What is the translation of " FALSE-NEGATIVE " in Vietnamese?

• âm tính giả

Examples of using False-negative in English and their translations into Vietnamese

Why can a pregnancy test be false-negative?
Tại sao kết quả thử thai lại là âm tính giả?

A false-negative result doesn't mean that a mistake was made.
Một kết quả âm tính giả không có nghĩa là đã có một sai lầm.

These results are described as"false-negative".
Những kết quả này được gọi là" giả tích cực".

False-positive and false-negative Lyme disease test results are common.
Kết quả xét nghiệm bệnh Lyme dương tính giả và âm tính giả là phổ biến.

Pylori infection is not present(false-negative).
Pylori luôn luôn không có mặt( âm tính giả).

False-negative results are possible when using the glucose oxidase method for the determination of glucosuria.
Có thể có kết quả âm tính sai khi sử dụng phương pháp glucose oxidase để xác định glucosuria.

Suppress the skin reaction to histamine, leading to false-negative tests.
Ức chế phản ứng da với histamine, dẫn đến các xét nghiệm âm tính giả.

The resulting false-positive and false-negative rates were reduced considerably.
Tỉ lệ xác định âm tính và dương tính sai đã được giảm đi đáng kể.

The false-negative is much more dangerous- it's when there's no beeping sound even though the current is flowing.
Âm tính giả là nguy hiểm hơn nhiều- đó là khi không có tiếng bíp mặc dù dòng điện đang chảy.

Laboratory screening in 3-9% of cases gives false-negative results.
Sàng lọc trong phòng thí nghiệm trong 3- 9% trường hợp cho kết quả âm tính giả.

A false-negative test result means you really do have an HPV infection, but the test indicates that you don't.
Kết quả xét nghiệm âm tính giả nghĩa là bạn thực sự bị nhiễm, nhưng xét nghiệm chỉ ra rằng bạn không bị nhiễm.

If you have drunk a lot of fluid, your urine may be diluted and this may also cause a false-negative result.
Nếu đã uống nhiều nước, nước tiểu có thể bị pha loãng và điều này cũng có thể gây ra kết quả âm tính giả.

Cell culture or PCR test may give a false-negative result if the sores have begun healing or if you are recently infected.
Nuôi cấy tế bào hoặc xét nghiệm PCR có thể cho kết quả âm tính giả nếu vết loét đã bắt đầu lành hoặc nếu người bệnh mới bị nhiễm.

With the earlier direction of a person for a blood test, the probability of obtaining a false-negative result is high.
Với hướng trước đó của một người để xét nghiệm máu, xác suất thu được kết quả âm tính giả là cao.

Additionally, a false-negative is possible if you have recently been taking certain drugs, such as antibiotics or proton pump inhibitors.
Ngoài ra, âm tính giả là có thể nếu gần đây được dùng một số loại thuốc như thuốc kháng sinh hay thuốc ức chế bơm proton.

If you have soft plaque in your arteries, the test may give normal results, but this is a false-negative result.
Nếu có mảng bám mềm trong động mạch, thủ thuật có thể cho kết quả bình thường, nhưng đây là kết quả âm tính giả.

A false-negative result can also occur in people who have recently been infected with TB, but whose immune systems have not yet reacted to the bacteria.
Một kết quả âm tính giả có thể xảy ra ở người vừa mới bị nhiễm lao, nhưng hệ miễn dịch của họ chưa phản ứng với vi khuẩn.

Antibodies may not appear for weeks or even months after you develop hepatitis, so having the test too soon may give a false-negative result.
Kháng thể này có thể không xuất hiện trong nhiều tuần, thậm chí nhiều tháng sau khi bạn bị viêm gan, bởi vậy xét nghiệm quá sớm có thể cho kết quả âm tính giả.

For example, you may have false-negative results if you have had syphilis for less than three months, as it could take this long for your body to make antibodies.
Ví dụ, bạn có thể có kết quả âm tính giả nếu bạn bị giang mai dưới ba tháng, vì cơ thể bạn sẽ mất nhiều thời gian để tạo kháng thể.

It was safer to make false-positive assumptions(avoid something that was good), than to make false-negative assumptions(not avoid something that was bad).".
An toàn hơn khi đưa ra các giả định dương tính giả( tránh điều gì đó tốt), hơn là đưa ra các giả định âm tính giả( không tránh điều gì là xấu).

A man who receives a false-negative test result- one that shows no cancer when there really is- may delay seeking medical care even if he has symptoms.
Một người nhận được kết quả xét nghiệm âm tính giả( một kết quả cho thấy không có ung thư khi thực sự có) có thể trì hoãn tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay cả khi có các triệu chứng.

Kvamatel can inhibit the acid-stimulating effect of histamine and pentagastrin, as well as inhibit the skin reaction to histamine, with the result that false-negative results can be obtained.
Kvamatel có thể ức chế tác dụng kích thích axit của histamin và pentagastrin, cũng như ức chế phản ứng da với histamin, kết quả là có thể thu được kết quả âm tính giả.

It is possible to obtain a false-positive result of the Coombs test, a false-negative reaction to glucose in the urine when it is determined by the method of glucose oxidase, data on the increased content of creatinine and urea in the blood.
Có thể thu được kết quả dương tính giả của xét nghiệm Coombs, phản ứng âm tính giả với glucose trong nước tiểu khi được xác định bằng phương pháp glucose oxidase, dữ liệu về hàm lượng creatinin và urê tăng trong máu.

Immunity of helminthic invasions is reduced(see the symptoms of human worms), the diagnosis of which by a single analysis of feces can give false-negative results, so if suspicion should be submitted to an analysis of 3-day.
Khả năng miễn dịch của giun sán được giảm xuống( xem các triệu chứng của con giun người), chẩn đoán phân tích phân bằng phân có thể cho kết quả âm tính giả, do đó, nếu nghi ngờ phải được đưa ra để phân tích 3 ngày.

Therefore, if the initial negative HIV test was conducted within the first 3 months after possible exposure, repeat testing should be consideredgt;3 months after the exposure occurred to account for the possibility of a false-negative result.
Do đó, nếu xét nghiệm HIV âm tính ban đầu được tiến hành trong vòng 3 tháng đầu tiên sau khi tiếp xúc có thể, thử nghiệm lặp lại cần được xem xétgt; 3 tháng sau khi tiếp xúc xảy ra để giải thích cho khả năng của một kết quả âm tính giả.

Falciparum malaria parasites in the Democratic Republic of the Congo is infected by a pfhrp2-deleted mutant, producing a false-negative result when an RDT is used, say investigators from the University of North Carolina at Chapel Hill.
Falciparum tại Congo bị nhiễm một đột biến pfhrp2 bị loại bỏ, cho ra kết quả âm tính giả khi sử dụng test chẩn đoán nhanh, các nhà nghiên cứu ở trường Đại học Bắc Catolina ở Chapel Hill đã phát hiện ra.

Invasive testing is considered to be highly specific- particularly histological examination- but its sensitivity is partly dependent on the accuracy of the biopsy procedure, since sampling tissue from areas where only low numbers of bacteria are present may give false-negative results.
Xét nghiệm xâm lấn được cho là một phương pháp đặc hiệu cao- đặc biệt là khám nghiệm mô học- nhưng độ nhạy của nó phụ thuộc một phần vào độ chính xác của quá trình sinh thiết, do mẫu mô từ các khu vực mà chỉ có số lượng vi khuẩn thấp có thể cho kết quả âm tính giả.

However, one of every 15 children infected with Plasmodium falciparum malaria parasites in the DRC is infected by a pfhrp2-deleted mutant, producing a false-negative result when an RDT is used, investigators from the University of North Carolina at Chapel Hill found.
Tuy nhiên, một trong 15 đứa trẻ bị mắc ký sinh trùng sốt rét P. falciparum tại Congo bị nhiễm một đột biến pfhrp2 bị loại bỏ, cho ra kết quả âm tính giả khi sử dụng test chẩn đoán nhanh, các nhà nghiên cứu ở trường Đại học Bắc Catolina ở Chapel Hill đã phát hiện ra.