What is the translation of " FILED A COMPLAINT " in Vietnamese?

• đã đệ đơn khiếu nại
• nộp đơn khiếu nại
• khiếu nại
• đã đệ đơn kiện
• đã nộp đơn kiện

Examples of using Filed a complaint in English and their translations into Vietnamese

I filed a complaint on Youtube.
Mình đã gửi khiếu nại cho Youtube.

An organization named FairSearch filed a complaint against Google in the year 2013.
FairSearch ban đầu đã gửi khiếu nại chống lại Google vào năm 2013.

I filed a complaint with the police.
Tôi đã nộp đơn khiếu nại cho cảnh sát.

Nagrali has since contacted police in Mumbai and filed a complaint against the firm.
Nagrali đã liên lạc với cảnh sát ở Mumbai và khiếu nại với công ty đã bán hàng cho mình.

Filed a complaint against Nintendo with the U.
Đã khiếu nại Nintendo với U.

The Club has officially filed a complaint with the UEFA disciplinary body.
CLB đã chính thức nộp đơn khiếu nại lên Cơ quan kỉ luật của UEFA.

Job 31:13"If I have despised the claim of my male or female slaves When they filed a complaint against me.
Nếu tôi có khinh đang chịu án với kẻ tôi tớ ta hoặc người giúp việc của tôi, khi họ có bất kỳ khiếu nại chống lại tôi.

They filed a complaint with the police department.
Họ đã nộp đơn kiện cho bộ phận cảnh sát.

However, Philippe Ohayon- a lawyer of the fans who was slapped, filed a complaint to Neymar for violent behavior.
Tuy nhiên,," Philippe Ohayon- luật sư của CĐV bị tát, đã đệ đơn khiếu nại Neymar vì hành vi bạo lực.

Someone has filed a complaint to Paypal about your business.
Bạn bị ai đó khiếu nại lên Paypal về việc kinh doanh của bạn.

The Bishnois, a Rajasthani tribe seen as custodians of the region's wildlife, filed a complaint against Salman and other actors.
Bishnois, một bộ tộc Rajasthani được xem là những người bảo vệ động vật hoang dã của khu vực này đã đệ đơn kiện chống lại các diễn viên của đoàn làm phim.

Another woman filed a complaint last month with university police.
Một phụ nữ khác đã đệ đơn khiếu nại vào tháng trước với cảnh sát đại học.

Realizing that his life could be in danger, Mr. Robinson filed a complaint with the police who later paid a visit to Ms. Smith.
Nhận ra rằng cuộc sống của mình có thể gặp nguy hiểm, ông Robinson đã đệ đơn khiếu nại lên cảnh sát và sau đó họ đã đến nhà bà Smith.

She also filed a complaint with the FBI's Office of Equal Employment Opportunity Affairs.
Cô cũng đã đệ đơn khiếu nại lên Phòng Tuyển dụng( Office of Equal Employment Opportunity Affairs) của FBI.

As we told you last month, Spotify has filed a complaint with the European Commission over this so-called"Apple Tax.".
Chính vì thế, tháng trước, Spotify đã đệ đơn khiếu nại lên Ủy ban châu Âu về cái gọi là" Thuế Apple".

The lawyer filed a complaint to the local prison management bureau, but didn't receive any reply.
Luật sư đã nộp đơn khiếu nại đến văn phòng quản lý nhà tù địa phương, nhưng không nhận được bất kỳ phản hồi nào.

The Eritrean government filed a complaint with the United Nation's Security Council.
Chính phủ Iraq đã đệ đơn khiếu nại lên Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.

Julie Gayet filed a complaint with prosecutors in Paris in March 2013 against various bloggers and websites that were reporting on the rumors.
Hồi tháng 03/ 2013, bà gửi thư khiếu nại tới các công tố viên ở Paris về một số blogger và trang mạng viết về những đồn đại này.

New Delhi police filed a complaint in court but the trial could not be completed.
Cảnh sát New Delhi đã đệ đơn khiếu nại lên tòa án, nhưng phiên tòa không thể hoàn tất.

In 2009, Lebanon filed a complaint with the United Nations, presenting over 7,000 documents pertaining to Israeli violation of Lebanese territory.
Trong năm 2009, Li- băng đã đệ đơn kiện lên LHQ trình bày 7.000 tài liệu liên quan đến các hành vi xâm phạm lãnh thổ của Israel.

At least 1,620 workers filed a complaint with the Labor Dispute Resolution Committee.
Ít nhất 1.620 công nhân nộp đơn khiếu kiện lên Ủy ban Giải quyết Tranh chấp Lao động.

The CFTC filed a complaint with the New York Southern District Court against now-defunct United Kingdom-based entity Control-Finance Ltd. in June 2019.
CFTC đã đệ đơn khiếu nại lên Tòa án quận Nam New York đối với Control- Finance Ltd. có trụ sở tại Vương quốc Anh vào tháng 6/ 2019.

On Monday, Beijing filed a complaint against Washington at the World Trade Organization over U.S. import duties.
Hôm thứ Hai, Bắc Kinh đã đệ đơn kiện Washington lên Tổ chức Thương mại Thế giới về thuế nhập khẩu của Mỹ.

Beijing filed a complaint with the WTO, triggering a 60-day process in which the two sides will try to resolve the dispute through negotiations.
Đơn khiếu nại của Bắc Kinh với WTO mở màn cho tiến trình 60 ngày trong đó hai bên sẽ tìm cách giải quyết tranh chấp qua các cuộc thương nghị.

In April 2018, after the family filed a complaint, the girl's father was allegedly assaulted and later died of his injuries.
Sau khi gia đình nộp đơn khiếu nại vào tháng 4/ 2018, bố cô gái bị tấn công và tử vong sau đó.

In 2009, Lebanon filed a complaint with the United Nations, presenting over 7,000 documents pertaining to Israeli violation of Lebanese territory.
Năm 2009, Lebanon đã đệ đơn kiện Israel xâm phạm lãnh thổ nước này lên Liên Hiệp Quốc, kèm theo đó là khoảng 7000 tài liệu liên quan đến vi phạm này.

And the child who has filed a complaint is advised to stop his peer personally another time and remind the rule in the group.
Và đứa trẻ đã nộp đơn khiếu nại được khuyên nên dừng cá nhân của mình một lần khác và nhắc nhở các quy tắc trong nhóm.

Chinese authorities filed a complaint with the WTO, hoping to force the States to reopen their market to Chinese chicken.
Chính quyền Trung Quốc đã đệ đơn khiếu nại với WTO, hy vọng sẽ buộc Mỹ phải mở cửa thị trường trở lại cho thịt gà Trung Quốc.

Its parent company has filed a complaint with local police and asked authorities to bar Saxena from leaving the country until the probe is completed.
Công ty mẹ đã đệ đơn khiếu nại với cảnh sát địa phương và yêu cầu chính quyền cấm Saxena rời khỏi đất nước cho đến khi kết thúc cuộc điều tra này.

In 2017, the German automaker filed a complaint alleging trademark infringement by Amazon for failing to prevent the sale of counterfeit Mercedes-Benz parts.
Năm 2017, hãng xe Đức đệ đơn kiện, cáo buộc Amazon vi phạm thương hiệu vì không ngăn chặn hoạt động buôn bán các bộ phận giả của xe Mercedes- Benz.