What is the translation of " FILE ATTRIBUTES " in Vietnamese?

• file attributes
• tập tin thuộc tính
• thuộc tính tệp

Examples of using File attributes in English and their translations into Vietnamese

O changed file attributes.
Thay đổi file attributes.

File attributes(Chapter 15);
File attributes( chương 15).

PROPPATCH is used to modify file attributes and file times.
PROPPATCH được sử dụng để thay đổi thuộc tính và thời gian của tập tin.

Extended file attributes Hidden file and hidden directory Volume label.
Thuộc tính tập tin mở rộng Nhãn ổ đĩa.

Users can customize their Stacks to sort based on other file attributes like date and tags.
Người dùng có thể tùy chỉnh các ngăn xếp của họ dựa trên các thuộc tính khác như ngày và thẻ.

File attributes contain information about the file..
Thuộc tính tệp sẽ chứa các thông tin về tệp đó.

HD(1280 x 720) video support may vary based on host device, file attributes and other factors.
Full HD( 1920x1080) hỗ trợ video có thể thay đổi dựa khi thiết bị chủ, tập tin thuộc tính, và các yếu tố khác.

In the next Change file attributes window, check to make sure that the numerical value is 644, the Recurse into subdirectories box is checked, and Apply to files only is selected.
Trong cửa sổ Change file attributes, kiểm tra hoặc sửa lại thành số 644, Recurse into subdirectories box được đánh dấu, và Apply to files only được chọn.

In Linux, the chattr and lsattr commands can be used to change and display file attributes.
Trong hệ điều hành Linux, các lệnh chattr và lsattr có thể được sử dụng để thay đổi và hiển thị thuộc tính tập tin.

The main purpose of this command is to remove and set file attributes(hidden, read-only, system and archive).
Chức năng attrib là cài đặt và gỡ bỏ các thuộc tính của tệp tin( chỉ đọc, lưu trữ, hệ thống và ẩn).

In 4.4BSD and 4.4BSD-Lite and derivatives, the chflags and ls commands can be used to change and display file attributes.
Trong các hệ điều hành 4.4 BSD và 4.4 BSD- Lite và các dẫn xuất, các lệnh chflags và ls có thể được sử dụng để thay đổi và hiển thị thuộc tính tập tin.

In the Change file attributes window that appears, you must ensure that the numerical value is 755, the Recurse to the subdirectory box is checked, and Apply only to directories.
Trong cửa sổ Change file attributes vừa hiện lên, bạn cần kiểm tra xem giá trị số có phải là 755 không( nếu không thì sửa lại là 755), ô Recurse into subdirectories được đánh dấu, và Apply to directories only được chọn.

The Bacula Storage services consist of the software programs that perform the storage and recovery of the file attributes and data to the physical backup media or volumes.
Dịch vụ Bacula Storage bao gồm phần mềm thực hiện lưu trữ và khôi phục các thuộc tính tập tin và dữ liệu đến các phương tiện sao lưu vật lý hoặc các volume.

In the Change file attributes window that appears, you will need to ensure that the numerical value is 755, the Recurse into subdirectories box is checked, and Apply to directories only is selected.
Trong cửa sổ Change file attributes vừa hiện lên, bạn cần kiểm tra xem giá trị số có phải là 755 không( nếu không thì sửa lại là 755), ô Recurse into subdirectories được đánh dấu, và Apply to directories only được chọn.

The File services are also responsible for the file system dependent part of restoring the file attributes and data during a recovery operation.
Bacula File cũng có trách nhiệm cho các phần phụ thuộc vào hệ thống tập tin cho việc khôi phục các thuộc tính tập tin và dữ liệu trong suốt hoạt động khôi phục.

By analyzing key file attributes, Insight™ can accurately identify whether a file is good and assign a reputation score to each file, effectively protecting against targeted attacks while reducing scan overhead by up to 70%.
Bằng việc phân tích thuộc tính của các tập tin, Insight có thể xác định xem một tập tin là tốt hay xấu, bảo vệ hiệu quả chống lại các cuộc tấn công nhắm mục tiêu đồng thời giảm thời gian quét lên đến 70%.

But with the Kutools for Excel's Filename List utility, all files and sub-directories of a specific folder or directory will be listed with the file attributes in Excel.
Nhưng với Kutools cho Excel' S Danh sách tên tệp tiện ích, tất cả các tệp tin và thư mục con của thư mục hoặc thư mục cụ thể sẽ được liệt kê với các thuộc tính tệp trong Excel.

The actualtransfer speed of USB 3.0, 3.1, 3.2, and/or Type-C will vary depending on manyfactors including the processing speed of the host device, file attributes andother factors related to system configuration and your operating e.
Tốc độ truyền thực tế của USB 3.0, 3.1, 3.2 và/ hoặc Type- C sẽ khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố bao gồm tốc độ xử lý của thiết bị chủ, thuộc tính tệp và các yếu tố khác liên quan đến cấu hình hệ thống và môi trường hoạt động của bạn.

Photo RAW 2019 Crack includes significant updates to both functionality and picture quality, valuable new features like non-destructive layers integration, new layered file attributes….
Photo RAW 2019 Crack bao gồm các bản cập nhật quan trọng cho cả chức năng và chất lượng hình ảnh, các tính năng mới có giá trị như tích hợp các lớp không phá hủy, các thuộc tính tệp lớp mới….

Systems derived from 4.4BSD-Lite, such as FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, DragonFly BSD, and macOS, have sets of"system" and"user" attributes; newer versions of the Linux kernel also support a set of file attributes.
Các hệ thống có nguồn gốc từ 4.4 BSD- Lite, như FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, DragonFly BSD, và macOS, có bộ thuộc tính" hệ thống" và" người dùng"; các phiên bản mới hơn của hạt nhân Linux cũng hỗ trợ một tập hợp các thuộc tính tập tin.

The Use file attribute logic option needs to be checked in order to perform this backup.
Ô Use file attributes logic cần được chọn để thực hiện phương pháp sao lưu này.

This utility cannot rename the file or document which is stored in the Internet and the file attribute is Read-only.
Tiện ích này không thể đổi tên tệp hoặc tài liệu được lưu trữ trong Internet và thuộc tính tệp là Chỉ đọc.

The ext4 file system does not honor the"secure deletion" file attribute, which is supposed to cause overwriting of files upon deletion.
Hệ thống file ext4 không xem trọng thuộc tính file" xóa an toàn", được cho là gây ra việc ghi đè các file khi xóa.

To determine which attributes are set, use the And operator to perform a bitwise comparison of the value returned by the GetAttr function and the value of the individual file attribute you want.
Để xác định thuộc tính nào được thiết lập, hãy dùng toán tử và để thực hiện một so sánh bitwise của giá trị trả về hàm GetAttr và giá trị của thuộc tính tệp riêng lẻ mà bạn muốn.

The ability to search and browse for clips and then group them using Smart Bins based on a particular file attribute or metadata is brilliantly efficient.
Khả năng tìm kiếm và duyệt các clip sau đó nhóm chúng lại bằng Smart Bins dựa trên một file attribute hay metadata là cực kỳ hiệu quả.”.

For ex, modifying the system registry settings, altering system files attribute and location, wrong installation of OS etc.
Ví dụ như, sửa đổi các thiết lập đăng kí hệ thống, thay đổi thuộc tính và vị trí tập tin hệ thống, cài đặt sai hệ điều hành, vv….

To be precise, this program can change file/folder attributes to System, Read Only, or Hidden.
Nói chính xác, chương trình này có thể thay đổi các thuộc tính tệp/ thư mục thành Hệ thống, Chỉ đọc hoặc Ẩn.

You can see reports grouped by file types, attributes, file size, ownership, date and time.
Bạn có thể xem báo cáo được nhóm theo các loại tập tin, thuộc tính, kích thước tập tin, quyền sở hữu, ngày và thời gian….

Note Attributes other than file version may change during installation.
Lưu ý Thuộc tính khác với bản tập tin có thể thay đổi trong quá trình cài đặt.