What is the translation of " FALL UNDER " in Vietnamese?

• rơi dưới
• sụp đổ dưới
• giảm xuống dưới
• ngã dưới
• trượt trong
• giảm theo

Examples of using Fall under in English and their translations into Vietnamese

They will fall under my feet.
Họ sẽ rơi dưới chân tôi.

Fall under the influence of others;
Rơi xuống dưới ảnh hưởng của người khác.

Whereby the people fall under thee.
Các dân đều ngã dưới Ngài.

Sliders fall under the effect of"banner blindness.
Thanh trượt rơi dưới tác dụng của" mù banner.

So your caloric count should not fall under 1800 per day.
Tuy nhiên, bạn không nên giảm lượng calo xuống dưới 1800/ ngày nhé.

Think fall under these categories are 90% of the urban population.
Nghĩ rơi trong các loại là 90% dân thành thị.

In such instances, rest periods typically fall under 2 minutes.
Trong những trường hợp như vậy, thời gian nghỉ ngơi thường giảm xuống dưới 2 phút.

Dangerous when they fall under the clothes and strongly sting the beekeeper.
Nguy hiểm khi chúng rơi xuống dưới quần áo và đâm mạnh vào người nuôi ong.

The number of billionaires in Africa and the Pacific both fall under 2.
Tỉ lệ tỉ phú sống tại châu Phi và khu vực Thái Bình Dương đều ở mức dưới 2.

Fall under the glorious spell of Disney's Ultimate Princess Fairy Tale!
Mùa thu dưới câu thần chú vinh quang của Câu chuyện thần tiên của Disney Princess!

The number of billionaires in Africa and the Pacific both fall under 2 percent.
Số lượng tỉ phú ở châu Phi và Thái Bình Dương đều giảm xuống dưới 2.

For you would surely fall under the domination of foreign powers in the universe.
Bạn chắc chắn sẽ rơi dưới sự thống trị của những thế lực bên ngoài trong vũ trụ.

They will only bow down under the prisoners, and fall under the slain!
Chúng nó chỉ có khom lưng dưới những kẻ phu tù, và ngã dưới những kẻ bị giết!

Earthworms fall under subclass Oligochaeta, whereas Leeches fall under Hirudinae.
Giun đất rơi vào phân lớp Oligochaeta, trong khi Leeches rơi dưới Hirudinae.

Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
Các mũi tên Ngài bén nhọn, Bắn thấu tim kẻ thù nghịch vua; Các dân đều ngã dưới Ngài.

Beginning painters often fall under the tendency to avoid getting certain supplies to save money.
Bắt đầu các họa sĩ thường rơi theo xu hướng để tránh nhận được nguồn cung cấp nhất định để tiết kiệm tiền.

Just selecting new pillows or throw rugs to rebuilding an entire room fall under this category.
Chỉ cần chọn gối mới hoặc ném thảm để xây dựng lại toàn bộ phòng rơi theo thể loại này.

It will fall under the category of Growth Hormone Releasing Hormones(GHRH), which are used to bolster performance in the gym.
Nó sẽ rơi theo thể loại hormone Releasing Hormone tăng trưởng( GHRH), được sử dụng để tăng cường hiệu quả trong phòng tập thể dục.

You have got to put soldiers on the points that the enemy always fall under the barrage of your fire.
Bạn đã có để đưa binh sĩ vào những điểm mà kẻ thù luôn luôn rơi dưới bắn xối xả của bạn.

Deltas fall under J.S.O.C. operational control, so as long as Birkhoff got us into the right personnel servers, facial recog should-.
Deltas sụp đổ dưới sự điều hành của J. S. O. C. ngay sau khi Birkhoff đưa chúng ta vào đúng máy chủ cá nhân, nhận diện khuôn mặt sẽ.

But if we're being honest, some of our favorite paint colors probably fall under the beige umbrella.
Nhưng nếu chúng ta trung thực, một số màu sơn yêu thích của chúng ta có thể rơi dưới chiếc ô màu be.

But when one of his tenants and her family fall under the thumb of a Russian gangster, he is dragged into an all-out war between rival Chinese and Russian gangs;
Nhưng khi một trong những người thuê nhà của mình và gia đình cô sụp đổ dưới bàn tay của một gangster Nga, Alexander được kéo vào một cuộc chiến tranh toàn giữa các băng nhóm đối thủ Trung Quốc và Nga;

She had followed her brother for so many years and saw countless geniuses fall under the mo weapons of their battalion.
Nàng đi theo huynh trưởng đã mấy năm, nhìn thấy vô số thiên tài ngã xuống dưới ma binh của chiến bộ.

If you have multiple maintenance issues to report which fall under one category type(i. e… plumbing/electric) you should report these under only one maintenance job and add the additional repairs under the'additional notes.
Nếu bạn có nhiều vấn đề bảo trì để báo cáo mà rơi dưới một thể loại loại( tức là. Hệ thống ống nước/ điện) bạn nên báo cáo những theo bảo trì chỉ có một công việc và thêm công việc sửa chữa bổ sung theo các ghi chú bổ sung.

Many religious communities devoted to the traditional Latin Mass fall under the auspices of Ecclesia Dei.
Nhiều cộng đồng tôn giáo từng cống hiến cho Thánh Lễ La Tinh truyền thống đã sụp đổ dưới những bảo trợ của Tông Huấn Ecclesia Dei.

There are a ton of low-quality websites that fall under this umbrella of financial information pages.
Có một tấn của các trang web chất lượng thấp mà rơi dưới chiếc ô này của các trang thông tin tài chính.

Any unused visa numbers under the Chile/Singapore quota are used for candidates that fall under the regular cap.
Nếu có bất kỳ số visa còn trống dựa theo hạn mức dành cho Chi- lê/ Singapore, visa dư sẽ được dùng cho những ứng viên trượt trong giới hạn thông thường.

Tazovskiy is a conventional onshore oil project and therefore should not fall under the restrictions on shale, deepwater and Arctic projects.
Tazovskiy là một dự án dầu trên đất liền thông thường và do đó không nên sa sút theo sự hạn chế đối với các dự án đá phiến, nước sâu và Bắc Cực.

If there are any visa numbers left under the Chile/Singapore quota, they will be used for candidates that fall under the regular cap.
Nếu có bất kỳ số visa còn trống dựa theo hạn mức dành cho Chi- lê/ Singapore, visa dư sẽ được dùng cho những ứng viên trượt trong giới hạn thông thường.

Singh, the chief commercial officer at Bitpay, briefly disregarded BTC's poor market performance, which saw the asset fall under $4,500 after an influx of selling pressure, to note that Bitcoin has gained status as a mainstream hot topic and“brand..
Singh, một người có kinh nghiệm trong ngành công nghệ công nghệ, đã nhanh chóng bỏ qua hiệu suất thị trường nghèo nàn của BTC, chứng kiến tài sản giảm xuống dưới$ 4.500 sau một áp lực bán, để từ đó nhấn mạnh rằng Bitcoin đã đạt được trạng thái là“ chủ đề nóng” và“ thương hiệu” chủ đạo.