biết.