What is the translation of " FILES TOGETHER " in Vietnamese?

• tập tin với nhau
• các tệp cùng nhau
• file lại với nhau

Examples of using Files together in English and their translations into Vietnamese

Collaborate on files together, in real time.
Làm việc cùng nhau trên file trong thời gian thực.

The amounts of the exemptions are doubled when a married couple files together.
Giá trị các khoản miễn giảm được gấp đôi khi một cặp đôi đã kết hôn nộp đơn cùng nhau.

Feature helps you group files together, making it easier to see what you are doing.
Tính năng danh sách thay đổi giúp bạn nhóm các tập tin với nhau, làm cho nó dễ dàng hơn để xem những gì bạn đang làm.

For example, Dropbox- a software tool that can bring all your files together in one central place.
Ví dụ: Dropbox- một công cụ phần mềm có thể lưu trữ tất cả các tệp cùng một vị trí trung tâm.

Figure 4.6: Joining two attribute files together requires that the two files each have a common key identifier.
Hình 4.6: Kết nối hai file thuộc tính với nhau đòi hỏi rằng hai file này phải có chung khóa nhận diện.

The commit dialog supports Subversion's changelist feature to help with grouping related files together.
Hộp thoại cam kết hỗ trợ tính năng danh sách thay đổi Subversion để giúp đỡ với nhóm các tập tin liên quan với nhau.

Similarly, you can combine many files together and create a bigger file on condition that the format is same.
Tương tự như vậy, bạn có thể kết hợp nhiều file với nhau và tạo ra một tập tin lớn hơn trên điều kiện là các định dạng là tương tự.

If you are working on several unrelated tasks at once, you can also group files together into changelists.
Nếu bạn đang làm việc trên một số nhiệm vụ không liên quan cùng một lúc, bạn cũng có thể nhóm các tập tin với nhau vào danh sách thay đổi.

When merging multiple files together, you maintain the size and orientation of all the pages within the original files..
Khi kết hợp nhiều tập tin với nhau, bạn duy trì kích thước và hướng của tất cả các trang trong các tập tin gốc.

Outlook brings all your email, calendar events and files together so you don't have to.
Outlook kết hợp tất cả email, sự kiện trên lịch và tệp với nhau nên bạn không phải bận tâm tới chúng nữa.

You can edit files together in real time, chat within files, and get targeted feedback using comments and suggestions.
Bạn có thể chỉnh sửa tệp cùng nhau trong thời gian thực, trò chuyện trong các tệp và nhận phản hồi được nhắm mục tiêu bằng nhận xét và đề xuất.

For users who utilize all that Microsoft has to offer, it's a great way to keep your files together and safe.
Đối với những người dùng sử dụng tất cả những gì Microsoft cung cấp, đây là cách tuyệt vời để giữ các tệp của bạn với nhau và an toàn.

A view temporarily ties two or more files together so that the combined files can be displayed, printed or queried;
Một khung xem tạm thời kết hợp hai hay nhiều file lại với nhau sao cho các file được kết hợp có thể được hiển thị, được in, hoặc được vấn tin;

The big advantage is that you can see the differences and then easily bring your files together into one canonical version.
Ưu điểm lớn nhất mà bạn có thể thấy là sự khác biệt của chúng và sau đó dễ dàng ghép các file của bạn lại với nhau thành một bản hoàn chỉnh.

The types of files that you want to store and manage are distinct, and you don't expect people to frequently view summaries of the files or to search the files together.
Các loại tệp bạn muốn lưu trữ và quản lý khác biệt và bạn không mong đợi mọi người thường xuyên xem bản tóm tắt các tệp hoặc tìm kiếm các tệp cùng nhau.

A zip file is a special file that allows you to store and compress many files together, resulting in a single file that is small and fast to download.
Một tập tin zip là một tập tin đặc biệt cho phép bạn lưu trữ và nén nhiều tập tin với nhau, dẫn đến một tập tin duy nhất đó là nhỏ và nhanh chóng để tải về.

It lets you directly burn a new DVD disc(DVD folder, ISO, IFO file included) after you mix the files together perfectly.
Nó cho phép bạn trực tiếp ghi đĩa DVD mới( DVD cặp, ISO, IFO tệp bao gồm) sau khi bạn kết hợp các tập tin với nhau một cách hoàn hảo.

In Star Stream mode, the camera photographs star trails by capturing images at intervals and stacking the files together in-camera to create an image that produces beautiful star trails without an overexposed foreground.
Trong chế độ Star Stream( chế độ phơi sáng chụp các ngôi sao), các ngôi sao được chụp bằng cách chụp ảnh theo khoảng thời gian và xếp chồng các tệp vào nhau trong máy ảnh để tạo ra những đường nét đẹp tuyệt đẹp mà không bị phơi sáng quá mức.

Your downloading options are also a reason to come here, since this website offers both direct downloading as well as torrent files for lovers of seeding files together.
Tùy chọn tải về của bạn cũng là một lý do để đến đây, kể từ khi trang web này cung cấp cả hai tải về trực tiếp cũng như tập tin torrent cho những người yêu thích của hạt giống tập tin với nhau.

Each situation is different, but if you think you will need to analyze or manage all the files together at some point, consider adding the files to the existing library.
Tình huống mỗi là khác nhau, nhưng nếu bạn nghĩ bạn cần phải phân tích hoặc quản lý tất cả các tệp cùng nhau ở một số điểm, hãy cân nhắc thêm các tệp vào thư viện hiện có.

Programs called packers can insert executable files into other kinds of files, while tools called binders can bind multiple executable files together.
Những chương trình được gọi là packer có thể lồng các executable file vào các file các loại file khác, trong khi các công cụ binder có thể gắn kết rất nhiều executable file lại với nhau.

While streaming the file, AVI helps in streaming more than one audio and video files together, but this is not commonly used by the users of AVI file container.
Trong khi trực tuyến tập tin, AVI giúp trong nhiều hơn một dòng âm thanh và video tập tin với nhau nhưng điều này không phải là thường được sử dụng bởi người dùng của AVI tập tin container.

It covers a wide range of video formats and has a very clean interface that anyone can understand with a quick look, making this a package that is ideal for first time video editors just looking to join some files together.
Nó bao gồm một loạt các định dạng video và có một giao diện rất sạch sẽ mà bất cứ ai có thể hiểu với một cái nhìn nhanh chóng, điều này làm cho một gói là lý tưởng cho đầu tiên thời gian biên tập video chỉ tìm cách để tham gia một số tập tin với nhau.

As of Windows Vista, applications can use Transactional NTFS(TxF) to group multiple changes to files together into a single transaction.
Như với Windows Vista, các ứng dụng có thể sử dụng Giao tác NTFS để thay đổi nhóm các tập tin với nhau trong một giao tác.

Video Joiner includes support for a wide range of video formats and has one of the more attractive user interfaces on this comparison, and joins files together very easily, if a little slowly.
Video Joiner bao gồm hỗ trợ cho một loạt các video định dạng và có một trong các giao diện người dùng hấp dẫn hơn về so sánh này, và tham gia các tập tin với nhau rất dễ dàng, nếu một chút chậm.

This means that that Form I-485 is filed together with Form I-130.
Điều này có nghĩa là Mẫu I- 485 được nộp cùng với Mẫu I- 130.

Choose between Edit in PowerPoint and Edit in Browser to start collaborating on the file together.
Chọn giữa Edit in PowerPoint và Edit in Browser để bắt đầu cộng tác trên tập tin với nhau.

A Form I-130(that is ultimately approved) filed together with your Form I-485.
Mẫu I- 130( được chấp thuận cuối cùng) được nộp cùng với Mẫu I- 485 của bạn.